Translation of "bachelor and master" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a bachelor. | Я холостяк. |
| That year, he graduated from Wooster with a Bachelor of Science degree and entered Princeton, where he received his Master of Arts degree in 1914. | В 1914 году он получил степень магистра искусств и продолжил обучение в аспирантуре под руководством Хереварда Л. Кука. |
| I am a bachelor. | Я холостяк. |
| Tom is a bachelor. | Том холостяк. |
| Are you a bachelor? | Вы холостяк? |
| Are you a bachelor? | Ты холостяк? |
| Aren't you a bachelor? | Ты не холостяк? |
| Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB). | Введение двухциклового обучения предварительного (undergraduate) и выпускного (graduate). |
| Sterne graduated with a degree of Bachelor of Arts in January 1737 and returned in the summer of 1740 to be awarded his Master of Arts degree. | Стерн окончил колледж со степенью бакалавра искусств в январе и вернулся летом 1740 го, ему была присуждена степень магистра искусств. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том убеждённый холостяк. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том закоренелый холостяк. |
| Are you a bachelor, too? | Ты тоже холостяк? |
| I'm not a bachelor anymore. | Я больше не холостяк. |
| That's why I'm a bachelor. | Поэтому я и не женат. |
| Tom is still a bachelor. | Том всё ещё холостяк. |
| Are you still a bachelor? | Ты всё ещё холостяк? |
| That man is definitely a bachelor. | Тот мужчина, определённо, холостяк. |
| Tom has always been a bachelor. | Томи всегда был холостяком. |
| Are you still a bachelor, too? | Ты тоже до сих пор холостяк? |
| Master function | Функция |
| ISO Master | ISO Master |
| iTALC Master | Мастер iTALC |
| He had the tastes of a bachelor and understood no others. | У него были холостые вкусы, только с ними он соображался. |
| The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten. | Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten. |
| He remained a bachelor all his life. | Он всю жизнь оставался холостяком. |
| Tom was a bachelor all his life. | Том всю жизнь прожил холостяком. |
| Let's throw a bachelor party for Tom. | Давайте закатим Тому мальчишник. |
| Tom remained a bachelor until his death. | Том оставался холостяком до самой смерти. |
| Tom remained a bachelor his whole life. | Том всю жизнь оставался холостяком. |
| Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M. | () присуждается в точных и естественных науках Master of Business Administration, MBA () Legum Magister (Master of Laws), LL.M () Master of Public Administration, MPA () Master of Engineering, M.Eng. |
| Record, mix and master multi track audio | Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей |
| Languages take time and effort to master. | Для освоения языков требуются время и усилия. |
| Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
| Master of laws | университет Магистр прав |
| Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom | Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное |
| ) or the Bachelor of Science in Engineering (B.S.E.). | Клубные () команды состоят из студентов, но не зависят от университетской администрации. |
| Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958. | Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год |
| Play Sega Master System and Game Gear games | Играйте в игры для Sega Master System и Game Gear |
| Jack of all trades, and master of none. | За всё берётся, но ничего толком не умеет. |
| Jack of all trades and master of none. | Знаток всего не знает ничего. |
| The family's younger son, Edhie Baskoro Yudhoyono (born 1982), received his bachelor degree in Economics from the Curtin University of Technology, in Perth, Western Australia and his Master Degree from the Institute of Defense and Strategic Studies, Singapore. | Младший сын президента (родился в 1982 году) имеет степень бакалавра экономики, полученную в (Перт, Западная Австралия), а также степень магистра Института оборонных и стратегических исследований в Сингапуре. |
| If he were a bachelor, I would marry him. | Если бы он был холостым, я бы за него вышла. |
| Neither master nor slave. | Ни любви, ни рабства. |
| ), Master of Music (M.M. | () Master of Divinity, M.Div. |
| ) and Master of Science (M.S., MSc, M.Si., or M.C.A. | Master of Arts, M.A. |
Related searches : Bachelor Master - Bachelor Master System - Lord And Master - Learn And Master - Master And Slave - Bachelor Pad - Bachelor Course - Bachelor Graduate - Graduate Bachelor - Bachelor Level - Bachelor Dissertation - Bachelor Graduation
