Translation of "as we may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| We may as well all go. | Мы вполне можем все пойти. |
| We may as well all go. | Мы можем и все вместе пойти. |
| We may as well begin without him. | Можем и без него начинать. |
| We may as well begin without him. | Можем вполне без него начать. |
| We may as well begin without him. | Мы можем и без него начать. |
| We may as well just go on home. | Мы можем с тем же успехом просто пойти домой. |
| And the article was called As We May Think. | Статья называлась Как мы можем думать . |
| We may as well stay here till the weather improves. | Мы можем и здесь остаться, пока не распогодится. |
| We've finished the work, so we may as well go home. | Мы закончили работу, так что теперь можем и домой пойти. |
| We eat so we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| May we go now? | Теперь мы можем идти? |
| May we go home? | Можно нам пойти домой? |
| How may we help? | Как мы можем помочь? |
| How may we help? | Чем мы можем помочь? |
| We may need this. | Нам может понадобиться это. |
| We may need this. | Нам может это понадобиться. |
| We may need them. | Они могут нам понадобиться. |
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. |
| May we swim here? | Нам можно здесь плавать? |
| May we swim here? | Нам можно здесь поплавать? |
| May we smoke here? | Мы можем здесь покурить? |
| We eat so that we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| We can t live forever in the past, magnificent as its relics may be. | Мы не можем жить все время в прошлом, таком же впечатляющем, как и его реликвии. |
| We may yet get one. | И мы еще можем получить это вознаграждение. |
| We may soon find out. | Возможно, мы это скоро узнаем. |
| We may not win tomorrow. | Мы можем завтра не выиграть. |
| Celebrate! Tomorrow we may die! | Празднуй! Завтра мы можем умереть! |
| We may be in danger. | Возможно, мы в опасности. |
| We may be in danger. | Нам может угрожать опасность. |
| We may experience some difficulties. | Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями. |
| We may have a problem. | Возможно, у нас трудности. |
| May we speak with you? | Мы можем поговорить с вами? |
| We may not have time. | У нас может не быть времени. |
| We may need it soon. | Он может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Она может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Оно может нам скоро понадобиться. |
| We may need it later. | Нам может это потом понадобиться. |
| How may we help you? | Как мы можем тебе помочь? |
| How may we help you? | Чем мы можем вам помочь? |
| We may never find out. | Мы, возможно, никогда не узнаем. |
| We may win this time. | На этот раз мы можем выиграть. |
| I hold out your hand so as to solve the disagreements we may have. | Я протягиваю Вам руку, чтобы мы могли разрешить имеющиеся разногласия. |
| How do we manage our relationship with Iran, which may or may not wish to develop a military nuclear capability as well as civil nuclear power? | Как строить взаимоотношения с Ираном, который, возможно желает, а может быть и нет, обладать военным ядерным потенциалом, равно как и атомной энергией для гражданских целей? |
| As we learn more, we may begin to figure out how to better treat and even prevent these conditions. | Если мы лучше изучим эти условия, мы сможем начать выяснять, как лучше лечить и даже предотвращать их. |
