Translation of "as we think" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It isn't as hard as we think. | Это не так сложно, как мы думаем. |
| We don't think about it a lot, and unfortunately, we actually don't even think about buildings, I think, as much as we should. | Мы совершенно не задумываемся об этом, и уж тем более о строительстве зданий, хотя, я думаю, нам бы это не помешало. |
| We like people who bravely tell us what they think, as long as they think the same what we think. | Нам нравятся люди, которые открыто высказывают, что у них на уме пока они думают так же, как мы. |
| We ain't such dogs as we think we are | Такие крокодилы , как мы, не такие уж и крокодилы , даже если так сами считают. |
| 'It will not happen as we think. | Это не будет так, как мы думаем. |
| Normally, we think about technology as interactive. | Обычно мы думаем об интерактивной технологии. |
| Obviously, we think of sheep as followers. | Очевидно, мы думаем об овцах как о ведомых. |
| And they may not be as numerous as we think. | А их может быть не так много как мы думаем. |
| We have to remember that we, as human beings, are not as smart as we like to think we are. | Нужно помнить, что как человеческие существа мы не настолько умны, как нам нравится думать. |
| We think of Tom as an honest man. | Мы считаем Тома честным человеком. |
| We think of our future as anticipated memories. | Мы думаем о нашем будущем, как о предвкушаемом воспоминании. |
| And we might think of these as abandoned. | Мы можем думать о них, как о брошенных землях. |
| We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. | Мы размышляем абстрактно, и в движении. |
| And even when we think about the future, we don't think of our future normally as experiences. | И даже когда мы думаем о будущем, мы обычно не думаем о нашем будущем как об опыте. |
| So we can't really think about us as an individual anymore, I'm trying to tell my students, we should think of us as we are a system as well. | На самом деле, мы не можем говорить о себе лишь как об индивидууме. Я рассказываю студентам, что мы должны думать о нас, как о системе. |
| So if we think of our fears as more than just fears but as stories, we should think of ourselves as the authors of those stories. | Если взглянуть на страхи не просто как на страхи, но как истории, получится, что сами мы авторы этих историй. |
| We think of it as a normal political party. | Мы думаем о нем как о нормальной политической партии. |
| We tend to think of emotions as just feelings. | Мы думаем, что эмоции это просто чувства. |
| And the article was called As We May Think. | Статья называлась Как мы можем думать . |
| Now, we normally think of Tibet as a highland. | Мы обычно думаем о Тибете как o высокогорье. |
| We tend to think of emotions as just feelings. | Мы думаем, что эмоции это просто чувства. |
| As doctors, we think we're being realistic, you know? | Как врачи, мы хотим быть реалистами, понимаете? |
| We can think of this as the investment horizon. | Мы можем думать об этой величине как о горизонте инвестиций. |
| We think of it as a compact urban cell. | Здесь получается как раз одна такая ячейка. |
| And the article was called As We May Think. | Статья называлась Как мы можем думать . |
| I think that we learn as time goes on. | Мы узнаем больше со временем. |
| And, we think about these things and as soon as you hear | Можно подумать... |
| And that is, we think of every being as familiar, as family. | Это когда мы думаем о каждом человеческом существе как знакомом нам, как о члене семьи. |
| We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. We think in abstract terms, we think in movement. | Мы думаем так же, как воспринимаем, то есть зрительными образами, звуками и тактильными ощущениями мы размышляем абстрактно, размышляем в движении. |
| If we started to think about food and how we feed our kids as a health initiative, and we started thinking about food as health, then I think we wouldn't have corn dogs as lunch. | Если бы мы начали думать о еде и кормили бы наших детей для здоровья, и мы начали бы думать о еде как о здоровье, тогда я думаю у нас не было бы сосисок в тесте на обед. |
| And if we remove the mystery of life, then I think it is a little bit easier for us to think about how we live, and how perhaps we're not as special as we always think we are. | И если мы снимем эти покровы таинственности с жизни, я думаю, будет немного легче думать о нашей жизни, и о том, что мы не настолько уникальны, как мы думаем о себе. |
| You think we have time to come up with alibies as we live? | Думаете, мы только и делаем, что обеспечиваем себе алиби на все случаи жизни? |
| We will think of it as one thing for now. | На одном снимке заметно, что кто то её напугал. |
| We can think of them as part of our universe. | Мы можем назвать их частью нашей вселенной. |
| We think of it as maybe too silly, too unnecessary. | Скорее скажешь, что мода слишком глупа, слишком бесполезна. |
| We can think of them as part of our universe. | Мы можем представить их себе как часть нашей вселенной. |
| We can think of the equipment as an aircraft seat. | Сиденье только добавляет значения (дохода), если оно находится в в воздухе и на нем сидит платящий клиент. |
| We think of Hitler, we think of Stalin. | Нам сразу приходят на ум Гитлер или Сталин. |
| I think we ought to avoid the usual sort of tourist thing as much as we can, Poirot. | Это не принадлежало жене. Вы уверены? |
| And we don't have a birthright to just use that up as fast as we are, I think. | И у нас нет права по рождению вот так просто и быстро использовать ее, я думаю. |
| As well as we can also think of modulating your flora, resetting your flora. | Также мы думаем о коррекции флоры, о её перезагрузке. |
| I'm going to try and explain why it is that perhaps we don't understand as much as we think we do. | Я попытаюсь объяснить вам, почему мы не понимаем того, что, как мы полагаем, мы знаем. |
| We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. | Мы чувствуем гром гром, гром. Думайте, думайте, думайте. |
| We think in abstract terms, we think in movement. | мы размышляем абстрактно, размышляем в движении. |
| I think we should tell Tom what we think. | Думаю, нам стоит сказать Тому, что мы думаем. |
Related searches : We Think - Who We Think - Therefore, We Think - Although We Think - So We Think - We Therefore Think - Nevertheless We Think - We Think That - We Think About - We Both Think - We Might Think - What We Think - Why We Think
