Translation of "automatic switching" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Automatic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Switching between View Layouts | Переключение между несколькими настройками панелей |
| Automatic Savers | Автоматические владельцы сбережений |
| West Virginia governor announces he's switching parties | Губернатор Западной Виргинии заявил, что переходит в другую партию |
| All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management. | Все версии Perl выполняют автоматическую типизацию данных и автоматический контроль над памятью. |
| Automatic keyboard layout switcher | Автоматический переключатель раскладок клавиатуры |
| Automatic reconnect and rejoin. | Автоматическое возобновление подключения и вход в чат. |
| The door is automatic. | Дверь автоматическая. |
| But switching locomotives is never free of risk. | Но смена локомотивов никогда не было абсолютно безопасным мероприятием. |
| Switching to Linux is a perfectly cromulent suggestion. | Перейти на Линукс вполне себе кузявое предложение. |
| Automatic logging and log management. | Автоматическое ведение журнала и управление им. |
| provides an automatic merge facility, | поддерживает автоматическое объединение |
| This is an automatic door. | Это автоматическая дверь. |
| Please use automatic speech recognition! | Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи! |
| Tom has an automatic card shuffler. | У Тома есть шафл машина. |
| Tom has an automatic card shuffler. | У Тома есть автомат для тасования карт. |
| The lift has an automatic door. | У лифта автоматическая дверь. |
| The lift has an automatic door. | В лифте автоматическая дверь. |
| It has an automatic docking system. | отдельные системы и агрегаты. |
| Mouse gestures can control the opening and switching between tabs. | С помощью жестов мыши можно контролировать открытие и переключение между вкладками. |
| This would require switching American recognition from Taiwan to the mainland. | Для этого США требовалось признать материк, а не Тайвань. |
| First, drug users in Europe are switching to cocaine from heroin. | Во первых, потребители наркотиков в Европе переходят с героина на кокаин. |
| Portrait Orientation Lock supports switching the screen orientation in Maxthon Browser. | Блокировка ориентации экрана поддержка переключения ориентации экрана в браузере Maxthon. |
| Automatic aircraft operation is already becoming commonplace especially in the military but further increases will require a similarly automatic airspace. | Автоматические воздушные перевозки уже становятся частью повседневной жизни особенно среди военных однако последующее расширение этой сферы потребует внедрения подобного автоматизированного воздушного пространства. |
| Economists call these cyclical fiscal boosts automatic stabilizers.'' | Экономисты называют эти циклически действующие финансовые ускорители автоматическими стабилизаторами . |
| He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches. | RS Ребёнок говорит, что надо наказать ветер за то, что поменял сэндвич. |
| 46 percent said they are leaving the door open to switching candidates. | 46 процентов говорят, что они оставляют дверь открытой для других кандидатов. |
| The computer stopped working after an automatic system update. | Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы. |
| Practical applications also include automatic evolution of computer programmes. | Практические приложения также включают автоматическую эволюцию компьютерных программ. |
| But the automatic stabilizers that normally kick in did not. | Однако автоматические средства стабилизации не были использованы. |
| The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer . | Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор . |
| Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans | Управление вопросниками с несколькими вариантами ответов, с автоматической отметкой из бумажных сканов |
| But computers weren t an automatic first choice as a profession. | Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами. |
| Late in 1992, the band released Automatic for the People . | В конце 1992 года группа выпустила Automatic for the People . |
| Telegram temporarily stopped the automatic updates until the problems are solved. | В Telegram временно приостановили автоматическое обновление приложения до устранения неполадок. |
| The rest is taken care of by fully automatic roller blinds. | Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы. |
| In 1924, Sakichi Toyoda invented the Toyoda Model G Automatic Loom. | Правительство Японии всячески поощряло такую инициативу компании Toyoda Automatic Loom Works. |
| So all you people who are switching their light off an hour we do it everyday. | Таким образом, люди из других стран выключат свет 1 раз на 1 час, а мы делаем так каждый день. |
| Put a three year limit on requests for an automatic postal vote. | Ввести трехлетнее ограничение на заявки на автоматическое почтовое голосование. |
| Automatic enrollment creates a saving plan that is sensible for the typical person. | Автоматическое зачисление создает план экономии, который является разумным для типичного человека. |
| But the MAP process does not imply an automatic right to NATO membership. | Но процедура ПДЧ не подразумевает автоматического получения права на вступление в НАТО. |
| Modern transponders and automatic payment systems, however, have made that a non issue. | Однако современные устройства считывания данных и автоматические системы оплаты решили эту проблему. |
| Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this. | Ник камера, опять же, камера в автоматическом режиме сделала тысячи снимков. |
| It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output. | Это автоматическое воспроизведение. И прогнозирование будущих входящих данных это предпочтительный вывод. |
| Human bots in Russia are more effective than good old automatic spam bots. | Человеческие боты в России эффективнее, чем старые добрые автоматические спам боты. |
| Little is known about the software and hardware behind the automatic monitoring system. | О программном обеспечение и технических средствах автоматической системы мониторинга известно мало. |
Related searches : Automatic Switching Device - Switching - Switching Between - Switching Operation - Fuel Switching - Switching Device - Switching Transients - Circuit Switching - Switching Regulator - Switching Capacity - Switching Cycle - Packet Switching - Switching Current
