Translation of "assembly hangar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assembly - translation :

Hangar - translation :

Keywords : собрание собрании Собрание сборки собрания ангар ангаре ангара Ангар отсеке

Examples (External sources, not reviewed)

The plane taxied across the field to the hangar.	Самолёт рулил по полю по направлению к ангару.
Three large airports from different countries of the world were contained in just one hangar.	В одном ангаре уместились сразу три крупных аэропорта из разных стран мира.
General Assembly	Генеральная Ассамблея
But for those set up in the hangar at Domodedovo, it was just a standard set of tasks that the rookies needed to address.	Для того, который обосновался в ангаре Домодедова стандартный набор заданий, которые предстоит решить новичкам.
General Assembly resolutions	Резолюции Генеральной Ассамблеи
The General Assembly,	Генеральная Ассамблея,
The General Assembly	Генеральная Ассамблея
The General Assembly,	Генеральная Ассамблея
Armenia's National Assembly.	Национальное собрание Армении.
Another top attraction in Salzburg is a visit to Hangar 7 where historical aircraft, helicopters, and Formula One racing cars are lined up for everyone's enjoyment.	Еще одним топ развлечением в Зальцбурге является посещение Ангара 7, где ко всеобщей радости выставлены исторические самолеты, вертолеты и гоночные автомобили Формулы 1.
The Assembly is unicameral with 68 Members of the Legislative Assembly (MLA).	парламент однопалатный с 68 членами законодательного собрания (ЧЗС) (Members of the Legislative Assembly или MLA).
The additional member system is used for elections to the Scottish Parliament, the National Assembly for Wales (Welsh Assembly) and London Assembly.	Additional Member System была введена после введения региональной автономии (devolution) в 1999 для Шотландского парламента, Уэльского собрания и Лондонского собрания.
Graphical MIPS32 Assembly language emulator	Графический эмулятор асемблера MIPS32
Read the assembly instructions carefully.	Внимательно прочитайте инструкцию по сборке.
10. Reporting to the General Assembly	10. Представление отчетности Генеральной Ассамблее
General Assembly affairs and conference services	Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
Sixtieth session of the General Assembly	Шестидесятая сессия Генеральной Ассамблеи
Image of Korean National Assembly Building.	Здание Национальной Корейской Ассамблеи.
The National Assembly in Phnom Penh.	Национальное собрание в Пномпене.
I took part in the assembly.	Я участвовал в собрании.
The assembly of the tribes (i.e.	), и Фанния (161 год до н.
Legislative Assembly was elected in 1952.	Законодательное собрание было избрано 1952.
On a scrubby plateau just beyond the shadow of Mt. Kilimanjaro, in a canvas tent under a metal roof resembling an airplane hangar, Philip Briggs deals three lions from a deck of cards.	На плоскогорье, поросшем низким кустарником, недалеко от горы Килиманджаро, в брезентовой палатке с металлической крышей, которая напоминает ангар для самолета, Филипп Бриггз (Philip Briggs) показывает трёх львиц из коллекции карточек .
The battle lines have already been drawn. Otokita Shun (Assembly to Energize Japan), Member of Tokyo Metropolitan Assembly	Более подробно напишу в своем блоге сегодня. Сюн Отокита, член законодательного собрания Токио (Assembly to Energize Japan )
Scotland has a parliament, Wales an assembly.	У Шотландии появился собственный парламент, у Уэльса национальное собрание.
Fifty eighth session of the General Assembly	Пятьдесят восьмая сессия Генеральной Ассамблеи
Fifty ninth session of the General Assembly	Пятьдесят девятая сессия Генеральной Ассамблеи
Sixty first session of the General Assembly	Шестьдесят первая сессия Генеральной Ассамблеи
Sixty second session of the General Assembly	Шестьдесят вторая сессия Генеральной Ассамблеи
Sixty third session of the General Assembly	Шестьдесят третья сессия Генеральной Ассамблеи
Council to the General Assembly for adoption	Советом Генеральной Ассамблее для принятия
Freedom of assembly 0 0 0 0	Право на проведение собраний 0 0 0 0
GENERAL ASSEMBLY AT ITS FORTY SEVENTH SESSION	ВНЕСЕННЫМИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕЙ НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ
Venezuela s new assembly goes after hatred online	Новая ассамблея Венесуэлы борется с ненавистью в сети
XVI. Fifty seventh session of the General Assembly	XVI. Пятьдесят седьмая сессия Генеральной Ассамблеи
Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session.	Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством.
Enrique Peña in the United Nations General Assembly.	Энрике Пенья на Генеральной Ассамблее ООН.
The reservoirs beneath us contain several feet of sand through which the seawater filters before making its way to a vast metal hangar, where it is transformed into enough drinking water to supply 1.5 million people.	На дне бассейнов лежит песок высотой в несколько футов (около 30,5 см). Таким образом очищается морская вода, прежде чем попасть в обширный металличекий ангар. Его объема достаточно, чтобы обеспечить питьевой водой полтора миллиона человек.
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,	учитывая все другие соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи,
B. Improving the working methods of the General Assembly	B. Совершенствование методов работы Генеральной Ассамблеи
United Nations General Assembly (Legal Committee), 1974, 1975, 1978	Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций (Правовой комитет), 1974, 1975, 1978 годы
Member, Canadian delegation, forty seventh session, General Assembly (1992).	Член делегации Канады на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи (1992 год).
Chan is ignoring human rights and freedom of assembly.	Чан игнорирует права человека и свободу, определенные ассамблеей ООН.
To write about factories, she worked the assembly line.	Чтобы писать материалы о заводской жизни, она работала на конвейере.
French National Assembly targets global communications at their core	Национальное собрание Франции целится в самое сердце международных коммуникаций

Показать эту страницу на русском языке