Translation of "as we all" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We may as well all go. | Мы вполне можем все пойти. |
| We may as well all go. | Мы можем и все вместе пойти. |
| As a result, we are all Thatcherites now. | В результате все мы теперь тэтчеристы. |
| As Friedman said, We are all Keynesians now. | Как сказал Фридман Мы все сейчас кейнсианцы . |
| We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise. | Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха. |
| As long as we love each other, we'll be all right. | Пока мы любим друг друга, всё будет в порядке. |
| And what happened then is we all told our stories, and we all connected as human beings. | И потом мы все поделились своими историями и поняли, что все мы человеческие существа. |
| We all regard Thomas Edison as a great inventor. | Все мы считаем Томаса Эдисона великим изобретателем. |
| We'll do away with all these silly rules as soon as we can. | Мы избавимся от этих идиотских правил, как только сможем. |
| We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. | Все мы умираем. Все мы стареем. Все мы болеем. Люди оставляют нас. |
| We have sent you as apostle to all mankind and God is sufficient as witness. | И послали Мы тебя (о, Мухаммад) к людям ко всему человечеству посланником, и довольно Аллаха как свидетеля! |
| We did all we could. | Мы делали всё, что могли. |
| We did all we could. | Мы сделали всё, что смогли. |
| As Keynes pointed out, in the long run, we are all dead. | Как заметил Кейнс, в конечном счете, мы все умрем. |
| So long as we celebrate Cervantes, however, perhaps all is not lost. | Но пока мы помним и ценим Сервантеса, наверное, еще не все потеряно. |
| But, as Keynes said, in the long run, we are all dead. | Но, как сказал Кейнс, в конце концов, никто и ничто не бывает вечным. |
| We all as a team came together in the last three months. | Мы все как команда встретились в последние три месяца. |
| Well, as you all know, not many of us believe we do. | Ну, как вы знаете, не многие из нас верят, что такая. |
| We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director. | Мы все были удивлены назначением г на Брауна директором. |
| We all agreed. | Мы все согласились. |
| We all change. | Все мы меняемся. |
| We all die. | Мы все умираем. |
| We all laughed. | Мы все засмеялись. |
| We all work. | Мы все работаем. |
| We all sat. | Мы все сели. |
| We all cried. | Мы все плакали. |
| We all suffered. | Мы все страдали. |
| We all understand. | Мы все понимаем. |
| We all lie. | Все мы лжём. |
| We all sing. | Мы все поём. |
| All we can do is hope as we wait for the effects of El Nino to pass. | Но все что нам остается это только надеяться и ждать, когда пройдут последствия Эль Ниньо . |
| We all make mistakes, don't we? | Все мы совершаем ошибки, разве нет? |
| If we could only grab all the rebels and throw them away as far away as possible. | Если бы можно было схватить всех повстанцев и выбросить так далеко, как только можно. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. |
| We all have one planet. We all have to share it. | У нас у всех одна планета. Нам приходится делить её друг с другом. |
| We must work as long as we live. | Пока мы живём, мы должны работать. |
| We must work as long as we live. | Пока мы живы, мы должны работать. |
| We must work as long as we live. | Покуда мы живы, мы должны работать. |
| As long as we live, we should work. | Пока мы живём, мы должны работать. |
| We can drive as fast as we want. | Мы можем ехать так быстро, как хотим. |
| We live, not as we wish to, but as we can. | Мы живём не как того хотим, но как мы можем. |
| We live, not as we wish to, but as we can. | Мы живём не как хотим, а как можем. |
| We all make the same mistakes. We all use the same techniques. | Все мы делаем одинаковые ошибки. Все мы используем одинаковую технику. |
| We all deserve those sanctions, we should all be part of this. | Мы все заслуживаем этих санкций, мы все должны быть частью этого. |
| We have a long way ahead of us, as we work to ensure the release of all political prisoners and to lift all political barriers. | Перед нами долгий путь, мы усердно работаем, чтобы все политические заключенные были освобождены, и все политические барьеры были сняты. |
