Translation of "averaged together" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hot Seat averaged 620,000. | Hot Seat собрало 620 000. |
| In 2008, India s female labor force participation rate averaged 35 , while low income countries averaged 58 . | По данным 2008 года, коэффициент занятости женщин в Индии составил в среднем 35 , В то время как этот показатель для стран с низким уровнем доходов в среднем равняется 58 . |
| In August, Today averaged 318,000 to Sunrise's 330,000. | В августе Today имело 318 000 по сравнению с 330 000 у Sunrise. |
| Its annual GDP growth averaged 8 between 2001 2015. | В 2001 2015 годах ВВП страны увеличивался в среднем на 8 каждый год. |
| In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare. | В 1965 году среднее количество зерна, получаемого Индией с площади в один гектар, составляло 854 килограмма, в то время как средний показатель расположенных к югу от Сахары стран Африки был близок к индийскому и составлял 773 килограмма зерна на гектар. |
| According to the Economist Intelligence Unit, the OECD economies averaged annual GDP growth of 0.5 from 2008 to 2012, whereas non OECD economies averaged 5.2 growth. | Согласно данным аналитического отдела журнала Economist, средний ежегодный рост ВВП в странах ОЭСР с 2008 по 2012 год составил 0,5 , в то время как в странах, не входящих в ОСЭР, он в среднем составил 5,2 . |
| And, in the early 1980s, advanced economy inflation averaged nearly 10 . | И, в начале 1980 х, в странах с развитой экономикой инфляция в среднем составляла 10 . |
| He averaged 5.6 points and 2.6 rebounds a game last season. | В прошлом сезоне его средними показателями были 5.6 очков и 2.6 передачи за игру. |
| Growth in Africa in 2004 averaged 5.1 , the fastest in eight years. | В 2004 году рост в Африке составил в среднем 5,1 , что является самым высоким показателем за восемь лет. |
| He averaged 15.2 points on .485 shooting and 11.7 rebounds per game. | Он набирал в среднем 15,2 очка при реализации 0,485 с игры и 11,7 подборов за игру. |
| For a language, this is averaged over programs in the problem domain. | формально любой API, протокол или структура данных может рассматриваться в качестве языка. |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| He averaged 20.0 points, 6.1 rebounds, 3.8 assists, and 1.5 steals per game. | В среднем за игру он набирал 20,0 очков, делал 6,1 подборов, 3,8 результативных передач и 1,5 перехвата за игру. |
| In 11 playoff games in 1988, Malone averaged 29.7 points and 11.8 rebounds. | В 11 играх плей офф Мэлоун в среднем за игру набирал 29,7 очка и делал 11,8 подбора. |
| Barkley averaged 17.9 points and 12.0 rebounds per game in another postseason loss. | В плей офф Баркли набирал в среднем 17,9 очка и 12,0 подбора за игру. |
| Initially, Barkley averaged 14.5 points on .477 shooting and 10.5 rebounds per game. | Первоначально Баркли набирал 14,5 очков и делая 10,5 подборов в среднем за игру. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе. |
| They've eaten together. They've bled together. | Они ели вместе. И проливали кровь вместе. |
| In 2008, India s female labor force participation rate averaged 35 , while low income countries averaged 58 . Moreover, a large proportion of women in the region are employed in the informal sector. | Кроме того, значительная часть женщин данного региона занята в секторе, который не охвачен официальной статистикой. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| Lebanon s growth rate, which has averaged 3.7 over the last 10 years, has been, according to the Fund, lower and more volatile than (averaged) in the MENA Middle East North Africa region. | Темпы экономического роста в Ливане, которые составляют в среднем 3,7 за последние 10 лет, были, согласно МВФ, ниже и более неустойчивы, чем (в среднем) в регионе MENA (Ближний Восток Северная Африка) . |
| From sols to , November 14, 2008 to November 20, 2008 Spirit averaged per day. | С 14 ноября 2008 года по 20 ноября 2008 года солнечные панели Спирита вырабатывали 169 Вт час в день. |
| She said, Together let us skate together ! | Вместе, сказала она, давайте кататься вместе. |
| We were walking together, taking pictures together. | Мы ходили вместе, вместе снимали. |
| Families and nations that obeyed together stayed together. | Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство. |
| We drank tea together and ate sweets together. | Мы вместе пили чай с конфетами. |
| Over the past 20 years, annual per capita GDP growth in Latin America averaged 0.35 . | На протяжении последних 20 лет годовой прирост валового внутреннего продукта в расчете на душу населения в Латинской Америке в среднем составлял 0,35 . При таких темпах роста для экономики потребуется 200 лет, для того чтобы вдвое увеличиться в размерах. |
| Over the past 20 years, annual per capita GDP growth in Latin America averaged 0.35 . | На протяжении последних 20 лет годовой прирост валового внутреннего продукта в расчете на душу населения в Латинской Америке в среднем составлял 0,35 . |
| As a rookie in the postseason, Barkley averaged 14.9 points and 11.1 rebounds per game. | Новобранец команды Баркли набирал здесь в среднем за игру 14,9 очков и делал 11,1 подбор. |
| He averaged 12.4 points on 81.6 field goal shooting, setting a U.S. Men's Olympic record. | Чарльз набирал в среднем 12,4 очка при реализации 81,6 и делая 6,6 подбора в среднем за игру. |
| The U.S. base price for the GS 300 and GS 430 averaged approximately and respectively. | Внутри появилось ещё больше дерева, а кнопки переключения передач на руле теперь и в модели GS 300. |
| 'Skate together! | Кататься вместе! |
| Marching together | Идущие вместе |
| Stay together. | Держитесь вместе. |
| Stay together. | Оставайтесь вместе. |
| We like to dance together, we like singing together. | Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе. |
| Over the course of Uribe s presidency, foreign investment increased 50 and annual economic growth averaged 4 . | За время президентства Урибе иностранные инвестиции увеличились на 50 , а ежегодный экономический рост составлял в среднем 4 . |
| In Germany, where growth averaged 1.8 during this period, some journalists proclaimed a new economic miracle. | В Германии, где средний рост за этот период составил 1,8 , некоторые журналисты объявили новое экономическое чудо. |
| Moreover, we see no sign of a slowdown in 2001 02 productivity growth averaged almost 3 . | Более того, мы не видим никакого признак спада в 2001 02 гг. рост производительности в среднем составил почти 3 . |
| Employment grew more slowly than the population, and annual real wage increases averaged only about 1 . | Занятость росла медленнее, чем население, и ежегодный рост реальной заработной платы в среднем составлял лишь 1 . |
| You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together. | К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать. |
| Together, we can. | Вместе мы сможем всё. |
| Let's go together.' | Пойдем вместе. |
| Stitch photographs together | Сшивание фотографии вместе |
| Let's help together! | Давайте поможем все вместе! |
Related searches : Are Averaged - Averaged Across - Averaged About - Depth Averaged - Averaged Time - Were Averaged - Averaged For - Averaged Data - Averaged Over - Averaged Out - Averaged From - We Averaged
