Translation of "authentication method" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Method - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Two authentication choices are Password Authentication Protocol (PAP) and Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP). | Другим вариантом для аутентификации является Extensible Authentication Protocol (EAP). |
| Kerberos Authentication | Аутентификация Kerberos |
| Account authentication | Аутентификация учётной записи |
| Features IIS 6.0 and higher support the following authentication mechanisms Anonymous authentication Basic access authentication Digest access authentication Integrated Windows Authentication UNC authentication .NET Passport Authentication (Removed in Windows Server 2008 and IIS 7.0) Certificate authenticationIIS 7.0 has a modular architecture. | Аутентификация с использованием .NET Passport ( .NET Passport Authentication ) (удалена в Windows Server 2008 и IIS 7.0) для аутентификации используется служба .NET Passport. |
| There is no method for authentication of the ciphertext stream and therefore the ciphertext is vulnerable to a bit flipping attack. | Не существует метода для аутентификации цифробуквенного потока и поэтому данный поток уязвим к атаке, делающей подмену битов. |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Диалог сетевой аутентификации Kerberos |
| Username to use for authentication. | Имя пользователя для авторизации. |
| Password to use for authentication. | Пароль для авторизации. |
| Software token for cryptographic authentication | Программный токен для криптографической аутентификации |
| SMB may use Kerberos authentication. | SMB может использовать протокол Kerberos для авторизации. |
| Another option for authentication over PPP is Extensible Authentication Protocol (EAP) described in RFC 2284. | Другим вариантом аутентификации через PPP является Extensible Authentication Protocol (EAP). |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации |
| Authentication Phase This phase is optional. | Authentication Phase. |
| method | method |
| Authentication is required to change user data | Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация |
| Input Method | Метод ввода |
| If successful, control goes either to the authentication phase or the Network Layer Protocol phase, depending on whether authentication is desired. | Если настройка была успешной, управление переходит в фазу аутентификации, либо в фазу Network Layer Protocol, в зависимости от того, требуется ли аутентификация. |
| This feature however was deemed insecure and was extended in RFC 1985 with the ETRN command which operates more securely using an authentication method based on Domain Name System information. | Однако эта особенность считалась небезопасной и была расширена в RFC 1985 командой ETRN, которая работает надёжнее благодаря основанному на информации DNS методу аутентификации. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| Authentication is required to change your own user data | Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация |
| Authentication is required to change the login screen configuration | Для изменения настроек экрана входа в систему требуется аутентификация |
| NFS may use Kerberos authentication and a client cache. | NFS может использовать протокол Kerberos для авторизации и кэш клиента. |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| POP3 clients support SASL authentication methods via the AUTH extension. | Клиенты POP3 поддерживают методы SASL через расширение AUTH. |
| Although deprecated, Password authentication protocol (PAP) is still sometimes used. | Уже устаревший, Password authentication protocol (PAP) всё еще иногда используется. |
| This package provides the core of the Java Authentication SPI ( JASPIC ) that contains the interfaces and classes to build authentication modules for secure Java EE applications. | Этот пакет предоставляет Java SPI (JASPIC), который содержит интерфейсы и классы для создания модулей аутентификации для безопасных Java EE приложений. |
| Authentication is required to collect system information for this problem report | Чтобы отправить отчёт о неполадке и собрать сведения о системе, необходимо выполнить аутентификацию |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| Apple Filing Protocol (AFP) from Apple Inc.. AFP may use Kerberos authentication. | Arla Свободно распространяемые сервер и клиент с поддержкой AFS Apple Filing Protocol (AFP) ФС от Apple Computer. |
| These cards contain two certificates one for authentication and one for signature. | Эти карточки содержат 2 сертификата один для аутентификации, другой для подписи. |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
Related searches : Authentication - Authentication Failure - Authentication Required - Authentication Code - Strong Authentication - Authentication Token - Authentication System - Authentication Error - Authentication Unit - Mutual Authentication - Authentication Process - Basic Authentication - Biometric Authentication - Mobile Authentication
