Translation of "australian government" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Australian - translation : Australian government - translation : Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Australian Government Publishing Service | Australian Government Publishing Service |
Australian Government Publishing Service, Canberra. | Australian Government Publishing Service, Canberra. |
Someone in the Australian government said that, | Кто то в австралийского правительства сказал что |
References National Public Holidays Australian Government Public Holidays Public holidays for each Australian state Australian Council of Trades Unions Library Public Holidays | National Public Holidays Australian Government Public Holidays Public holidays for each Australian state Australian Council of Trades Unions Library Public Holidays |
The Australian Government is very interested in this project. | Австралийское правительство весьма заинтересовано в осуществлении этого проекта. |
The Timorese community living in Australia has also challenged the Australian Government in the Australian High Court. | Тиморская община, проживающая в Австралии, тоже выдвинула в австралийском Верховном суде иск против австралийского правительства. |
Over the past decade, the Australian Government has implemented a broad range of policies to benefit Australian families. | За прошедшее десятилетие правительство нашей страны предприняло целый ряд мер в интересах семьи в Австралии. |
The Australian Government has taken steps to meet that objective. | Австралийское правительство сделает все возможное, для того чтобы выполнить эту задачу. |
2, Australian Government Publishing Service, Canberra, 1986 How Ethical is Australia? | 2, Australian Government Publishing Service, Canberra, 1986 Applied Ethics (ed. |
He presented his report to the Australian government in August 1919. | В августе того же года Джеллико представил парламенту Австралии отчёт о поездке. |
That is not a situation which the Australian Government and the vast majority of Australian people wish to see continue. | Правительство и значительное большинство населения Австралии выступают против такого положения. |
The Federal Australian government had supported the Australian film industry through the funding and development agencies of Film Finance Corporation Australia, the Australian Film Commission and Film Australia. | В 2007 году провозглашается создание федерального агентства Screen Australia , которое объединило Австралийскую кинематографическую комиссию, Film Australia и Финансовую кинокорпорацию Австралии . |
The concern of the Australian Government is to exclude completely atmospheric testing. | Правительство Австралии заинтересовано в полном исключении испытаний в атмосфере. |
The French Government has never given the assurances which the Australian Government has sought regarding atmospheric testing. | Правительство Франции никогда не давало заверений, которые правительство Австралии запрашивало в связи с испытаниями в атмосфере. |
Australian Prime Minister Tony Abbott s recently elected government provides a case in point. | Недавно избранное правительство премьер министра Австралии Тони Эбботта является именно таким примером. |
The Australian Government has recently announced the strengthening of Australia's counter terrorism laws. | Правительство Австралии недавно объявило о принятии мер по совершенствованию законодательства в области борьбы с терроризмом. |
The Australian Government is introducing major changes to our family laws this year. | В этом году правительство Австралии вносит важные изменения в наше семейное законодательство. |
Four women in the Australian Navi get free boob jobs from the government | Четыре женщинам в Австралийском флоте делают бесплатные операции по увеличению груди за счет государства |
Trial drug testing of welfare recipients is to be introduced by the Australian government. | Правительство Австралии планирует ввести экспериментальное тестирование на употребление наркотиков для тех, кто получает социальные пособия. |
In 2000, the Commonwealth Government introduced wide ranging changes to the Australian taxation system. | В 2000 году правительство Содружества осуществило широкий круг различных изменений в австралийской системе налогообложения. |
The Australian Government also supports a comprehensive range of family and parental counselling programmes. | Правительство Австралии также поддерживает всеобъемлющие программы консультаций по проблемам родителей и по вопросам семьи. |
Australian | Австралийский |
A summary of Australian sea lion and New Zealand fur seal entanglements in marine debris pre and post implementation of Australian Government fishery bycatch policies. | A summary of Australian sea lion and New Zealand fur seal entanglements in marine debris pre and post implementation of Australian Government fishery bycatch policies. |
