Translation of "averages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1994 averages
Средние показатели за 1994 год
1993 averages
Средние показатели за 1993 год
1992 averages
Средние показатели за 1992 год
a Annual averages.
a Среднегодовые показатели.
You know why we learned averages, why don't we just use averages?
Вы знаете, почему мы узнали средние, почему не Мы просто использовать средние?
All figures are averages
Все цифры усреднены.
Correlated Averages , 1892, Philos Magazine The Law of Error and Correlated Averages , 1892, Philos Magazine .
Correlated Averages , 1892 , Philos Magazine The Law of Error and Correlated Averages , 1892, Philos Magazine .
These two curves are averages
Эти две кривые представляют средние значения.
Precipitation in Turku averages a year.
В 1599 году осада крепости повторилась.
Over a year, the discharge averages .
Средний расход воды в низовьях 13 14 тыс.
Welcome to the presentation on averages.
Добро пожаловать на презентацию на средних.
Annual yearly rainfall averages approximately 800 mm.
Годовой уровень осадков 800 мм.
7. Export price e movements (annual averages)
7. Изменение цен на экспорт е (среднегодовые показатели)
Rice 8. Export price movements (November averages)
8. Изменение цен на экспорт (средние показатели за ноябрь)
The male, at , averages larger than the female, at .
Капский турач длиной 40 42 см, в среднем самец крупнее самки.
It has to do with the law of averages.
Это закон статистики!
These figures are averages of firings at 85 yards.
Это средние значения при стрельбе с 85 ярдов.
In the female, the ear opening averages on the right and on the left and, in males, averages on the right and on the left.
В Европе, за исключением России, в 2008 году насчитывалось около 12000 гнездящихся пар, из которых 3300 в Центральной Европе.
As a result, behind the averages, people are often hurting.
В результате, средние значения скрывают страдания людей.
The city averages roughly 4300 mm of rain per year.
Годовая норма осадков около 4 300 мм в год.
Gross enrolment in primary schools now averages 99 per cent.
В целом системой начального образования охвачено сейчас около 99 процентов детей.
Note Brent crude spot price, quarterly averages for nominal prices.
Примечание Цена спот на нефть марки Брент , среднеквартальные показатели по номинальным ценам.
B. Point differences resulting from the rounding of the averages
B. Разница в пунктах, получаемая в результате округления средних
These bubbles show country averages, but I can split them.
Эти пузырьки показывают страны в среднем, но я могу разделить их.
They tell us the law enforcement boat averages 23 knots.
Также говорится, что скорость полицейской лодки в среднем составляет 23 узла.
Household water consumption is generally significantly higher than EU averages.
Бытовое водопотребление, как правило, значительно превышает средний уровень в Евросоюзе.
But labor market participation averages just 10 among teenagers in Europe.
Однако среднее значение участия на рынке рабочей силы составляет 10 среди подростков в Европе.
If the goal averages were equal then lots would have been drawn.
Если и оно было одинаковым, то победитель определялся жребием.
Calculations show that the proportion of non typical enterprises averages about 2 .
Расчеты показывают, что количество нетипичных предприятий составляет в среднем около 2 .
The current market price in the Mission area averages 1.00 per litre.
1 Д 1
This averages out to an assessment of approximately 9 per cent each.
В среднем на долю каждого из них приходится по 9 процентов.
Head and body length is , while the tail is and shoulder height averages .
Хвост средней длины и длина его равна приблизительно половине длине тела.
His season averages were down to 9.3 points and 3.4 assists per game.
Средние показатели результативности за сезон опустились до 9,3 очка и 3,4 передачи за игру.
The city averages about of precipitation per year, with about falling as snow.
Четвёртый по величине город провинции с населением 18129 человек (2006 год).
He holds NBA career averages of 14.1 points and 4.7 rebounds per game.
За три сезона в НБА его средняя результативность составила 14,1 очка за игру.
These are averages across whole countries, but some regions are more overvalued than others.
Это средние показатели по странам в целом, однако отдельные регионы могут оцениваться более высоко, чем другие.
In its lowermost section the Amazon's depth averages , in some places as much as .
В бассейне Амазонки раскинулся и самый большой в мире влажный тропический лес.
A male of G. c. tabida averages , in length and has a wingspan of .
Подвид G.c.nesiotes эндемик Кубы и прилегающих островов.
Nonetheless, its score (0.683) was still below the state (0.718) and national (0.789) averages.
Город основан в 1909 году Индекс развития человеческого потенциала на 2000 составляет 0,683 (данные Программа развития ООН).
The region averages 800 mm year, most of which falls between October and December.
Среднее количество осадков составляет 800 мм год, большая часть которых выпадает с октября по декабрь.
He also had averages of 8.4 points per game, and 4.2 rebounds per game.
Он также в среднем за игру набирал по 8,4 очка и делал 4,2 подбора.
Douglas finished the season with averages of 12.7 ppg, 2.9 apg, and 2.7 rpg.
Тони завершил сезон с показателями 12,7 очков, 2,9 передачи и 2,7 подбора.
He finished with averages of 16.4 points per game and 7.3 rebounds per game.
В университете он в среднем за игру набирал 16,4 очка.
As a sophomore, McCollum upped his averages to 21.8 points and 7.8 rebounds per game.
На второй год обучения, Макколлум увеличил свою результативность до 21,8 очка и 7,8 подбора в среднем за игру.
This system of equations is hard to solve, because it's got averages and also maxes.
Оптимальное значение состояния как Expectimax.