Translation of "background white noise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Background - translation :

задний план

Noise - translation :

шум

White - translation :

белый

Keywords : фоне заднем плане фон подноготную шум шума шуметь Шум шумом белая белые белых белую белым

Examples (External sources, not reviewed)

So I worked with white noise.	Поэтому я выбрал белый шум.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.	Музыка не передаёт чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь фоновый шум.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.	Музыка не транслирует чувства, образы, мысли или воспоминания, она всего лишь шум на заднем плане.
The text is in black characters on white background, and for official vehicles white on black.	С 1981 года номерные знаки стали выпускаться большего размера, чёрными на белом фоне.
And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.	Наш мозг немедленно сосредотачивается на белом шуме,
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.	ДБ , по сути, ДБ это название прибора является рассеивателем белого шума.
There is this film, White Noise, with Michael Keaton about the dead talking back to us.	Есть такой фильм Белый шум , с Майклом Китоном, там мертвые разговаривают с людьми.
Background color	Цвет фона
Background color	Цвет фона
Show Background	Показать фон
The background color.	Цвет фона.
DIN Is Noise	DIN is Noise программа звукового дизайна
Option Public noise.	Вариант Общественный шум .
Less noise, please.	Потише, пожалуйста.
What's this noise?	Что это за шум?
What's that noise?	Что это за шум?
Don't make noise.	Не шуми.
Don't make noise.	Не шумите.
Stop this noise!	Прекратите этот шум!
The noise continued.	Шум не прекратился.
The noise stopped.	Шум прекратился.
She made noise.	Она подняла шум.
She made noise.	Она нашумела.
Stop that noise.	Прекратите шуметь.
Stop that noise.	Прекрати шуметь.
She makes noise.	Она шумит.
These guidelines have not yet been formally adopted by the General Assembly or the Security Council, and remain only background noise in current international debates.	Указанные рекомендации до сих пор официально не утверждены Генеральной Ассамблеей ООН или Советом Безопасности и продолжают оставаться только лишь фоновым шумом в сегодняшних международных спорах.
In particular, if each sample has a normal distribution with zero mean, the signal is said to be Gaussian white noise.	Дискретный белый шум это просто последовательность независимых (то есть статистически не связанных друг с другом) чисел.
It contained some of the new elements introduced in Black Tie White Noise , and also signalled a move towards alternative rock.	Он содержал в себе некоторые новые элементы, использованные в Black Tie White Noise , и демонстрировал сближение Боуи с альтернативным роком.
Visitors will be met in the entrance hall by actors dressed as White Walkers, with the series soundtrack playing in the background.	В вестибюле под саундтрек сериала посетителей будут встречать актеры, переодетые в белых ходоков.
(c) Relevant background information	c) соответствующую справочную информацию
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.	над системой нейтрализации, например, храпа или шума от автомобилей.
I can't make noise.	я не могу шуметь .
Sound File Noise Reduction	Шумоподавитель звуковых файлов
Don't make a noise.	Не шуми.
Don't make a noise.	Не шумите.
Whatever is that noise?	Что это за шум?
The noise woke me.	Шум разбудил меня.
This noise is annoying.	Этот звук раздражает.
Don't make noise here.	Не шумите здесь.
What was that noise?	Что это за шум?
What was that noise?	Что это был за шум?
What was that noise?	Что это за шум был?
The noise bothers me.	Шум мне надоедает.
The noise bothers me.	Шум мне мешает.

Показать эту страницу на русском языке