Translation of "ask the way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ask the policeman the way. | Спроси дорогу у полицейского. |
| Ask the policeman the way. | Спросите дорогу у полицейского. |
| If you don't know the way, ask a policeman. | Если не знаешь дорогу, спроси у полицейского. |
| If you don't know the way, ask a policeman. | Если не знаете дорогу, спросите у полицейского. |
| Better ask twice than lose your way once. | Семь раз отмерь, один раз отрежь. |
| The only way to find out what happened is to ask Tom. | Единственный способ узнать, что случилось, спросить Тома. |
| The only way to find out what happened is to ask Tom. | Единственный способ выяснить, что произошло, спросить Тома. |
| On the way to the children's home, I started to ask myself, What's happened to me? | По дороге в детдом я начал спрашивать себя Что со мной произошло? |
| I love the way that people will ask me, How big will my photo be? | Мне так нравится, когда люди спрашивают меня Какого размера будет моё фото? |
| Yet we must still ask whether a full scale invasion is the only way, a necessary and proportionate way, to fulfil that aim. | Совет достаточно ясно дал это понять. |
| Yet we must still ask whether a full scale invasion is the only way, a necessary and proportionate way, to fulfil that aim. | И все же мы должны еще раз задаться вопросом, является ли полномасштабное вторжение единственным возможным и необходимым путем для достижения этой цели. |
| Ask the source. | Спросите у первоисточника. |
| Ask the policeman. | Спроси у полицейского. |
| Ask the policeman. | Спросите у полицейского. |
| Why not reach out to North Korea the way you are toward Iran and Burma, Hu may ask Obama? | Почему бы не попытаться решить вопрос с Северной Корей тем же способом, каким вы пытаетесь сделать это в Иране и Бирме, Ху может спросить Обаму? |
| Don't ask me. Ask Tom. | Не меня спрашивай, а Тома. |
| Don't ask me. Ask Tom. | Не меня спрашивайте, а Тома. |
| Don't ask me. Ask Tom. | Спрашивай не меня. Спроси Тома. |
| Don't ask me. Ask Tom. | Спрашивайте не меня. Спросите Тома. |
| Don't ask me. Ask her. | Не спрашивай меня. Спроси её. |
| Let's ask the teacher. | Давайте спросим учителя. |
| I was happy to get it, and naturally it made me ask what's the most useful way of spending that money? | Я была счастлива получить его, и, естественно, это заставило меня задуматься как же потратить деньги с наибольшей пользой? |
| Ask! | Спроси! |
| But then comes the ask. | И вот пора запрашивать цену, сказать, сколько вы хотите. |
| 8. Don t ask the impossible. | 8. Не спрашивайте невозможного. |
| Did you ask the price? | Ты спросил о цене? |
| Did you ask the price? | Ты спросил цену? |
| Did you ask the price? | Вы спрашивали цену? |
| Did you ask the price? | Ты спрашивал цену? |
| Did you ask the price? | Вы спрашивали, сколько стоит? |
| Did you ask the price? | Ты спрашивал, сколько стоит? |
| Did you ask the price? | Вы спросили, сколько стоит? |
| Did you ask the price? | Ты спросил, сколько стоит? |
| Don't ask for the impossible. | Не проси невозможного. |
| Did you ask the others? | Ты спросил других? |
| Did you ask the others? | Ты спросила других? |
| Did you ask the others? | Вы спросили других? |
| Ask the waitress for the menu. | Попроси меню у официантки. |
| But the Asian way is not the only way. | Но азиатский путь не единственный правильный подход. |
| While some ask why? , others ask why not? . | В то время как некоторые спрашивают почему? , другие спрашивают почему нет? |
| Hi. I'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way I am kind of a royal wave. | Привет. Я попрошу вас поднять ваши руки и помахать мне, как я, или как машет королева. |
| In this way, people may not only ask questions but also make suggestions for future discussions on Latin American migration within the region. | Таким образом, люди могут не только задавать вопросы, но и вносить предложения для будущих дискуссий по латиноамериканской миграции в регионе. |
| 'Ask Landau? | Как у Landau? |
| Ask Libya. | Спросите Ливию. |
| Ask Syria. | Спросите Сирию. |
