Translation of "bachelor degree program" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bachelor - translation :

бакалавр

Bachelor degree program - translation :

Программа бакалавриата

Degree - translation :

степень

Program - translation :

программа

Keywords : холостяк мальчишник холостяка холостяком холостяцкой степень диплом степенью магистра градус программа программу программе программы Программа

Examples (External sources, not reviewed)

introduction of multi level education systems (short cycle Bachelor degree courses Master degree courses)	введение многоуровневых систем образования (курсы для соискателей степени бакалавра магистра)
He graduated with a Bachelor of Arts degree in 1964 and a Bachelor of Laws in 1965.	В 1964 году ролучил степень бакалавра искусств, а в 1965 году бакалавра права.
The new degree is a traditional bachelor level qualification comparable to most recognised European bachelor level degrees.	Эта вновь введенная степень бакалавра сопоставима с традиционной квалификацией бакалавра, присваиваемой в рамках большинства известных европейских учебных программ бакалаврского цикла.
He graduated with a Bachelor of Arts degree in 1925.	В 1925 году он получил диплом бакалавра Искусств.
A year later, the Bachelor of Arts degree was introduced.	Спустя год была введена степень бакалавра искусств.
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England.	Имеет степень бакалавра юридических наук, Лестерский университет, Соединенное Королевство.
I have a Bachelor of Science with an education degree.	У меня образовательная степень бакалавра наук.
The new degree is a traditional bachelor level qualification comparable with most generally known European bachelor level degrees.	Все государственные вузы открыты для студентов вне зависимости от их гражданства и этнической принадлежности.
Its first degree, the Bachelor of Education, was launched in 1987.	В 1987 году университет начал обучать бакалавров педагогики.
Gesell received a Bachelor of Philosophy degree from Wisconsin in 1903.	Арнольд Гезелл получил степень бакалавра философии от штата Висконсин в 1903 году.
She received a Bachelor of Fine Arts degree in the same year.	В этом же году она получила степень бакалавра изящных искусств.
Received Bachelor of Science in Economics and Management degree, Oakland University, Michigan.	Имеет звание бакалавра наук в области экономики и управления, Оклендский университет, Мичиган.
Tolson completed a Bachelor of Arts degree at George Washington University in 1925 and a law degree in 1927.	Затем Толсон получил степень бакалавра в Университете Джорджа Вашингтона в 1925 году и ученую степень юриста в 1927 году.
Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo.	Имеет степени кандидата экономических наук от Оксфордского университета и бакалавра юридических наук от Токийского университета.
Founded in 1971 and merged into the College of Arts and Sciences in 1996, the New College program allows undergraduate students more flexibility in choosing their curriculum while completing a Bachelor of Arts or Bachelor of Sciences degree.	Основанный в 1971 году и объединенный с Колледжем искусств и наук в 1996 году, Нью Колледж предоставляет студентам больше гибкости в выборе своего учебного плана при получении степени бакалавра искусств или бакалавра наук.
He graduated in five years, earning a Bachelor of Arts degree with honors.	Пять лет спустя он окончил колледж со степенью бакалавра искусств.
In 1979 he received his Bachelor of Law degree from the same University.	В 1979 году в том же университете он получил степень бакалавра юридических наук.
He later graduated from Manhattan College with a Bachelor of Arts degree in 1930.	В 1930 году он закончил Манхэттенский спортивный колледж (Manhattan College) Нью Йорка.
0 develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelor Masters)	Предусматривают разработку или обновление учебных курсов на базе укороченного образовательного цикла, присваивающих степень (Бакалавр Магистр)
Received Master's degree in Business Administration from Ateneo de Manila University and Bachelor of Laws degree from University of the Philippines.	Имеет степени магистра в области управления предпринимательской деятельностью от Университета Атенио де Манила и бакалавра юридических наук от Филиппинского университета.
Master grants (MA) These grants are for graduates (entry level Bachelor Degree) intending to take Master s degree courses at Portuguese universities.	Румыния находится в юговосточной части Центральной Европы.
1981 Bachelor of Science degree in Physics Astronomy from the University of Washington in Seattle.	1981 закончил Вашингтонский университет и получил степень бакалавра наук в области физики и астрономии.
She graduated from Wheaton College in 1968, earning a bachelor of arts degree in government.	Окончила колледж Уитман в 1968 году, получив степень бакалавра искусств в правительстве.
