Translation of "bad use" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you use them poorly, bad idea. Right? | Поэтому их нужно ставить с умом, согласны? |
| Political gamblers, on the other hand, put competence to bad use. | С другой стороны, азартные игроки в политике используют компетентность во вред. |
| Actually, let me use a skinnier pen because that does look bad. | На самом деле я хотел бы использовать skinnier перо, потому что это выглядит плохо. |
| Not bad, now that I use the medicine you told me about. | Неплохо, только благодаря тем лекарствам, которые вы мне порекомендовали. |
| Oh, very bad. Ness pop. It's no use arguing with her, mr. | ох ужасно несомненно бесполезно с ней спорить мистер Клинт она так устала пусть поспит |
| Bad, bad, very bad. | Плохо, плохо, очень плохо. |
| Bad Horse Bad Horse Bad Horse, Bad Horse | Злой Конь! |
| Bad Horse, Bad Horse Bad Horse, he's bad | Злой Конь... он плохой! |
| I did not feel me guilty because it is not LSD which is... bad it's just its use its misuse and the wrong use which is bad and which caused all these problems. | я не чувствовал за собой вины, потому как всЄ это не изза того, что Ћ ƒ это плохо. Ёто вопрос его использовани , неправильного использовани и злоупотреблени , что конечно плохо, и изза чего возникли все эти проблемы. следовательно люди, многие люди спрашивали |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Скверные (женщины) скверным (мужчинам), и скверные (мужчины) скверным (женщинам), и хорошие (женщины) хорошим (мужчинам), и хорошие (мужчины) хорошим (женщинам). |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Мерзкие женщины мерзким мужчинам , и мерзкие мужчины мерзким женщинам , и хорошие женщины хорошим мужчинам , и хорошие мужчины хорошим женщинам . |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Скверные женщины для скверных мужчин, а скверные мужчины для скверных женщин, и хорошие женщины для хороших мужчин, а хорошие мужчины для хороших женщин. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Мерзкие женщины мерзким мужчинам, мерзкие мужчины мерзким женщинам, добропорядочные женщины добропорядочным мужчинам, добропорядочные мужчины добропорядочным женщинам. |
| Bad Pentagon, bad! | Плохой Пентагон, плохой! |
| Bad, bad answer! | Плохой, плохой ответ! |
| Bad, bad door! | Плохие попались ворота! |
| Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
| This is bad, bad! | Это плохо плохо! |
| Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
| Not bad... not bad... | Неплохо... неплохо... |
| The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine. | Плохая новость в том, что на единицу потребляемой энергии приходится девять единиц потерянной. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Плохой медведь, плохой медведь! . Бух! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Дождь. Неплохо, неплохо. |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| Bad people aren't born bad. | Плохие люди не рождаются плохими. |
| Bad people do bad things. | Плохие люди творят плохие вещи. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Плохой медведь, плохой медведь! . Бух! |
| Even if that guy is being.. I don't want to use bad language,ok.. He's not right, | Даже если этот человек ну не буду использовать плохие слова если он не прав и он не должен был говорить так тебе твоей первой реакцией не должно быть Да кто это такой, чтоб так со мной говорить? |
| They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions. | Они могут быть перехвачены, и кто то может воспользоваться вашей сетью с плохими намерениями. |
| This is bad, Serezha, very bad! | Дурно, Сережа, очень дурно. |
| I felt so bad, really bad. | Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда. |
| Bad seed must produce bad corn. | От плохого семени будет плохое зерно. |
| Bad thoughts lead to bad deeds. | Дурные мысли приводят к дурным поступкам. |
| ERW bad luck or bad intent | ВПВ злой рок или дурное намерение |
| Not too bad. Not too bad. | Так вы наберетесь опыта в переводе из Декартовых координат в полярные и наоборот. |
| Not bad. Not bad at all. | Неплохо, очень неплохо. |
| Well, it's bad, Bill, very bad. | Ну, плохо, Билл, очень плохо. |
| This is bad, this is bad. | Это нехорошо, это нехорошо. |
| Not bad. Not bad at all. | Хорошо, давай посмотрим. |
| So in fact, because of this, it's usually a bad idea to use stream cyphers for disk encryption. | На самом деле, именно это является причиной того, что обычно использование потокового шифра для шифрования диска, является плохой идеей. |
| Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace. | Протекционизм вреден для благосостояния наций, демократии и мира. |
| Why you see the bad, bad, bad husband, life, myself, my children | Почему вы видите плохо, плохо, плохо мужа, жизнь, я, мои дети |
| A bad beginning makes a bad ending. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Плохое начало ведёт к плохому концу. |
| There's no bad weather, there's bad clothing. | Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда. |
