Translation of "awards received" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Awards received | Стипендии |
The microsite received several awards. | Этот микросайт получил несколько наград. |
The series received critical acclaim and received numerous awards. | Сериал получил признание критиков и множество престижных наград. |
Winehouse received three awards from five nominations. | Эми Уайнхаус получила 3 награды из 5 номинаций. |
Winehouse received two awards from six nominations. | Эми Уайнхаус получила 2 награды из 6 номинаций. |
The game received over 80 Game of the Year awards and many other awards. | Игра попала во множество рейтингов и получила множество наград различных издательств. |
The game received two awards from the 2008 Bishōjo Game Awards for its visuals. | В 2008 году игра завоевала две награды от Bishōjo Game Awards за визуальный стиль. |
Awards During his life Lamm received many awards including the Lamme medal in 1965. | За свою жизнь Ламм был удостоен многих наград, включая Медаль Ламма в 1965 году. |
Linkin Park has received two awards from six nominations. | Linkin Park выиграли 7 наград в 15 номинациях. |
Linkin Park has received nine awards from twenty nominations. | Linkin Park выиграли 3 награды в 4 номинациях. |
Linkin Park has received six awards from eight nominations. | Linkin Park получили 6 наград в 7 номинациях. |
Linkin Park has received four awards from eighteen nominations. | Linkin Park получили 4 награды в 15 номинациях. |
Linkin Park has received three awards from eight nominations. | Linkin Park получили 2 награды в 3 номинациях. |
Linkin Park has received three awards from eleven nominations. | Linkin Park получили 4 награды в 9 номинациях. |
Linkin Park has received two awards from two nominations. | Linkin Park получили 3 награды. |
Nine Inch Nails has received two awards from thirteen nominations. | Nine Inch Nails получили две награды из двенадцати номинаций. |
She took her first two MTV Europe Music Awards, received one Teen Choice Awards for Summer Single , and was nominated for five Juno awards. | Она стала также лауреатом MTV Europe Music Awards (дважды), Teen Choice Awards (в номинации Летний сингл ) и была номинирована на Джуно в пяти категориях. |
Awards Peace Walker received the Best of Show and Best PSP Game awards during the 2009 Tokyo Game Show. | На мероприятии Tokyo Game Show 2009 игра Peace Walker была удостоена наград Best of Show () и Best PSP Game (). |
Kaas received the Goldene Europa, one of the biggest German music awards. | Каас была присуждена Golden Europa одна из самых значимых музыкальных наград Германии. |
It received four Grammy Awards in 1972, including Album of the Year. | Он получил 4 премии Грэмми в 1972 году, включая Лучший альбом года. |
Among other awards, it received the first FESPACO grand prize in 1972. | Среди прочих наград, фильм получил первый гран при FESPACO в 1972. |
Sting has received three awards, twice as a member of The Police. | Стинг получил три награды, две в составе группы The Police. |
And we sold 1.5 million units worldwide, and received over 100 awards. | Но мы продали 1,5 млн единиц по всему миру и получили более 100 наград. |
The series has received a number of international awards, including the Rose d'Or. | Кроме того, сериал получил множество международных наград, включая Золотую Розу . |
Vonn received the Laureus World Sports Awards Sportswoman of the Year for 2010. | По итогам 2010 года стала лучшей спортсменкой мира по версии Laureus World Sports Awards. |
The album received several awards from guitar magazines and sold over 100,000 copies. | Альбом получил несколько наград от гитарных изданий и разошёлся тиражом более чем 100,000 копий. |
Shih received the Life Achievement Award in 1996 at the Golden Bauhinia Awards. | В 1996 Ши получил награду Life Achievement Award в общем конкурсе Golden Bauhinia Awards. |
Cullen received the Internet Hero award at the 2008 Eircom Golden Spider Awards. | Каллен получил награду Internet Hero в 2008 году от The Eircom Golden Spider Awards. |
Awards Hsieh received the Ernst Young Entrepreneur Of The Year Award in 2007. | Награда Предприниматель 2007 года по версии Ernst Young. |
He received three awards from the IFPI's annual Greek Arion Awards in 2003, followed by another four awards in 2004, including the award for Best Male Performer of the Year . | Он получил три награды от IFPI's annual Greek Arion Awards в 2003, за которыми последовали ещё 4 награды в 2004, включая награду Лучший исполнитель года среди мужчин . |
On March 7, 2007, he received the Game Developers Choice Awards First Penguin Award. | 7 марта 2007 года был удостоен награды Game Developers Choice Awards First Penguin Award. |
In World War I he received the Iron Cross (1st Class) and other awards. | В Первую мировую получил Железный крест (1 й класс). |
Awards In the Latin Grammy Awards of 2000 the Spanish version of this single, Bella , received a nomination for Best Male Pop Vocal Performance. | На Latin Grammy Awards of 2000 испанская версия сингла Bella получила номинацию в категории Лучшее Мужское Поп Вокальное Исполнение . |
Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received. | Российский депутат Евгений Фёдоров предложил лишить Макаревича всех ранее полученных им государственных наград. |
They later received the Artist of the Year award from the 17th Seoul Music Awards. | Позднее группа получила звание артист года на 17 й церемонии награждения Seoul Music Awards. |
On January 20, the group received a Bonsang Award at the 20th Seoul Music Awards. | Группа была удостоена премии 20th Seoul Music Awards 20 января 2011 года. |
Aromi has received a number of prestigious international awards for the quality of services provided. | Качество обслуживания ресторана Aromi было оценено многими престижными международными наградами. |
It was given Game of the Month awards from Game Informer and Electronic Gaming Monthly , and it received Editors' Choice Awards from IGN and GameSpot. | Игра получила множество наград и похвал, в том числе от ежемесячных журналов Game Informer и Electronic Gaming Monthly , а также награды от IGN и GameSpot . |
It received nominations in 2011 Billboard Music Awards, including Top Billboard 200 Album and Top Country Album in 2011 Billboard Music Awards and won the latter. | Альбом в 2011 году выиграл премию Billboard Music Awards в номинации Top Country Album. |
Near the end of May, the group received the awards for Best Pop Video and Best New Artist from the MTV Video Music Awards Japan 2010. | Ближе к концу мая группа получила награды в номинациях Лучшее поп видео и лучший новый артист на церемонии награждения MTV Video Music Awards Japan 2010. |
In February 2004, Martin received a Lifetime Achievement Award at the Lo Nuestro Awards in Miami. | В феврале 2004 года Мартин получил награду Ло Нуэстро в Майами. |
Reception System Shock 2 received over a dozen awards, including seven Game of the Year prizes. | System Shock 2 получил около дюжины наград, включая семь наград Игра года , изданиями как Game Revolution и USA Today. |
The Battle for Middle earth II received numerous awards, including the Editors' Choice Award from IGN. | The Battle for Middle earth II удостоилась ряда наград, включая выбор редакции IGN. |
The following August, Smith received the Contribution to Music award at the Diesel U Music Awards. | В августе 2005 года Марк Э. Смит стал лауреатом Diesel U Music Awards ( За вклад в развитие музыки ). |
Bułhak took part in more than 170 international exhibitions, and received a number of high awards. | Принял участие в более чем 170 международных выставках, удостаивался высоких наград. |
Related searches : Received Many Awards - Awards Program - Awards Dinner - Awards Vest - Awards Scheme - Fund Awards - Awards For - Awards Luncheon - Outstanding Awards - Awards Made - Jubilee Awards - Professional Awards - Winning Awards - Selected Awards