Translation of "attend church services" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She couldn't attend the morning church service. | Она не могла присутствовать на утренней церковной службе. |
| Afterwards, the building was used for church services again. | После роспуска парламента в церкви возобновились службы. |
| However, only in 271 of these church were services conducted. | Однако богослужения велись только в 271 храме. |
| The priest emphasized, Believers have already understood and decided which church they will attend. | Верующие в какой то мере разобрались и определились, в какой храм им ходить. |
| Even if only 1 percent attend services regularly, the figure remains at 15,000 people per mosque. | Даже если предположить, что молитвы в мечетях регулярно посещает 1 , все равно это означает, что на одну мечеть приходится 15 тысяч посетителей. |
| Likewise, where else but in South Korea can you find a Christian church whose registered membership runs upwards of 800,000, and where nearly 100,000 adherents attend each of the three Sunday services every week? | Также, где кроме Южной Кореи, существует христианская церковь с почти 800 000 зарегистрированных верующих, из которых почти 100 000 еженедельно посещают все три воскресные службы? |
| Likewise, where else but in South Korea can you find a Christian church whose registered membership runs upwards of 800,000, and where nearly 100,000 adherents attend each of the three Sunday services every week? | Также, где кроме Южной Кореи, существует христианская церковь с почти 800 000 зарегистрированных верующих, из которых почти 100 000 еженедельно посещают все три воскресные службы? |
| She preferred short, simple services, and personally considered herself more aligned with the presbyterian Church of Scotland than the episcopal Church of England. | Ей больше нравились короткие, простые службы, и лично себя она считала ближе к пресвитерианской церкви Шотландии, чем к епископальной церкви Англии. |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| At this time of year, of course, many Christians who are not regular churchgoers attend the Nativity services. | В это время года, конечно, многие христиане, кто не ходит в церкви регулярно, посещают Рождественские службы. |
| 'The Church? The Church?' | Церковь? |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| They attend every meeting. | Они присутствуют на каждой встрече. |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| Pampulha Church. | Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья. |
| Paoay Church. | Церковь Паоай. |
| I can't attend the meeting. | Я не могу присутствовать на собрании. |
| Students should attend classes regularly. | Студенты должны регулярно посещать занятия. |
| You can't attend? Why not? | Ты не сможешь прийти? Почему нет? |
| I didn't attend his funeral. | Я не был на его похоронах. |
| I didn't attend his funeral. | Я не была на его похоронах. |
| He didn't attend the meeting. | Он не был на встрече. |
| I attend a public school. | Я хожу в частную школу. |
| Please attend my birthday party. | Приходи, пожалуйста, на мой день рождения. |
| Tom didn't attend Mary's funeral. | Том не присутствовал на похоронах Марии. |
| You attend all the meetings. | Вы присутствуете на всех встречах. |
| Tom didn't attend yesterday's meeting. | Том не был на вчерашнем собрании. |
| My grandchildren attend this school. | Мои внуки ходят в эту школу. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| Tom didn't attend that meeting. | Том не присутствовал на той встрече. |
| Tom didn't attend that meeting. | Том не присутствовал на том собрании. |
| Tom didn't attend that meeting. | Тома не было на той встрече. |
| Tom didn't attend that meeting. | Тома не было на том собрании. |
| Tom didn't attend today's meeting. | Том не был на сегодняшнем собрании. |
| Tom didn't attend today's meeting. | Тома не было на сегодняшнем собрании. |
| I didn't attend the meeting. | Я не был на собрании. |
| I didn't attend the meeting. | Я не ходил на собрание. |
| I can't attend today's meeting. | Я не могу сегодня быть на собрании. |
| The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church. | В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны. |
Related searches : Attend Church - Attend Services - Broad Church - Church Bench - Church Minister - Christian Church - At Church - Early Church - Lutheran Church - In Church - Church Leader - Protestant Church
