Translation of "atypical forms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Atypical of China, however, the true story refused to die. | Что не типично для Китая, предать забвению правду не удалось. |
| Such arrangements and emphasis were at the time atypical in popular music. | Такие приёмы и акценты были не типичны для популярной музыки того времени. |
| Her dry style, personal remoteness, and forced smiles make her an atypical Israeli. | Ее сдержанный стиль, провинциальность и натянутые улыбки делают ее нетипичной израильтянкой. |
| Perhaps the country needs exactly this just now an atypical Israeli at the steering wheel. | Возможно, именно это и нужно сейчас стране нетипичная израильтянка у руля власти. |
| Forms of reparation | Формы возмещения |
| Dealing with Forms | Работа с формами |
| Postgres Forms (pfm) | Postgres формы (pfm) |
| So, no matter how atypical these subjects would have to be, they all show the same thing. | Однако, не важно насколько объекты отличаются друг от друга, они все показывают одни и те же результаты. |
| Jacobi forms are a mixture of modular forms and elliptic functions. | J. S. Milne, Modular functions and modular forms, курс лекций. |
| Other forms will follow. | На очереди другие. |
| Forms and The One. | 1 Первая эннеада. |
| The ruble's crash is perhaps an atypical example of Potupchik's reports, given the gravity of Russia's current economic woes. | Обвал рубля, возможно, не самый типичный пример отчетов Кристины Потупчик, а просто результат градуса накала текущих экономических потрясений России. |
| New forms became bats. Civets. | последовали новые виды летучие мыши. Виверы. |
| Secrets can take many forms. | Секреты могут быть очень разными |
| There are many forms of connectionism, but the most common forms use neural network models. | Существует много различных форм коннекционизма , но наиболее общие используют нейросетевые модели. |
| Such checks can take many forms. | Формы такого контроля могут быть различными. |
| Foreign affairs also forms another divide. | Другое различие лежит в сфере международных отношений. |
| Many forms of life are disappearing. | Многие формы жизни исчезают. |
| There are several forms of RPG. | Далее приведены некоторые из них. |
| 216 p. Forms of Hope Essays . | Forms of Hope Essays. |
| Some rejected communism in all its forms. | Некоторые отрицали коммунизм во всех его проявлениях. |
| These are all forms of human excellence. | Этим и определяется истинное мастерство и преимущество перед другими. |
| The war on drugs takes many forms. | Борьба с наркотиками принимает различные формы. |
| It comes in variety of forms too). | томов) и Национальный архив (20 тыс. |
| The rocks are weathered into fantastic forms. | Скалы выветрились в фантастические формы. |
| We need to study German verb forms. | Нужно учить формы немецких глаголов. |
| You need to fill out these forms. | Тебе нужно заполнить эти бланки. |
| You need to fill out these forms. | Вам нужно заполнить эти бланки. |
| Tom is filling out the forms now. | Том сейчас заполняет формы. |
| Have you filled out the forms yet? | Ты уже заполнил два формуляра? |
| Prostitution occurs in a variety of forms. | Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены. |
| Notably, in the article Katakura says, should turn a gentle and sensitive awareness towards such everyday aspects, rather than let atypical events guide our opinions. | Примечательно, что в статье Катакура говорит должны более нежно и чутко обращаться с аспектами повседневности, а не позволять атипичным событиям влиять на наши решения . |
| Political dishonesty, it turns out, takes different forms. | Как оказывается, политическая нечестность принимает разные формы. |
| The expanded Europe truly forms a new Europe. | Расширенная Европа действительно является новой Европой. |
| Protest takes ever more creative forms in Tatoeba. | Протест принимает всё более креативные формы на Татоэбе. |
| Protest in Tatoeba takes ever more creative forms. | Протест на Татоэбе принимает всё более изощрённые формы. |
| This led to the development of broadly comprehensible, non verbal forms of performance, relying preferably on visual and auditory forms of expression. | Это привело к развитию общепонятных невербальных форм передачи информации, рассчитанных в основном на зрительное и слуховое восприятие. |
| Reiterating the need to intensify the struggle to eliminate all forms of racial discrimination throughout the world, especially its most brutal forms, | подтверждая необходимость активизации во всем мире борьбы за ликвидацию всех форм расовой дискриминации, особенно в ее наиболее жестоких формах, |
| Instead, the use of force is taking new forms. | Вместо этого применение силы принимает новые формы. |
| Like everything else, forms of patriotism change over time. | Формы проявления патриотизма, как и все остальное, со временем меняются. |
| These have similar wave forms. They're both sustained instruments. | Они имеют похожие волновые формы. Оба инструменты с непрерывным звуком. |
| 55 97. Elimination of all forms of religious intolerance | 55 97. Ликвидация всех форм религиозной нетерпимости |
| 56 157. Elimination of all forms of religious intolerance | 56 157. Ликвидация всех форм религиозной нетерпимости |
| 57 208. Elimination of all forms of religious intolerance | 57 208. Ликвидация всех форм религиозной нетерпимости |
| 58 184. Elimination of all forms of religious intolerance | 58 184. Ликвидация всех форм религиозной нетерпимости |
