Translation of "at application level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : At application level - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Primary grade level educational application bundle | Комплект для выпускников начальной школы |
| Secondary grade level educational application bundle | Комплект для выпускников начальной школы |
| M (Marker) (1 bit) Used at the application level and defined by a profile. | 8 M (один бит) используется на уровне приложения и определяется профилем. |
| I should stress that, while the asset freeze itself is imposed at EU level, Member States must ensure its complete and prompt application at the national level. | Следует подчеркнуть, что хотя само по себе замораживание активов вводится на уровне Европейского союза, государства члены должны обеспечить его полное и немедленное применение на национальном уровне. |
| Government Agreement No. 22 04 provides for the general application of intercultural bilingual education at the national level. | В соответствии с Правительственным постановлением 22 04 в системе национального образования устанавливаются единые стандарты двуязычного образования в условиях культурного разнообразия. |
| Application at corner post | ПЕРЕКРЫТИЕ ПОЛЫ НИЗ |
| Show at application startup | Показывать при запуске программы |
| Generally, the application of Annex 9, part II of the TIR Convention seems to be at a reasonable level. | Вообще положения части II приложения 9 к Конвенции МДП применяются, по всей видимости, на разумном уровне. |
| For each application for commercialization, a public consultation procedure is carried out at European Community level via the Internet http gmoinfo.jrc.it. | По каждому запросу, связанному с выходом на рынок, предусмотрена процедура консультаций с общественностью на уровне Европейского сообщества через Интернет http gmoinfo.jrc.it. |
| Application of the SAFE model for the level II plot in Freising, Germany | Применение модели SAFE для участка уровня II по Фрайзинге, Германия. |
| At Government level | На правительственном уровне |
| Twenty two African countries and 10 NGOs provided input as to how UNEP might enhance principle 10's application at the national level. | Двадцать две африканские страны и десять НПО представили свои соображения по поводу того, как ЮНЕП может содействовать применению принципа 10 на национальном уровне. |
| The application form is available at www.unis.unvienna.org. | Бланк заявки имеется на сайте www.unis.unvienna.org. |
| Open Watched Nicks tab at application startup | Показывать вкладку наблюдаемых пользователей при запуске |
| Here, take a look at this application. | Вот, глянь это заявление. |
| Battery is at low level at | Низкий уровень |
| Battery is at warning level at | Почти полная разрядка |
| Battery is at critical level at | Критический уровень заряда |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | На каком бы уровне мы ни смотрели на уровне экосистемы, или на уровне биологического вида, или на генетическом уровне, мы видим одну и ту же проблему. |
| Effective implementation at the global level required balanced results at the national level. | Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне. |
| At a global level. | На мировом уровне. |
| Reductions at national level | Сокращение объема потребления на национальном уровне |
| At the intergovernmental level | На межправительственном уровне |
| At the field level | На полевом уровне |
| At the regional level | На субрегиональном уровне |
| At the subregional level | На субрегиональном уровне |
| At the security level | Обеспечение безопасности |
| At the bilateral level | На двусторонней основе |
| At the tripartite level | На трехсторонней основе |
| Battery at warning level | Уведомление об уровне зарядаComment |
| Battery at critical level | Критический уровень заряда батареиComment |
| at the country level | С. Участие международных и двусторонних учреждений на уровне стран |
| Dissemination at project level | Распространение результатов на уровне проекта |
| Start at Level 3. | Начинайте с уровня номер 3. |
| Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab | Second Life, на уровне платформы, на уровне компании Линден Лэб, |
| Always use this template at application start up | Всегда открывать этот шаблон при запуске |
| Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or at the highest level possible | предлагает государствам членам принять участие в диалоге на высоком уровне на уровне министров или на как можно более высоком уровне |
| High level approaches to algorithm design that find successful application across a range of different domains. | Высокоуровневый подход к разработке алгоритмов состоит в том, чтобы найти успешное применение целого ряда различных областей. |
| In this case, application in January or February onto the level ploughed land will prove ben eficial. | В этом случае наиболее целесообразным будет внесение калия на выров ненную вспаханную почву в январе или феврале. |
| Application Programming Interface MediaWiki has an extensible web API (application programming interface) that provides direct, high level access to the data contained in the MediaWiki databases. | Интерфейс прикладного программирования (API) В MediaWiki предусмотрен специальный интерфейс прикладного программирования, обеспечивающий прямой высокоуровневый доступ к информации из баз данных. |
| Such coordination must be strengthened at the United Nations system level, at the level of the various international structures and also at the field level. | Причем такая координация должна усиливаться как в системе Организации Объединенных Наций в целом, так и между различными международными структурами, в том числе в поле . |
| At State level, where relevant | На государственном уровне, где необходимо |
| Partnership at the regional level | В. Партнерское сотрудничество на региональном уровне |
| At the system wide level | На общесистемном уровне |
| References at the international level | Справочная информация на международном уровне |
Related searches : Application Level - Level Application - Level At - High-level Application - Application Level Control - Application Level Security - Level Of Application - Application Level Check - Application At Runtime - Application At Hand - Application At Company - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With
