Translation of "as of my" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My husband is incredibly supportive of my writing as I am of his work . | Мой муж оказывает невероятную поддержку, как и я поддерживаю его в работе . |
| I'm as tall as my father. | Я того же роста, что и мой отец. |
| My conception of my role as Soviet president compelled me not to intervene. | Мое видение своей роли, как президента Советского Союза, побудило меня не вмешиваться. |
| As a matter of fact, she is my sister. | Вообще то, она моя сестра. |
| As a matter of fact, she is my sister. | На самом деле она моя сестра. |
| As a matter of fact, she is my sister. | На самом деле это моя сестра. |
| John is as old as my brother. | Джону столько же лет, сколько и моему брату. |
| My brother is as tall as me. | Мой брат такой же высокий, как и я. |
| My brother is as tall as me. | Брат такого же роста, как и я. |
| My hair is as long as Jane's. | У меня такие же длинные волосы, как у Джейн. |
| He is as old as my father. | Он такого же возраста, как и мой отец. |
| My legs are as heavy as lead. | Мои ноги налились свинцовой тяжестью. |
| My suitcase isn't as heavy as Tom's. | У меня не такой тяжёлый чемодан, как у Тома. |
| Tom is as old as my father. | Том такой же старый, как и мой отец. |
| Tom is as old as my father. | Том ровесник моего отца. |
| Tom is as old as my father. | Тому столько же лет, сколько моему отцу. |
| My resume isn't as impressive as yours. | Моё резюме не столь впечатляющее, как ваше. |
| My resume isn't as impressive as yours. | Моё резюме не столь впечатляющее, как твоё. |
| My resume isn't as impressive as yours. | Моё резюме не такое впечатляющее, как твоё. |
| My resume isn't as impressive as yours. | Моё резюме не такое впечатляющее, как ваше. |
| I wasn't as strong as my father. | Я был не таким сильным, как мой отец. |
| My hair isn't as long as Tom's. | У меня не такие длинные волосы, как у Тома. |
| My work is as good as done. | Моя работа, можно сказать, сделана. |
| He's not as smart as my brother. | Он не так умён, как мой брат. |
| He has orders to remove as much of my flesh as he can. | У него есть приказ содрать с меня столько кожи, сколько возможно. |
| Run as fast as you can and don't let go of my hand. | Беги что есть силы и не отпускай мою руку. |
| The population of your city is about five times as large as that of my town. | Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города. |
| Judging by the news, as a result of my refusal last week , today they ve fired me from my post as general director of Vkontakte. | Судя по новостям, в результате моего публичного отказа на прошлой неделе, сегодня меня уволили с должности генерального директора ВКонтакте. |
| She described the album as a collection of songs about my mother, my father, and bonds with my family. | Она описывала альбом как сборник песен о моей матери, моем отце и членах моей семьи . |
| My aunt speaks Chinese as well as English. | Моя тётя говорит как по китайски, так и по английски. |
| My brother can run as fast as I. | Мой брат может бегать так же быстро, как я. |
| My room is twice as large as yours. | Моя комната в два раза больше твоей. |
| My room is twice as big as his. | Моя комната в два раза больше, чем его. |
| I was not as strong as my father. | Я был не таким сильным, как мой отец. |
| I'm now about as tall as my father. | Теперь я почти одного роста с моим отцом. |
| I'm now about as tall as my father. | Я сейчас почти такого же роста, как мой отец. |
| I'm not as slim as my older sister. | Я не такая стройная, как моя старшая сестра. |
| My watch didn't cost as much as yours. | Мои часы не стоили столько, сколько твои. |
| I now resume my functions as President of the Council. | Я возвращаюсь к исполнению своих функций Председателя Совета. |
| As I tweeted I'll eat some of My words, happily. | Как и обещал в твиттере Беру свои слова обратно, я счастлив. |
| I can give two of my former teachers as references. | Я могу представить рекомендацию двух своих бывших учителей. |
| As for my captain's speech? | А что касается моей капитанской речи? |
| For my life as LGBT... | В моей жизни как ЛГБТ... |
| He acted as my guide. | Он был моим проводником. |
| Professor West is almost as old as my father. | Профессор Вест почти так же стар, как и мой отец. |
