Translation of "automatic vending machine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A Lego vending machine! | Торговый автомат с Лего ! |
| One vending machine in Germany sold Lego | Один из торговых автоматов в Германии продаёт Лего |
| Here's a pizza vending machine in Italy! | Вот торговый автомат с пиццей в Италии. |
| This vending machine is out of order. | Торговый автомат неисправен. |
| They installed a vending machine at work. | На работе поставили торговый автомат. |
| The vending machine is making strange noises. | Торговый автомат издаёт странные звуки. |
| So, this is a vending machine for crows. | Итак, это торговый автомат для ворон. |
| This vending machine takes only hundred yen coins. | Этот автомат принимает только стоиеновые монеты. |
| This vending machine takes only hundred yen coins. | Этот автомат принимает только монеты достоинством в сто иен. |
| Tom bought a drink from a vending machine. | Том купил напиток в торговом автомате. |
| And what's before me but a caviar vending machine. | И передо мной ни что иное, как торговый автомат с икрой. |
| A caviar vending machine at the airport in Moscow. | Торговый автомат с икрой в аэропорту в Москве. |
| The most noteworthy vending machine of all was one that sold space food | Самым примечательным торговым автоматом из всех оказался тот, что продаёт космическую еду |
| In Russia, there's a vending machine in a 24 hour supermarket that sells contact lenses... | В России есть торговый автомат в круглосуточном супермаркете, который продаёт контактные линзы... |
| As a heavy user of Sheremetyevo airport I recommend checking out the 'President Putin T Shirt vending machine'. | Как постоянный посетитель аэропорта Шереметьево, я рекомендуют оценить торговый автомат с президентом Путиным на футболках . |
| Here's a vending machine in a mall for buying Likes for your Instagram pics. Alexey Kovalev, Global Voices Russia Editor. | Вот торговый автомат в торговом центре для покупки лайков для ваших фотографий в Instagram , Алексей Ковалёв, редактор Global Voices по России. |
| And when all this became clear to me, I realized the only obvious thing to do is build a vending machine. | Когда я всё это осознал, я вдруг понял сделать торговый автомат это же очевидно. |
| Credit, debit, and automatic teller machine cards All of these cards have a magnetic strip on one side. | Кредитные, дебетовые, и ATM карты все эти карточки имеют магнитную полосу на одной стороне. |
| Automatic Savers | Автоматические владельцы сбережений |
| There is no unnecessary vending around. | Вокруг никакой лишней торговли. |
| Unique vending machines in other countries | Уникальные торговые автоматы в других странах |
| It s cold at my window seat so I got some hot tea from the vending machine and sat back down, trying to warm myself. | На моем месте возле окна было очень холодно, так что я купил горячего чая в автомате и вернулся на свое место, стараясь согреться. |
| When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! | Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки! |
| All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management. | Все версии Perl выполняют автоматическую типизацию данных и автоматический контроль над памятью. |
| Automatic keyboard layout switcher | Автоматический переключатель раскладок клавиатуры |
| Automatic reconnect and rejoin. | Автоматическое возобновление подключения и вход в чат. |
| The door is automatic. | Дверь автоматическая. |
| And after 10 years of this, my wife eventually said, Look, you know, you gotta do this thing you've been talking about, and build the vending machine. | Наконец, через 10 лет, моя жена сказала Послушай, ты просто должен сделать эту штуку, о которой говорил. Создай этот торговый автомат! |
| A 'space food vending machine' that sells borscht, beef and buckwheat soup, dried fruit kompot and other foods sold in a tube as space food for 400 rubles. | Торговый автомат с космической едой , который продаёт борщ, говядину и гречневый суп, компот из сухофруктов и другие блюда в тюбиках, подобно космической пище, за 400 рублей. |
| Automatic logging and log management. | Автоматическое ведение журнала и управление им. |
| provides an automatic merge facility, | поддерживает автоматическое объединение |
| This is an automatic door. | Это автоматическая дверь. |
| Please use automatic speech recognition! | Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи! |
| A vending machine in Haneda Airport, Tokyo's international airport, even serves cappuccino with the face of a classic Japanese female, designed and produced by Kyoto's well known cosmetic company Yojiya. | Автомат в токийском международном аэропорту даже подаёт капучино с лицом типичной японской женщины. Рисунок был разработан и производится известной косметической компанией Yojiya (Киото). |
| Fines for unauthorized street vending in Vologda to increase severalfold | Штрафы за несанкционированную уличную торговлю в Вологде вырастут в разы |
| Tom has an automatic card shuffler. | У Тома есть шафл машина. |
| Tom has an automatic card shuffler. | У Тома есть автомат для тасования карт. |
| The lift has an automatic door. | У лифта автоматическая дверь. |
| The lift has an automatic door. | В лифте автоматическая дверь. |
| It has an automatic docking system. | отдельные системы и агрегаты. |
| Racing with the machine beats racing against the machine. | Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами. |
| Some Japanese travelers also noticed vending machines selling patriotic Russian kitsch | Некоторые японские путешественники также заметили торговые автоматы по продаже российского патриотического китча |
| Others remarked on how practical some of the vending machines were | Другие отметили практичность некоторых торговых автоматов |
| The first photo of a remarkable vending machine (at least from a Japanese point of view) is from Hitoki Nakagawa, the Vladivostok bureau chief for Asahi Shimbun, a well respected daily newspaper. | Первая фотография необычного торгового автомата (по крайней мере, с точки зрения японцев) была опубликована Хитоки Накагавой, возглавляющим владивостокское бюро уважаемой ежедневной газеты Асахи симбун . |
| The Curing Machine | Исцеляющая машина |
Related searches : Automatic Vending - Vending Machine - Ticket Vending Machine - Coffee Vending Machine - Vending Machine Operator - Cigarette Vending Machine - Automatic Machine - Vending - Automatic Teller Machine - Automatic Assembly Machine - Fully Automatic Machine - Automatic Welding Machine - Automatic Telling Machine - Automatic Placement Machine