Schiller graduated from Boston College in 1982, with a Bachelor of Science Degree in Biology.	Филипп в 1982 получил степень бакалавра биологии в Бостонском колледже.
Craven obtained a Bachelor of Arts degree in Geography at University of Manchester in 1972.	Крейвен получил степень бакалавра искусств по географии в Манчестерском университете в 1972 году.
He attended The George Washington University and received a Bachelor of Arts degree in finance.	Он учился в Университете Джорджа Вашингтона () и получил степень бакалавра в экономике.
Received Postgraduate Certification in Education and Bachelor of Arts in Economy degree, University of Manchester.	Закончил аспирантуру по вопросам образования и имеет степень бакалавра экономических наук от Манчестерского университета.
A national grants fund designated for outstanding Arab bachelor degree students should be set up.	1.4.12 Следует создать национальный стипендиальный фонд для выдающихся арабских студентов, получающих степень бакалавров.
0 develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelor Masters)	О Направлены на разработку или совершенствование курсов, ведущих к получению степени (бакалавра магистра) на основе короткого цикла обучения
Lin studied at Yale University, where she received a Bachelor of Arts degree in 1981 and a Master of Architecture degree in 1986.	Лин училась в Йельском университете, где получила степень бакалавра искусств в 1981 году и степень магистра в 1986 году.
He received his bachelor of law degree in 1990 from the National Academy of Public Administration.	В 1990 году получил степень бакалавра в Национальной академии государственного управления.
Kalonzo Musyoka graduated with a Bachelor of Law degree from the University of Nairobi in 1977.	Калонзо Мусёка окончил со степенью бакалавра юридических наук Университет Найроби в 1977 году.
He then attended Harvard Law School, where he received a bachelor of laws degree in 1858.	Далее он учился в Гарвардской школе права, где получил степень бакалавра (1858).
He received a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering from Pennsylvania State University in 1954.	В 1954 году окончил Университет штата Пенсильвания и получил степень бакалавра наук по авиационной технике.
12. Bachelor of Laws degree, with Honours, of the University of London (LL.B. Hons) London, 1965).	Диплом с отличием бакалавра прав, Лондонский университет (1965 год).
Received Master of Accountancy degree from Bowling Green State University, United States, and Bachelor of Arts (Accounting) degree from University of Dar es Salaam.	Имеет степень магистра наук в области бухгалтерского учета от Университета штата Огайо в Боулинг Грине, Соединенные Штаты, и степень бакалавра наук в области бухгалтерского учета от Дар эс Саламского университета.
Students from the double degree program receive the Master in Management degree as well as the degree from their home schools.	Студенты таких программ получают степень Master in Management от ESCP Europe, а также соответствующую степень их родного университета.
He received a Bachelor of Science degree in mathematics from the Massachusetts Institute of Technology in 1965.	В результате, в 1965 году Диффи получил степень бакалавра в Массачусетском Технологическом Институте.
He graduated from Tarkio in 1920 at the age of 24 with a bachelor of science degree.	Уоллес окончил Таркио в 1920 году в возрасте 24 лет со степенью бакалавра.
He received a Bachelor of Science degree in Aeronautical engineering from California Polytechnic State University in 1969.	В 1969 году окончил Политехнический университет штата Калифорния, и получил степень бакалавра наук по авиационной технике.
That year, he graduated from Wooster with a Bachelor of Science degree and entered Princeton, where he received his Master of Arts degree in 1914.	В 1914 году он получил степень магистра искусств и продолжил обучение в аспирантуре под руководством Хереварда Л. Кука.
He received a bachelor of arts degree in chemistry from Emory University in Atlanta in 1969 and a doctor of medicine degree from there in 1973.	В 1969 году закончил Университет Эмори, штат Джорджия, получил степень бакалавра по химии, в 1973 году в этом же Университете получил звание доктора наук медицины.
At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London.	В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона.
In 2001, he graduated from Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania with a Bachelor of Fine Arts degree.	В 2001 году Бомер окончил Университет Карнеги Меллон в Питтсбурге, штат Пенсильвания со степенью бакалавра искусств.
He matriculated at the Sheffield Scientific School at Yale University, earning a Bachelor of Science degree in 1924.	Честер Боулс окончил Шеффилдскую научную школу (Sheffield Scientific School) Йельского университета (бакалавр, 1924).

Показать эту страницу на русском языке