Translation of "auxiliary services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Auxiliary - translation : Auxiliary services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Financial intermediary and auxiliary financial services | 1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги |
Activities of insurance companies, brokers and auxiliary services. | 3) деятельность страховых, посреднических и вспомогательных страховых компаний. |
Mono Auxiliary | Моновход |
Left Auxiliary | Левый вход |
Right Auxiliary | Правый вход |
Left Auxiliary | Левый линейный звуковой вход |
Right Auxiliary | Правый линейный звуковой вход |
Auxiliary header | Вспомогательный заголовок |
Many auxiliary trains | ожидание локомотивов |
Auxiliary Bishop of Panama | Помощник епископа Панамы |
Auxiliary satellite communications equipment | Вспомогательная аппаратура спутниковой связи |
We're dumping auxiliary boosters. | Спирам помощните двигатели. |
In addition, the company offered a full set of auxiliary services, delivered by 300 employ ees to the workers. | Кроме того, компания предлагала полный набор дополнительных услуг рабочим, об служиванием которых занимались 300 человек. |
Farewell to auxiliary languages, a criticism of the auxiliary language movement by Richard K. Harrison. | Farewell to auxiliary languages, a criticism of the auxiliary language movement by Richard K. Harrison. |
(d) Stop all unessential auxiliary machinery | d) остановить все вспомогательные двигатели, работа которых не является в данный момент необходимой |
There's an auxiliary field straight ahead. | Прямо впереди запасная полоса. |
Where needed, auxiliary data can be transmitted. | В радиосигналах MLS также могут передаваться дополнительные данные. |
Maximum auxiliary current required in D3 cold | Maximum auxiliary current required in D3 cold |
The system of auxiliary technical devices is underway in Latvia to provide access to quality technical auxiliary devices for the disabled. | В Латвии создается система снабжения населения вспомогательными техническими устройствами и средствами, цель которой обеспечить инвалидов высококачественными техническими вспомогательными средствами и устройствами. |
Phnom Penh Area Auxiliary transmission system 1 900 000 | Вспомогательная система передачи для района Пномпеня |
Some auxiliary information is needed in order to break symmetry. | Нужна дополнительная информация, чтобы избежать симметрии. |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | И неверный (является) против Господа своего помощником (который помогает сатане своим многобожием и грехами)! |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный против Господа своего помощник! |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверующий является помощником против своего Господа. |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Он сбивает их с прямого пути и вводит в заблуждение. Неверующие своим многобожием помогают шайтану против истины, к которой Аллах призывает их. |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный помогает тем, кто против его Господа. |
The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный вероломен пред Господом своим. |
Register management is an important auxiliary process for statistics production. | Мост между программами ус SYNTHESE II |
Dr. Guerra set up an auxiliary hospital. He needs help. | Доктор Гуэрра устроил временный госпиталь. |
However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | Однако этого недостаточно это лишь вспомогательные атрибуты. |
He 111 E 5 Fitted with several internal auxiliary fuel tanks. | He 111 E 5 Оснащён несколькими внутренними вспомогательными топливными баками. |
All other verbs are conjugated with the help of auxiliary verbs. | Все остальные глаголы спрягаются при помощи вспомогательных глаголов. |
Let me compute an auxiliary variable, which is P of happiness. | Сначала я вычислю вспомогательную переменную, а именно P(H) вероятность счастья. |
However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | Однако этого недостаточно это лишь вспомогательные атрибуты. |
And one on behalf of the girls of the Junior Auxiliary. | И от имени девочек младшего филиала. |
Coast Guard Auxiliary The United States Coast Guard Auxiliary is the uniformed volunteer component of the Coast Guard, established on 23 June 1939 by an act of Congress as the United States Coast Guard Reserve, it was re designated as the Auxiliary on 19 February 1941. | Разведка береговой охраны Английская статья об истории береговой обороны США Видеофильмы береговой охраны США Как записаться в береговую охрану США U.S. Coast Guard Auxiliary Website Официальный телеканал Инструкции, учебники и директивы Факты |
Today, all four Unit Telescopes and all four Auxiliary Telescopes are operational. | В конце января 2012 удалось соединить все четыре основных телескопа в режим интерферометра. |
No data were reported for the St. Croix chapter of the Auxiliary. | Данных о вспомогательном подразделении на Сент Круа не сообщалось. |
There are two categories of verbs in the Uyghur language primary and auxiliary. | В уйгурском языке две категории глаголов основные и вспомогательные. |
In the Church of God in Christ, this auxiliary is called the Y.P.W.W. | Избранный совет управляет церковью в течение последующих 4 лет. |
The faculty includes teaching and research personnel, students and auxiliary and administrative personnel. | Подавая заявление для поступления в вузы по специальностям архитектуры, искусства и спорта, иностранные студенты обязаны предоставить творческое портфолио. |
Three TV stations are using the mast for auxiliary use, and one for primary. | Три телевизионные станции используют вышку в качестве вспомогательной и одна в качестве основной. |
Just such a scandal was revealed in the case of auxiliary staff in the Bundestag. | Подобный скандал стал известен общественности и в случае дополнительных работников Бундестага. |
We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role. | Нам не нужен новый вспомогательный язык, английский уже играет эту роль. |
We don't need a new international auxiliary language. The English language already fills that role. | Нам не нужен новый вспомогательный международный язык. Английский уже занимает эту нишу. |
Related searches : Auxiliary Cable - Auxiliary Energy - Auxiliary Staff - Auxiliary Battery - Auxiliary Costs - Auxiliary Heating - Auxiliary Function - Auxiliary Line - Auxiliary Parts - Auxiliary Port - Auxiliary Relay - Auxiliary Person - Auxiliary Agent