Translation of "as she watched" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom watched Mary as she slept.
Том смотрел, как Мэри спала.
She watched him dance.
Она смотрела, как он танцует.
She watched him eat.
Она смотрела, как он ест.
She watched him work.
Она смотрела, как он работает.
She watched him work.
Она наблюдала за его работой.
She watched a news channel.
Она смотрела новостной канал.
She watched the children playing in the brook.
Она смотрела на детей, играющих в ручье.
She watched the passengers get off the bus.
Она наблюдала, как пассажиры выходят из автобуса.
She watched him go as at an upstairs window her companion watched him go a man made heavy by what he'd brought on himself.
Она смотрела, как он уходит, а из верхнего окна смотрела, как он уходит, ее спутница мужчина, сам взваливший на себя тяготы.
He watched as we approached his house.
Он смотрел, как мы приближались к его дому.
She understood because her mind incessantly watched for his needs.
Она понимала, потому что не переставая следила мыслью за тем, что ему нужно было.
Tom watched as Mary disappeared into the night.
Том наблюдал, как Мэри исчезла в ночи.
And she said, We watched your TEDTalk in my book club.
И она сказала Мы смотрели твоё выступление на TED в моём книжном клубе .
The world watched as thousands of Iraqis were slaughtered.
Мир спокойно наблюдал за массовым убийством тысяч иракцев.
The children watched TV as Tom was cooking dinner.
Дети смотрели телевизор, пока Том готовил ужин.
As she watched the televised opening of Manama, Capital of Arab Culture 2012, Twitter user Rasha Yousif ( RshRsho) announced
Посмотрев телетрансляцию церемонии открытия, пользователь Твиттера Раша Юсиф ( RshRsho) объявила
Nandaula says she watched other women who worked there be physically abused.
Другие девушки, трудившиеся вместе с ней, по её словам, подвергались физическому насилию.
Watched Nicknames
Наблюдаемые пользователи
He watched in despair as his sister s body floated away.
Он с отчаянием наблюдал, как тело его сестры стремительно уходило под воду.
But I read and watched the news as it was happening.
Но я читал и смотрел новости, пока это происходило.
Watched Nicks Online.
Подключенные наблюдаемые пользователи
Watched Nicks Online
Подключенные наблюдаемые пользователи
Watched the premiere.
Посмотрел премьеру.
I'm being watched.
За мной наблюдают.
You're being watched.
За Вами наблюдают.
I watched Tom.
Я наблюдал за Томом.
I watched Tom.
Я наблюдала за Томом.
Tom just watched.
Том просто наблюдал.
Tom watched admiringly.
Том наблюдал с восхищением.
Tom watched admiringly.
Том смотрел с восхищением.
Tom watched admiringly.
Том восхищённо наблюдал.
Tom watched attentively.
Том внимательно наблюдал.
Tom watched carefully.
Том внимательно наблюдал.
Tom watched Mary.
Том следил за Мэри.
Tom watched quietly.
Том спокойно наблюдал.
Tom watched silently.
Том молчаливо наблюдал.
Tom watched silently.
Том молча наблюдал.
They all watched.
Они все смотрели.
They all watched.
Они все наблюдали.
I watched TV.
Я смотрел телевизор.
Tom watched curiously.
Том с любопытством наблюдал.
I watched you.
Я наблюдал за тобой.
I watched you.
Я наблюдал за вами.
I watched them.
Я наблюдал за ними.
I watched him.
Я наблюдал за ним.