Translation of "awards received" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Awards received
Стипендии
The microsite received several awards.
Этот микросайт получил несколько наград.
The series received critical acclaim and received numerous awards.
Сериал получил признание критиков и множество престижных наград.
Winehouse received three awards from five nominations.
Эми Уайнхаус получила 3 награды из 5 номинаций.
Winehouse received two awards from six nominations.
Эми Уайнхаус получила 2 награды из 6 номинаций.
The game received over 80 Game of the Year awards and many other awards.
Игра попала во множество рейтингов и получила множество наград различных издательств.
The game received two awards from the 2008 Bishōjo Game Awards for its visuals.
В 2008 году игра завоевала две награды от Bishōjo Game Awards за визуальный стиль.
Awards During his life Lamm received many awards including the Lamme medal in 1965.
За свою жизнь Ламм был удостоен многих наград, включая Медаль Ламма в 1965 году.
Linkin Park has received two awards from six nominations.
Linkin Park выиграли 7 наград в 15 номинациях.
Linkin Park has received nine awards from twenty nominations.
Linkin Park выиграли 3 награды в 4 номинациях.
Linkin Park has received six awards from eight nominations.
Linkin Park получили 6 наград в 7 номинациях.
Linkin Park has received four awards from eighteen nominations.
Linkin Park получили 4 награды в 15 номинациях.
Linkin Park has received three awards from eight nominations.
Linkin Park получили 2 награды в 3 номинациях.
Linkin Park has received three awards from eleven nominations.
Linkin Park получили 4 награды в 9 номинациях.
Linkin Park has received two awards from two nominations.
Linkin Park получили 3 награды.
Nine Inch Nails has received two awards from thirteen nominations.
Nine Inch Nails получили две награды из двенадцати номинаций.
She took her first two MTV Europe Music Awards, received one Teen Choice Awards for Summer Single , and was nominated for five Juno awards.
Она стала также лауреатом MTV Europe Music Awards (дважды), Teen Choice Awards (в номинации Летний сингл ) и была номинирована на Джуно в пяти категориях.
Awards Peace Walker received the Best of Show and Best PSP Game awards during the 2009 Tokyo Game Show.
На мероприятии Tokyo Game Show 2009 игра Peace Walker была удостоена наград Best of Show () и Best PSP Game ().
Kaas received the Goldene Europa, one of the biggest German music awards.
Каас была присуждена Golden Europa одна из самых значимых музыкальных наград Германии.
It received four Grammy Awards in 1972, including Album of the Year.
Он получил 4 премии Грэмми в 1972 году, включая Лучший альбом года.
Among other awards, it received the first FESPACO grand prize in 1972.
Среди прочих наград, фильм получил первый гран при FESPACO в 1972.
Sting has received three awards, twice as a member of The Police.
Стинг получил три награды, две в составе группы The Police.
And we sold 1.5 million units worldwide, and received over 100 awards.
Но мы продали 1,5 млн единиц по всему миру и получили более 100 наград.
The series has received a number of international awards, including the Rose d'Or.
Кроме того, сериал получил множество международных наград, включая Золотую Розу .
Vonn received the Laureus World Sports Awards Sportswoman of the Year for 2010.
По итогам 2010 года стала лучшей спортсменкой мира по версии Laureus World Sports Awards.
The album received several awards from guitar magazines and sold over 100,000 copies.
Альбом получил несколько наград от гитарных изданий и разошёлся тиражом более чем 100,000 копий.
Shih received the Life Achievement Award in 1996 at the Golden Bauhinia Awards.
В 1996 Ши получил награду Life Achievement Award в общем конкурсе Golden Bauhinia Awards.
Cullen received the Internet Hero award at the 2008 Eircom Golden Spider Awards.
Каллен получил награду Internet Hero в 2008 году от The Eircom Golden Spider Awards.
Awards Hsieh received the Ernst Young Entrepreneur Of The Year Award in 2007.
Награда Предприниматель 2007 года по версии Ernst Young.
He received three awards from the IFPI's annual Greek Arion Awards in 2003, followed by another four awards in 2004, including the award for Best Male Performer of the Year .
Он получил три награды от IFPI's annual Greek Arion Awards в 2003, за которыми последовали ещё 4 награды в 2004, включая награду Лучший исполнитель года среди мужчин .
On March 7, 2007, he received the Game Developers Choice Awards First Penguin Award.
7 марта 2007 года был удостоен награды Game Developers Choice Awards First Penguin Award.
In World War I he received the Iron Cross (1st Class) and other awards.
В Первую мировую получил Железный крест (1 й класс).
Awards In the Latin Grammy Awards of 2000 the Spanish version of this single, Bella , received a nomination for Best Male Pop Vocal Performance.
На Latin Grammy Awards of 2000 испанская версия сингла Bella получила номинацию в категории Лучшее Мужское Поп Вокальное Исполнение .
Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received.
Российский депутат Евгений Фёдоров предложил лишить Макаревича всех ранее полученных им государственных наград.
They later received the Artist of the Year award from the 17th Seoul Music Awards.
Позднее группа получила звание артист года на 17 й церемонии награждения Seoul Music Awards.
On January 20, the group received a Bonsang Award at the 20th Seoul Music Awards.
Группа была удостоена премии 20th Seoul Music Awards 20 января 2011 года.
Aromi has received a number of prestigious international awards for the quality of services provided.
Качество обслуживания ресторана Aromi было оценено многими престижными международными наградами.
It was given Game of the Month awards from Game Informer and Electronic Gaming Monthly , and it received Editors' Choice Awards from IGN and GameSpot.
Игра получила множество наград и похвал, в том числе от ежемесячных журналов Game Informer и Electronic Gaming Monthly , а также награды от IGN и GameSpot .
It received nominations in 2011 Billboard Music Awards, including Top Billboard 200 Album and Top Country Album in 2011 Billboard Music Awards and won the latter.
Альбом в 2011 году выиграл премию Billboard Music Awards в номинации Top Country Album.
Near the end of May, the group received the awards for Best Pop Video and Best New Artist from the MTV Video Music Awards Japan 2010.
Ближе к концу мая группа получила награды в номинациях Лучшее поп видео и лучший новый артист на церемонии награждения MTV Video Music Awards Japan 2010.
In February 2004, Martin received a Lifetime Achievement Award at the Lo Nuestro Awards in Miami.
В феврале 2004 года Мартин получил награду Ло Нуэстро в Майами.
Reception System Shock 2 received over a dozen awards, including seven Game of the Year prizes.
System Shock 2 получил около дюжины наград, включая семь наград Игра года , изданиями как Game Revolution и USA Today.
The Battle for Middle earth II received numerous awards, including the Editors' Choice Award from IGN.
The Battle for Middle earth II удостоилась ряда наград, включая выбор редакции IGN.
The following August, Smith received the Contribution to Music award at the Diesel U Music Awards.
В августе 2005 года Марк Э. Смит стал лауреатом Diesel U Music Awards ( За вклад в развитие музыки ).
Bułhak took part in more than 170 international exhibitions, and received a number of high awards.
Принял участие в более чем 170 международных выставках, удостаивался высоких наград.

 

Related searches : Received Many Awards - Awards Program - Awards Dinner - Awards Vest - Awards Scheme - Fund Awards - Awards For - Awards Luncheon - Outstanding Awards - Awards Made - Jubilee Awards - Professional Awards - Winning Awards - Selected Awards