Translation of "as the cas" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The hand is made up of the stars α Cas, β Cas, γ Cas, δ Cas, ε Cas, and η Cas. | Впервые в звёздные каталоги μ Cas была занесена Тихо Браге. |
| Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically | Простое графическое средство управления сертификатами X.509 и CA |
| Le cas des normaliennes et normaliens scientifiques , L'Harmattan, 1999. | Le cas des normaliennes et normaliens scientifiques , L Harmattan, coll. |
| Un cas de mobilisation ethno régionale en Suisse , Zürich 1986. | Un cas de mobilisation ethno régionale en Suisse, Zürich 1986. |
| TR 495 Toxicology and Carcinogenesis Studies of Sodium Nitrite (CAS NO. | TR 495 Toxicology and Carcinogenesis Studies of Sodium Nitrite (CAS NO. |
| A CAS is a complex, self similar collectivity of interacting adaptive agents. | ) Intelligent Complex Adaptive Systems, IGI Publishing, Hershey London, 26 73. |
| Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS). | Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS). |
| The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever. | Как и подразумевал этот шаг СНБ, евро остается хрупким, как никогда. |
| The movie wasn't as interesting as the book. | Фильм был не так интересен, как книга. |
| The boys were as nervous as the girls. | Мальчики нервничали так же, как и девочки. |
| The movie isn't as good as the book. | Фильм не такой хороший, как книга. |
| The fork isn't as clean as the plates. | Вилка не такая чистая, как тарелки. |
| As soon as the door closed... | Как только дверь закрывалась |
| raiment as phenomenal as the language | одежда так же необыкновенна, как и язык |
| One's as bad as the other. | Один другого стоит. |
| But all national movements the Greek as well as the Polish, the Jewish as well as the Kurdish begin in adversity. | Но все национальные движения греческое и польское, еврейское и курдское начинались с раздора. |
| They pursued the enemy as far as the river. | Они преследовали неприятеля до самой реки. |
| Neither lasted as long as the old. | Но был также непродолжительным, как и предыдущий. |
| The sky was as clear as ever. | Небо было ясное как никогда. |
| Let's drive as far as the sea. | Давай доедем до самого моря. |
| The sea was as smooth as glass. | Море было гладкое, как стекло. |
| The sea was as smooth as glass. | Море было гладким, как стекло. |
| We walked as far as the park. | Мы прогулялись до самого парка. |
| The girls are as busy as bees. | Девочки заняты, как пчёлки. |
| I walked as far as the station. | Я дошёл до вокзала. |
| Explain the fact as clearly as possible. | Объясните этот факт настолько ясно, насколько это возможно. |
| The car looked as good as new. | Автомобиль выглядел как новенький. |
| The raven is as black as coal. | Ворон чёрный, как уголь. |
| Is Germany as beautiful as the Netherlands? | Германия такая же красивая, как и Нидерланды? |
| The job is as good as done. | Работа, собственно, закончена. |
| The engine runs as smooth as butter. | Мотор работает как по маслу. |
| However, the westernmost portions of the basin in the Rockies as well as southeastern regions in Missouri may receive as much as . | В то же время крайняя западная часть бассейна в Скалистых горах, а также юго восточные районы в штате Миссури получают до 1000 мм осадков. |
| The EU is as much to blame as the Kremlin. | ЕС так же виноват, как и Кремль. |
| The ocean stretched as far as the eye could see. | Океан простирался докуда хватало глаз. |
| As soon as the rain stopped, the tennis match continued. | Как только дождь перестал, теннисная партия продолжилась. |
| And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible. | Параноидальная система безопасности из кожи вон лезла, чтобы сделать визуальный контакт публики с Папой как можно более коротким и как можно более дальним. |
| The story is as complex as Indonesia itself. | История столь же сложна, как и сама Индонезия. |
| Here's one, not as beautiful as the others. | Вот одно, не такое красивое как другое. |
| Hunt the Dodo as much as you like. | Давайте охотьтесь на дронта сколько хотите. |
| The first Christmas is as ordinary as possible. | Первое Рождество настолько обычно, насколько возможно. |
| She sings as well as plays the piano. | Она не только играет на пианино, но и поёт. |
| The bread is as hard as a rock. | Хлеб твёрдый, как камень. |
| This will bring it as close as to, and as distant as from, the Galactic Center. | В центре скопления выделяется яркостью и цветом оранжевая двойная звезда. |
| The Schichtl is as essential as the beer, the radish and the chicken. | Кроме того, в начале 2000 х в Лужниках проводились фестивали пива. |
| As head of the Fund s ministerial oversight committee, Brown understands the issues as well as anyone. | Являясь главой надзорного административного комитета МВФ, Браун понимает суть данной проблемы не хуже других. |
