Translation of "as predicted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The events unfolded just as she predicted.
События развивались в точности так, как она предсказывала.
Just as Tom predicted, our team lost.
Как Том и предсказывал, наша команда проиграла.
It worked exactly as well as anybody would have predicted.
Это работало так хорошо, как мы и ожидали.
Everything is working out just as Tom predicted.
Все идёт именно так, как предсказал Том.
I predicted it.
Я предсказал это.
Tom predicted it.
Том это предсказывал.
Mary predicted it.
Мэри это предсказывала.
I predicted this.
Я это предсказывал.
Thunderstorms are predicted.
Ожидаются грозы.
I predicted that.
Я предсказывала его.
Netizens predicted that yesterday.
Пользователи сети предвидели это вчера.
Who could've predicted this?
Кто мог это предвидеть?
Who could've predicted this?
Кто мог предвидеть это?
She is waiting for the devil to come, as her husband predicted.
Она ждет прихода дьявола, как предсказал её муж.
Early reports on the centrifugal method indicated that it was not as efficient as predicted.
Первые сообщения о центробежном методе показывали, что он не был столь эффективным, как предсказывалось .
Yet Krugman now says that everything has turned out just as he predicted.
Однако Кругман теперь говорит, что всё происходит ровно так, как он предсказывал.
As predicted, hated Lomikar died exactly a year later while celebrating Kozina s demise.
Как он предсказал, так и произошло ненавистный Ломикар скончался ровно через год во время празднования казни Козины.
Like the night my son was born prematurely Just as the doctor predicted.
Мой сын родился недоношенным... как доктор и предполагал.
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
He predicted she would win.
Он предсказал, что она победит.
No one could've predicted this.
Никто не мог этого предсказать.
Everything Tom predicted came true.
Всё, что Том предсказал, сбылось.
Tom predicted Mary would win.
Том предсказал победу Мэри.
No one could've predicted that.
Никто не мог этого предвидеть.
Tom predicted his own death.
Том предсказал свою собственную смерть.
Tom predicted that would happen.
Том предсказывал, что это случится.
Exactly what we predicted happened.
И случилось как раз то, чего мы ожидали.
They predicted something like this.
Если бы Я мог рассказать об этом.
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.
Мы остановили корабль. И, как и предсказывали ученые,
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.
Мы остановили корабль.
As we get really far away, the stars are predicted to move slowly again.
А сильно удалённые звёзды опять должны двигаться медленно.
So they were ab the spider's able to adapt, just as you predicted, Amr.
Значит, пауки могут адаптироваться к условиям невесомости, как ты и предполагал, Амир.
The old man predicted our success.
Старик предсказал наш успех.
Some weather forecasters predicted a hurricane.
Некоторые эксперты синоптики предсказали ураган.
ls predicted for the year 2000
Настанет в двухтысячном году,
ls predicted for the year 2000
В двухтысячном году...
This is just what I predicted.
Я так и предполагал.
I even predicted the marriage, sir.
Я даже предсказал ваш брак, сэр.
As a result, the number of returning refugees in 1993 fell below the predicted levels.
В связи с этим количество возвратившихся беженцев в 1993 году оказалось ниже прогнозируемого уровня.
Just as the women in Hawaii that raised me predicted, the world is in trouble.
Как и предсказывали те гавайские женщины, воспитавшие меня, мир попал в беду.
That's smaller than I predicted I predicted three to 10 million but is still a very large number.
Это меньше, чем я предсказывал Я прогнозировал от 3 до 10 миллионов но и это очень большое число.
Tangible results were predicted to come soon.
Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.
Intermittent rain is predicted for Volgograd Region
В Волгоградской области пройдут кратковременные дожди
Tom predicted Mary would win the race.
Том предсказал, что Мэри выиграет гонку.
What Tom predicted would happen has happened.
То, что Том предсказывал, случилось.

 

Related searches : As I Predicted - As You Predicted - As We Predicted - Just As Predicted - Are Predicted - Has Predicted - Predicted Sales - Predicted For - Predicted Response - Not Predicted - Predicted Cost - Predicted Data - Predicted Mean