Translation of "at day 1" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I exercise for 1 hour every day.
Я каждый день по часу делаю зарядку.
1 September was proclaimed the National Independence Day.
1 сентября отмечается День Независимости Узбекистана.
1. Decides to proclaim 18 December International Migrants Day
1. постановляет провозгласить 18 декабря Международным днем мигранта
It was released on 1 April 2003 (April Fool's Day).
Он был выпущен в свет 1 апреля 2003 года.
Labor Day rally teargassed in Besiktas, Istanbul, on May 1, 2013.
Бегство от слезоточивого газа в День труда в районе Бешикташ, Стамбул.
1. Expresses its serious concern at
1. выражает свою серьезную озабоченность
The event starts at 1 a.m.
Мероприятие начинается в час ночи.
at least 1 2 times a day, clean the edges of the lid from the harmful substances that have accumulated on them over the course of the day.
не реже 1 2 раз в день очищайте края век от накопившихся в них за день вредных веществ.
A day at the polls
День выборов
Every day at 6 pm!
Каждый день в 6 вечера!
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.
1. Expresses its very serious concern at
1. выражает свою крайне серьезную озабоченность
1. Expresses its very serious concern at
1. выражает свою очень серьезную озабоченность
He practiced every day at home.
Он тренировался дома каждый день.
He practiced every day at home.
Он упражнялся дома каждый день.
It's his first day at school.
Это его первый день в школе.
It's her first day at school.
Это её первый день в школе.
Tom was at school all day.
Том весь день был в школе.
Have a good day at work.
Хорошего тебе дня на работе.
We stayed at home all day.
Мы весь день просидели дома.
Tom was at school that day.
Том был в тот день в школе.
It's Tom's first day at school.
Это первый день Тома в школе.
First Division teams enter the tournament at 1 32 final stage, and Premier League teams at 1 16 final stage.
Клубы первого дивизиона вступают в борьбу со стадии 1 32 финала, а Премьер Лиги со стадии 1 16 финала.
Hence, subsistence allowance was paid at the rate of 145 per person per day for the period from 1 March 1992 to 15 February 1993 and 130 per person per day thereafter.
получил. Поэтому суточные выплачивались по ставке в 145 долл. США на человека в день с 1 марта 1992 года по 15 февраля 1993 года, а затем по ставке в 130 долл. США на человека в день.
I'm meeting the professor at 1 30 p.m.
У меня встреча с профессором в 13 30.
We arrived at Manbij at 8 p.m. the same day.
Мы прибыли в Манджиб в 8 вечера того же дня.
The feast day of these saints is 1 August in both the Eastern Orthodox Church, for which 1 August is also the first day of the Dormition Fast and the Catholic Church.
В Православной церкви день памяти Семи святых мучеников Маккавейских, 1 (14) августа, обычно совпадает с началом Успенского поста, и в народе называется Медовый Спас или Мокрый Маккавей .
The military dictatorship in Brazil lasted exactly 21 years, from 1 April 1964 (April Fools' Day in Brazil, which is why the military point to the previous day, March 31 as the day of the coup) until January 1, 1985.
Режим военной диктатуры продолжался в Бразилии ровно 21год с 1го апреля 1964года (1 апреля день дураков в Бразилии, поэтому военные указывали 31 марта в качестве дня переворота) до 1 января 1985года.
Egypt May 1 is known as Labor Day and is considered a paid holiday.
В современной России 1 мая отмечается как Праздник Весны и Труда.
ChalecoDakar Only 1 day left, I'm 3rd because I had to change the engine.
ChalecoDakar Остался всего 1 день, я третий, потому что был вынужден менять мотор.
Members of the Academy of Independent Media rallied on September 1, Taiwan Journalist's Day.
Члены Академии независимых медиа собрались 1 сентября на тайваньском дне журналиста.
D 1 1 1
Д 1 1 1
Rangers suffered another bout of away day blues as Dolly Menga's strike consigned Steven Gerrard's disjointed side to a 1 0 defeat at Livingston.
Рейнджерс пережили новый раунд блюза на выезде, когда гол Долли Менги принес разобщенной команде Стивена Джеррарда поражение со счетом 1 0 в Ливингстоне.
That's a bad day at the office.
Не очень хороший был день.
We look at it every single day.
Мы смотрели это каждый день .
SIGNED this . day of 2005 at Vienna.
ПОДПИСАНО . дня 2005 года в Вене.
We study English at school every day.
Мы каждый день учим английский в школе.
We have lunch at noon every day.
Мы обедаем каждый день в полдень.
He kept at the job all day.
Он оставался на работе весь день.
Classes start at nine o'clock every day.
Занятия начинаются ежедневно в девять часов.
I get up at six every day.
Я всегда встаю в шесть.
Tom had a rough day at work.
У Тома был тяжелый день на работе.
We study French at school every day.
Мы каждый день учим французский в школе.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером весь день.