Translation of "average annual rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Average - translation :

в среднем

Average annual rate - translation :

средняя годовая ставка

Rate - translation :

ставка

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное среднем средний среднего средняя Средний темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный

Examples (External sources, not reviewed)

This was the fastest average annual rate of increase in 30 years.	Это был самый высокий среднегодовой показатель прироста за 30 лет.
The average annual growth rate was 2.6 , below the 3.1 of 1991 census.	Средний ежегодный прирост населения составил 2,6 процента, что ниже показателя переписи 1991 года, равного 3,1 процента.
Assuming an annual average rate of five per cent growth in GDP, this goal represents a 22 per cent annual growth rate for IDE investment.	Если исходить из того, что ежегодный прирост ВВП составит 5 , вложения в НИОКР должны ежегодно возрастать на 22 .
The average annual temperatures are (January), (annual average), and (July).	В 1950 году в составе провинции Шаньдун был создан Специальный район Тайань (泰安专区).
Annual growth rate	Ежегодные темпы роста
BEIJING For three decades, China has been growing at an average annual rate of 9.8 .	ПЕКИН на протяжении трёх десятилетий среднегодовой темп роста в Китае составлял 9,8 в год.
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.	Средний доход хозяйств вырос в среднем годовом исчислении выше чем на 3 в последние десятилетия почти в два раза, чем средние показатели ОЭСР.
Australia's economy grew at an average annual rate of 3.6 for over 15 years, well above the OECD average of 2.5 .	Австралийская экономика росла ежегодно в среднем на 3.6 свыше 15 лет, что много выше средних показателей для стран ОЭСР (примерно 2.5 ).
Average annual rainfall is , with an annual average of 132 rainy days.	Среднегодовой уровень осадков составляет 3228 мм, в среднем в году бывает 132 дождливых дня.
Annual rate of security	Годовая ставка по ценной бумаге
GDP Annual Growth Rate	Ежегодные темпы роста ВВП
Average annual rates of	Среднегодовые темпы инфляции
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .	За последние 25 лет с х сектор Ганы растет со средним темпом 5 в год.
From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.	С 2011 по 2014 года, китайская экономика выросла в среднем с годовой ставкой 8 в год.
Note Seasonally adjusted annual rate.	Примечание Показатели в годовом исчислении с поправкой на сезонные колебания.
In the Russian Federation, the average annual rate of economic growth was 7.1 in 2004, slightly lower than the rate of 7.3 in 2003.	В Российской Федерации среднегодовые темпы экономического роста в 2004 году составили 7,1 , что несколько ниже показателя 2003 года, который равнялся 7,3 .
However, if the average annual rate becomes 2.7 , the population will duplicate at the turn of year 2020.	Однако если среднегодовые темпы прироста возрастут до 2,7 процента, то на начало 2020 года численность населения удвоится.
Over the past decade, the Chinese furniture industry has grown at an average annual rate of about 17 .	В течение последнего десятилетия среднегодовые темпы роста в мебельной промышленности Китая составляли приблизительно 17 .
The population of Botswana grew at an average annual rate of 2.4 percent during the inter census period.	В период между переписями население Ботсваны увеличивалось в среднем на 2,4 в год.
The annual average is around .	Входит в экономико статистический микрорегион Серрана.
From 1992 to 2011, labor productivity grew at an average annual rate of 0.9 , the lowest in the OECD.	С 1992 г. по 2011 г. производительность труда росла со средней скоростью 0,9 в год, что является самым низким показателем среди стран ОЭСР.
Growing the economy at an average annual rate of 10 , it turns out, may have been the easy part.	Учитывая, что экономический рост страны в среднем составляет 10 в год, это, похоже, не должно составить особых трудностей.
China s economy was growing at an astounding average annual rate of 10 or higher for more than three decades.	Более чем три десятилетия, экономика Китая росла удивительным 10 ым или выше среднегодовым показателем.
China's western regions have reported an annual average economic growth rate of 10.6 for six years in a row.	Западные регионы Китая на протяжении 6 лет подряд демонстрируют средний рост ВВП на уровне 10,6 .
The annual average Ontario labour force participation rate of 68.4 percent in 2003 was the highest level since 1991.	В 2003 году среднегодовой показатель занятости в Онтарио достиг наивысшего уровня с 1991 года.
Recently, total exports of business services have been increasing at an average annual rate of about 8 per cent.	В последнее время совокупный объем экспорта бизнес услуг увеличивался в среднем примерно на 8 в год.
(b) Reduce the average annual inflation rate to 17.9 per cent and end year inflation to 8 per cent	b) сокращение среднего годового уровня инфляции до 17,9 и инфляции на окончание года до 8
The effective annual rate is, what is the annual interest rate that gives us this future value?	Эффективная годовая ставка это годовая ставка, которая дает нам нашу будующую стоимость. Так?
Annual growth rate of per capita	Среднегодовые темпы прироста на душу населения (в процентах)
Annual Population Growth Rate 1990 2000	Ежегодные темпы роста населения
Primary Energy Demand Annual Growth Rate	Спрос на первичную энергию ежегодные темпы роста
Average annual number of visitors 25000.	Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .	Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Average annual rates of inflation (percentage)	Среднегодовые темпы инфляции (в процентах)
National income did not stagnate, as nationalist historians once maintained, but grew modestly, at an average annual rate of 1.1 .	Национальный доход тогда не оставался неизменным, как когда то утверждали придерживавшиеся националистический взглядов историки, а медленно возрастал при среднем годовом показателе роста 1.1 .
Over the past three decades, the US has been able to grow at an average annual rate of around 2.5 .	За последние три десятилетия, США удалось выйти на ежегодный рост в примерно 2,5 .
The average annual occupancy rate was 60.3 in 2008, reaching its maximum in March and April, when it exceeds 70 .	Средняя годовая занятость отелей составила 60,3 в 2008 году, достигнув максимума в марте и апреле, когда он достигал 70 .
The average annual population growth rate from 1981 to 2001 was 2.75 in Leh District and 2.83 in Kargil district.	Средний годовой прирост населения в 1981 2001 годах составлял 2,75 в Лехе и 2,83 в округе Каргил.
In 1993, the average consumer price index increased by 2.5 per cent, the lowest annual growth rate since 1985. 22	В 1993 году средний индекс цен на потребительские товары увеличился на 2,5 процента, что представляет собой самый низкий показатель годового роста с 1985 года 22 .
Average vacancy rate 17 per cent.	Средний показатель вакантных должностей 17 процентов.
The annual population growth rate was 1.79 .	Ежегодный прирост населения составляет 1,79 .
Their average income has grown, but more slowly than the 8 10 annual GDP growth rate of the past 20 years.	Их средний доход рос за последние 20 лет намного медленнее, чем 8 10 средний ежегодный прирост ВВП.
Annual growth fell below 3 on average.	Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
The average annual temperature of Kosovo is .	В Косово насчитывается около 1200 школ.
Average annual rainfall is approximately per year.	Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.

Показать эту страницу на русском языке