Translation of "bad weather" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad weather. | Плохая погода. |
| Expecting bad weather? | Ожидаете плохую погоду? |
| There's no bad weather, there's bad clothing. | Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда. |
| The weather turned bad. | Погода испортилась. |
| The weather stayed bad. | Погода оставалась плохая. |
| It is bad weather. | Погода плохая. |
| The weather is bad. | Погода плохая. |
| Only in bad weather. | Только при плохой погоде. |
| We just think of good weather and bad weather. | Мы просто думаем о хорошей погоде или плохой погоде. |
| We just think of good weather and bad weather. | Мы просто думаем, хорошая она или плохая. |
| Bad weather is no obstacle. | Плохая погода не помеха. |
| The weather is bad today. | Погода сегодня плохая. |
| The weather is very bad. | Погода очень плохая. |
| It isn't bad weather now. | Сейчас отличная погода. |
| The bad weather frustrated our plans. | Плохая погода испортила наши планы. |
| The bad weather marred the ceremony. | Церемония была испорчена плохой погодой. |
| The weather was very bad yesterday. | Погода вчера была очень плохой. |
| The weather was very bad yesterday. | Погода вчера была очень плохая. |
| Bad weather prevented us from leaving. | Плохая погода помешала нашему отъезду. |
| Bad weather prevented us from leaving. | Плохая погода воспрепятствовала нашему отъезду. |
| Recently, the weather has been bad. | В последнее время погода плохая. |
| The weather was bad this weekend. | Погода в эти выходные была плохой. |
| I knew there'd be bad weather. | Так и знал, что погода испортится. |
| The excuse today was bad weather. | Теперь они обвиняют в этом плохую погоду. |
| Owing to bad weather, I didn't go. | Ввиду плохой погоды я не пошёл. |
| They couldn't swim because of bad weather. | Они не смогли поплавать из за плохой погоды. |
| Bad weather kept us from going out. | Плохая погода помешала нам выйти из дома. |
| Bad weather kept us from going out. | Плохая погода помешала нам выйти на улицу. |
| He came in spite of bad weather. | Он пришёл, несмотря на плохую погоду. |
| There is bad weather in the north. | На севере плохая погода. |
| His illness is caused by bad weather. | Его болезнь вызвана плохой погодой. |
| The bad weather will affect the yield. | Плохая погода скажется на урожайности. |
| Contact was lost due to bad weather. | Контакт был потерян по причине плохой погоды. |
| Due to bad weather, the plane was late. | Самолёт опоздал из за плохой погоды. |
| The radio gave a warning of bad weather. | По радио предупредили о плохой погоде. |
| Because of the bad weather, he couldn't come. | Из за плохой погоды он не смог прийти. |
| The plane was late because of bad weather. | Самолёт задержался из за плохой погоды. |
| The weather has been bad for two weeks. | Уже две недели, как стоит плохая погода. |
| Tom came in spite of the bad weather. | Том пришёл, несмотря на плохую погоду. |
| Bad weather or good, there's always some excuse. | Все это только поводы, чтобы отказать тебе в работе. |
| The weather is not bad, don't you think? | Ага...м..а погода неплохая. |
| You look good, you sound bad, this tastes good, the weather looks bad. | Выглядишь хорошо, плохие новости, хороший на вкус. Погода плохая. |
| No longer does the weather look good or bad, the weather looks ominous or exhilarating. | И больше не будет просто хорошей или плохой погоды! А в будет в воздухе пахнуть грозой , бодрить свежестью ! |
| It's dangerous to climb a mountain in bad weather. | Опасно взбираться на горы в плохую погоду. |
| It was the bad weather that caused his illness. | Его заболевание вызвано плохой погодой. |
Related searches : Recent Bad Weather - Bad Weather Days - Despite Bad Weather - Bad Weather Forecast - Bad Weather Conditions - In Bad Weather - Weather Goes Bad - Bad Weather Front - Bad - Good Weather - Weather Seal - Rainy Weather - Dry Weather
