Translation of "as of may 2013" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May 2013. | Май 2013. |
| The current version of Debian GNU Hurd is 2013, published in May 2013. | Первым мажорным релизом проекта стал выпуск Debian GNU Hurd 2013. |
| Volvo CE was opened in May 2013. | Volvo CE открыт в мае 2013 го. |
| The Humans of Brunei page was created on May 17, 2013. | Страница Жители Брунея была создана 17 мая 2013 года. |
| On May 18, 2013, Perl 5.18 was released. | 18 мая 2013 выпущен Perl 5.18. |
| As of 2013, WAP use has largely disappeared. | В WAP существуют свои аналоги HTML и JavaScript. |
| A poster at an opposition rally in Bahrain in May 2013 describes the country as the capital of torture. | На плакате с митинга оппозиции в Бахрейне в мае 2013 страна описывается как столица пыток . |
| Ginza Theatres Cinema will follow suit in May 2013. | Кинотеатр Ginza Theatres Cinema постигнет такая же участь в мае 2013. |
| Friday, May 31, 2013 6 50 PM (Istanbul time) | Пятница, 31 мая 2013 18 50 (стамбульское время) |
| The population is 91,583 (as of Dec 31, 2013). | Численность населения города по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 91 583 человека. |
| The women have maintained the strike since May 9, 2013. | Голодовка продолжается с 9 мая. |
| Labor Day rally teargassed in Besiktas, Istanbul, on May 1, 2013. | Бегство от слезоточивого газа в День труда в районе Бешикташ, Стамбул. |
| In September 9, 2013 he was elected as Mayor of Yekaterinburg. | 24 сентября 2013 года был утверждён в должности мэра Екатеринбургской городской думой. |
| Protest against the anti abortion law in Skopje, Macedonia, May 29, 2013. | Протест против закона против абортов в Скопье, Македония, 29 мая 2013 года. |
| He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. | Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. |
| University of Helsinki, 2013. . | Форманты 440 500 Гц,Динам. |
| On May 20, 2013, Manzarek died at a hospital in Rosenheim, Germany, at the age of 74. | Рэй Манзарек умер в клинике города Розенхайм в Германии от рака желчных протоков 20 мая 2013 года в кругу семьи в возрасте 74 лет. |
| At the end of May 2013, the center was visited by the First Lady of Armenia Mrs. Rita Sargsyan. | В конце мая 2013 года данный центр посетила Первая Леди Армении Рита Саргсян. |
| As of 2013, the country had of railways, the third longest network in the world. | Протяжённость железнодорожной сети China Railways составляла на конец 2013 года 103,1 тыс. |
| Collections As of January 1, 2013 the museum fund of the museum consisted of 229,348 items. | На 1 января 2013 года музейный фонд Политехнического музея насчитывал 229 348 единиц хранения. |
| The Economic Fundamentals of 2013 | Основные экономические условия 2013 года |
| Events of June 15, 2013. | События 15 июня 2013 года. |
| He has been rated as high as 2709 (in the January 2013 list). | На январь 2013 года Рустам Касымджанов имеет рейтинг 2709. |
| 2013. | 3. |
| 2013. | 1. |
| 2013. | 368 376. |
| 2013. | С. |
| 2013. | э. |
| 2013. | Н. |
| 2013. | чел. |
| 2013. | Закревский. |
| 2013. | кн. |
| 2013. | А. |
| As of December 2013 they started trying to speak Ukrainian during the breaks, too. | С декабря 2013 года они стараются говорить по украински и на переменах. |
| In fact, he was celebrated in 2013 as the OCCRP's 'Person of the Year'. | В самом деле, в 2013 году он был отмечен OCCRP как Человек года . |
| A map of political situation in Ukraine's regions as of 3 50 pm, January 26, 2013. | Карта политической ситуации на Украине в 15 50, 26 января 2013. |
| The band released their first live DVD, One Mile High... Live , on May 27, 2013. | 27 мая состоялся релиз видеоальбома One Mile High... Live , который содержал запись концерта в Денвере. |
| Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013. | Сурков, когда то бывший начальник кадровой службы Путина, был заместителем премьер министра с 2011 по 2013 год. |
| Tom died in 2013 of cancer. | Том умер в две тысячи тринадцатом году от рака. |
| Tom died in October of 2013. | Том умер в октябре 2013 года. |
| Tom died in October of 2013. | Том умер в октябре две тысячи тринадцатого. |
| In May 2010, the Greek government agreed to a fiscal adjustment equal to 16 of GDP from 2010 to 2013. | В мае 2010 года правительство Греции согласилось на финансовое урегулирование в размере 16 от ВВП в период с 2010 до 2013 года. |
| In Tajikistan, a video of the country's president Emomali Rahmon dancing at his son's wedding went viral in May 2013. | В мае 2013 года в сети распространилось видео, на котором президент страны Эмомали Рахмон танцует на свадьбе своего сына. |
| Editor in chief of Fokus magazine Jadranka Kostova and journalist Vlado Apostolov coming out from court hearing in May 2013. | Главный редактор журнала Фокус Ядранка Костова и журналист Владо Апостолов выходят из суда в мае 2013 года. |
| The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. | Ускорение началось в 2013 году, когда рынки труда начали сужаться. |