The Australian government said the plan was intended to attack the people smugglers business model . | Правительство Австралии заявило, что соглашение имело целью противостоять существующей бизнес модели по торговле людьми . |
Nursing and education have been identified as areas of national priority by the Australian Government. | Правительство Австралии определило в качестве национальных приоритетов обучение по таким специальностям, как подготовка младшего медицинского персонала и преподавателей. |
In the 2005 06 budget, the Australian Government announced AUS 15 million over four years to build women's leadership and participation in all parts of Australian life. | В бюджете на 2005 06 финансовый год правительство Австралии предусмотрело выделение в течение четырехлетнего периода 15 млн. |
The Australian Government funds the Australian Cultural Orientation Programme, which provides humanitarian entrants with an introduction to life in Australia prior to departure from their home countries. | Австралийское правительство выделяет финансовые средства Австралийской программе культурной ориентации, в рамках которой переселенцы по линии гуманитарной помощи знакомятся с жизнью Австралии до отъезда из своих стран. |
He's Australian. | Он австралиец. |
She's Australian. | Она австралийка. |
Australian submission | Австралийское представление |
Australian dollar | Австралийский доллар |
Australian Dollar | Австралийский долларName |
australian dollars | Гелий |
Australian Dollar | Австралийский доллар |
The Australian government proposed a new cybersecurity law that would force Facebook and Google to give government agencies access to encrypted messages. | Правительство Австралии предложило новый закон о кибербезопасности, который потребует от Facebook и Google предоставлять правительственным службам доступ к зашифрованным сообщениям. |
When this wartime speech was published in 1946, the Australian government asked if the British government still intended to conduct the inquiry. | В 1946 году его речь была опубликована, после чего правительство Австралии запросило правительство Великобритании о том, намерены ли британцы начать расследование. |
The government accepted these recommendations and the Australian Defence Force was established on 9 February 1976. | Правительство приняло эти рекомендации, и Силы обороны Австралии были созданы 9 февраля 1976 года. |
Government schools educate approximately 65 of Australian students, with approximately 34 in Catholic and independent schools. | В государственных школах обучается примерно 65 школьников, 34 обучаются в католических и независимых (частных) школах. |
The Australian Government believes that all Australians must have equal opportunity for access to higher education. | По мнению правительства Австралии, все австралийцы должны располагать равными возможностями для доступа к высшему образованию. |
Through the Indigenous Employment Policy, the Australian Government provides a focus on improving indigenous employment rates. | На основе политики обеспечения занятости коренного населения правительство Австралии активно добивается повышения показателей занятости среди коренного населения. |
The Australian Government already supports various programmes in Africa addressing aspects of desertification and drought mitigation. | Правительство Австралии уже сейчас поддерживает различные программы в Африке, направленные на борьбу с опустыниванием и ослабление последствий засухи. |
The Australian Government, through the Rural Research and Development Corporation, will be reviewing the Missed Opportunities Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture project in 2006 2007. | Через корпорацию исследований и разработок в сельскохозяйственных отраслях правительство Австралии проведет в 2006 2007 годах обзор проекта Упущенные возможности использование потенциала женщин в сельском хозяйстве Австралии . |
The Australian government cannot return them home due to their refugee status, nor can they enter Australia. | Правительство Австралии не может депортировать их на родину из за статуса беженцев, равно как и позволить им въехать на территорию Австралии. |
The islands' only natural resource is fish the Australian government allows limited fishing in the surrounding waters. | Единственным природным ресурсом островов является рыба австралийское правительство разрешает ограниченный промысел в окружающих водах. |
The Australian Government is considering its options regarding its reservation to article 11 (2) of the Convention. | Австралийское правительство рассматривает свои варианты действий в отношении своей оговорки к статье 11(2) Конвенции. |
Related searches : Australian Federal Government - Australian State Government - Australian Dollar - Australian Crawl - Aboriginal Australian - Australian Magpie - Australian Terrier - Australian Cockroach - Australian Blacksnake - Australian Turtledove - Australian Stilt - Australian Market - Australian Based