Translation of "as we offered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have offered help. | Мы предложили свою помощь. |
| We offered to help. | Мы предложили свою помощь. |
| We offered him a nice job. | Мы предложили ему хорошую работу. |
| We offered him a good job. | Мы предложили ему хорошую работу. |
| We offered to help them move. | Мы предложили помочь им с переездом. |
| We offered to help Tom move. | Мы предложили Тому помощь с переездом. |
| As Limon.kg offered no explanation for the two viral articles, we will never know. | Так как редакция Limon.kg не предоставила никаких объяснений по поводу этих вирусных статей, невозможно знать наверняка. |
| Tom refused the money we offered him. | Том отказался от денег, которые мы ему предложили. |
| Tom refused the money we offered him. | Том отказался от предложенных нами денег. |
| As a sweetener, Japan was offered 5 million. | Дабы подсластить горькую пилюлю, Японии предложили 5 миллионов фунтов стерлингов. |
| The money we offered them was obviously not enough. | Денег, которые мы им предложили, было явно недостаточно. |
| Primarily acting as bankers, they offered money to independent producers. | В первую очередь выступая в качестве банкиров, они предложили денег независимым производителям. |
| During the summit, two Pungsan pups were offered as a gift. | В ходе саммита в качестве подарка были предложены пара собак породы пхунсан. |
| Jane offered to take care of our children when we were out. | Жанна предложила присмотреть за нашим ребёнком, когда мы были в отъезде. |
| They offered assistance. | Они предложили содействие. |
| It also offered medium term measures such as infrastructure and rural finance. | Все они хороши, но их не достаточно. |
| We are exuberant if offered an esplanade cleared of cars, noise and pollutants. | Мы чувствуем подъем, если нам доступны места для прогулки, очищенные от машин, шума и загрязнения. |
| They offered to help. | Они предложили помощь. |
| He's offered to help. | Он предложил помочь. |
| Tom offered no apologies. | Том не принёс никаких извинений. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| Tom offered to help. | Том предложил свою помощь. |
| Tom offered to help. | Том предложил помочь. |
| Tom offered Mary money. | Том предложил Мэри деньги. |
| Tom offered Mary money. | Том предложил Мэри денег. |
| We've offered our support. | Мы предложили свою поддержку. |
| I offered to help. | Я предложил помощь. |
| Nevertheless, at first this Flyer offered the same marginal performance as the first two. | Однако обновлённый Флайер дал те же результаты, что и первые два. |
| Obama has offered no answer. | Обама ответа на этот вопрос не дал. |
| Some offered up satirical remarks | Встречаются и иронические замечания |
| Nobody else offered to help. | Больше никто не предложил помощь. |
| He offered to help me. | Он предложил мне помощь. |
| Tom offered to help Mary. | Том вызвался помочь Мэри. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри стул. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри сесть. |
| I've been offered another job. | Мне предложили другую работу. |
| I offered it to Tom. | Я предложил это Тому. |
| I offered Tom my help. | Я предложил Тому свою помощь. |
| Tom offered Mary his beer. | Том предложил Мэри своё пиво. |
| Tom offered Mary a choice. | Том предоставил Мэри выбор. |
| Tom offered Mary his arm. | Том предложил Мэри руку. |
| Tom offered Mary a drink. | Том предложил Мэри выпить. |
| Tom offered Mary a donut. | Том предложил Мэри пончик. |
| Tom offered to help us. | Том предложил нам свою помощь. |
| Tom offered Mary more coffee. | Том предложил Мэри ещё кофе. |
