Translation of "at friends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's friends laughed at him. | Друзья Тома смеялись над ним. |
| They were friends at first. | Сначала они были друзьями. |
| They were friends at first. | Сначала они дружили. |
| He doesn't have friends at all. | У него вообще нет друзей. |
| I don't like your friends at all. | Мне совсем не нравятся твои друзья. |
| But my friends will laugh at me! | Надо мной же друзья смеяться будут! |
| Tom's friends were all laughing at me. | Все друзья Тома надо мной смеялись. |
| All of Tom's friends laughed at Mary. | Все друзья Тома смеялись над Мэри. |
| All of Tom's friends laughed at me. | Все друзья Тома смеялись надо мной. |
| I found my friends at the cafe. | Я нашёл своих друзей в кафе. |
| My friends will be here at any moment. | Мои друзья сейчас придут. |
| My friends will be here at any moment. | Мои друзья будут здесь с минуты на минуту. |
| My friends will be here at any moment. | Мои подруги будут здесь с минуты на минуту. |
| I became friends with at least 10 Americans. | Я подружился по крайней мере с десятью американцами. |
| He will be laughed at by his friends. | Над ним будут смеяться друзья. |
| She made friends with Tom at the party. | Она подружилась с Томом на вечеринке. |
| Tom and Mary weren't friends at that time. | Том и Мэри тогда не были друзьями. |
| Tom and Mary weren't friends at that time. | Том и Мэри в то время не были друзьями. |
| Tom didn't have many friends at that time. | У Тома тогда было не так много друзей. |
| At Christmas we send Christmas cards to our friends. | На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям. |
| I made friends with many Americans at the party. | На вечеринке я подружился со многими американцами. |
| She made friends with them at the school festival. | Она подружилась с ними на школьном празднике. |
| At that time, I always longed to meet my online friends. | В то время я всегда мечтал о встрече с моими интернет друзьями. |
| My mother's friends are my friends. | Друзья моей матери мои друзья. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей. |
| We're friends, and friends help each other. | Мы друзья, а друзья друг другу помогают. |
| Met every Wednesday at a subway stop with 20 of his friends. | Каждый четверг он с 20 ю друзьями на разных ветках и |
| At first glance, there are no truer friends than Russia and Belarus. | Казалось бы, нет вернее друзей, чем Россия и Беларусь. |
| Friends and colleagues have organized at least two petitions demanding Sodiqov s release. | Усилиями друзей и коллег Садыкова были созданы две петиции в поддержку его освобождения. |
| The parents met most of their new friends at the local mosque. | Родители встретили большую часть своих новых друзей в местной мечети. |
| He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women. | Он сидит за столом, окружённый ложными друзьями и бесстыдными женщинами. |
| I was at a party with some friends when I met Tom. | Я был на вечеринке с друзьями, когда встретил Тома. |
| I was at a party with some friends when I met Tom. | Я была на вечеринке с друзьями, когда встретила Тома. |
| I was at a party with some friends when I met Tom. | Я была на вечеринке с подругами, когда встретила Тома. |
| Friends again? | Снова друзья? |
| Hi friends... | Привет, друзья!... |
| Hail, friends. | Здравствуйте, друзья. |
| We're friends. | Мы подруги. |
| We're friends. | Мы дружим. |
| They're friends. | Они друзья. |
| They're friends. | Они дружат. |
| Dear friends! | Дорогие друзья! |
| Let s all go tomorrow and support our friends and teachers at the strike. | Давайте все завтра пойдем и поддержим наших друзей и учителей на забастовке. |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | О человеке можно судить по его друзьям. |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | Если хочешь узнать человека, посмотри на его друзей. |
