Translation of "at a" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At ten cents a point? At ten cents a point?
Так, если по 10 центов за очко?
At least have a look at it.
Ну, тогда хотя бы посмотри на него.
Upstairs, at a party at Carlotta Marin's.
Наверху, на вечеринке у Карлотты Марин.
At a reception at Lord Nakamikado's house.
На приёме у князя Накамикадо.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу.
At a friend's.
У друзей.
At a ball
На балу.
I'm at a...
Я в ...
A nickel at a time.
Буду платить по пять центов.
A poet looks at the world the way a man looks at a woman.
Поэт смотрит на мир так, как мужчина смотрит на женщину.
They had a range of at and at .
В залпе две ракеты.
A daiquiri at the Florida, a rumba at the Nacional, and the beerbarrel polka at Sloppy Joe's.
Дайкири во Флориде , румба в Насионале и полька пивная бочка в Пьяном Джо .
Brickwedde then prepared a second sample evaporated at at a pressure of .
Брикведде затем получил второй образец испарявшийся при 14 К при давлении рт.ст.
I was at a symposium at IBM a couple of years ago.
Я был на симпозиуме в IBM пару лет назад.
At the time when Bose was a student at Cambridge, Prafulla Chandra Roy was a student at Edinburgh.
В то время, когда Боше был студентом в Кембридже, Прафулла Чандра Рой был студентом в Эдинбурге.
Life, a penny at a time.
Жизнь, день за днем.
A MacNeil at a Campbell ceilidh.
МакНил на кейли у Кэмпбелла.
At a hundred dollars a week.
Всего лишь сотни долларов в неделю!
He excelled at gymnastics at a very early age.
Он преуспел в гимнастике в очень раннем возрасте.
Have a photographer at Allenbury's home at 9 00.
Приготовь фотографа у дома Алленбери к 9 00.
At least take a look at the girl first!
По крайней мере посмотри сначала на девушку.
Ball A went off in that direction at a 30 degree angle, at a 30 degree angle at 2 meters per second.
Мяч А отлетает от мяча B в этом направлении, под углом в 30 градусов, со скоростью 2 метра в секунду.
Males mature sexually at a length of , and females at a length of .
Самцы достигают половой зрелости длине 15 см, а самки 17 20 см.
Just think of people at a checkout line or at a red light.
Представьте людей у кассы или водителей, остановившихся на красный свет.
Very uncomfortable to be at daytime a bird and at nighttime a human!
Очень неудобно быть днём птицей, а ночью человеком!
Dr. Danielli shot himself with a gun at a restaurant at the ChampsElysées.
Доктор Даниелли застрелился в ресторане на Елисейских Полях.
A protester at CongressOccupied.
Протестующий из оккупировавших парламент.
At a global level.
На мировом уровне.
She's at a meeting.
Она на собрании.
She's at a meeting.
Она на встрече.
A blow at Intervention.
Удар по контрреволюции.
A. Training at Turin
A. Занятия в Турине
Look at a hand.
Взглянем на руку.
At a press conference?
На пресс конференции?
We're at a billion.
Миллиард.
You're at a party.
Только эмоции. Вы на вечерике.
look at a week.
И тогда вы вернуться еще раз взглянуть на него, вы можете увидеть некоторые изменения.
We're at a crossroads
Мы находимся на перепутье...
You're at a crossroads.
Ты на распутье.
At least a dozen!
Дюжина как минимум!
One at a time.
Ктото один.
At a customer's place.
Дома у заказчика.
Yes, at a distance.
Он словно чучело набитое.
At least a lifetime.
По меньшей мере, целая жизнь.
At a summer resort.
На летнем курорте.