Translation of "bag of nerves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a bundle of nerves. | Том напряжён как струна. |
| Tom must have nerves of steel. | У Тома, должно быть, железные нервы. |
| Tom had an attack of nerves. | У Тома был нервный припадок. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| Calm your nerves. | Успокой свои нервы. |
| Calm your nerves down. | Успокой свои нервы. |
| Tom's way of speaking gets on my nerves. | Манера речи Тома действует мне на нервы. |
| Tom's way of talking gets on my nerves. | Манера Тома говорить действует мне на нервы. |
| Its unpredictability unsettled people's nerves. | Его непредсказуемость действовала людям на нервы. |
| It gets on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| He gets on my nerves! | Он действует мне на нервы! |
| It's getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| Tom gets on my nerves. | Том мне действует на нервы. |
| Tom gets on my nerves. | Том действует мне на нервы. |
| He gets on my nerves. | Он действует мне на нервы. |
| Don't get on my nerves! | Не нервируйте меня! |
| It got on my nerves. | Это действовало мне на нервы. |
| You get on my nerves! | Ты мне на нервы действуешь! |
| The squeaking of the door gets on my nerves. | Дверной скрип действует мне на нервы. |
| The noise gets on my nerves. | Шум действует мне на нервы. |
| That music gets on his nerves. | Та музыка его нервирует. |
| It is getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| Something is grating on her nerves. | Что то действует ей на нервы. |
| Mary is getting on my nerves. | Мэри действует мне на нервы. |
| This is getting on my nerves. | Это действует мне на нервы. |
| You are getting on my nerves. | Ты действуешь мне на нервы. |
| Tom is getting on my nerves. | Том действует мне на нервы. |
| The noise got on my nerves. | Шум действовал мне на нервы. |
| You are getting on my nerves. | Вы действуете мне на нервы. |
| My nerves are stretched to the limit. | Мои нервы на пределе. |
| This bag is made of leather. | Эта сумка сделана из кожи. |
| He robbed me of my bag. | Он украл у меня мою сумку. |
| Is that bag made of calfskin? | Эта сумка из телячьей кожи? |
| I carry a bag of rice. | Я несу пакет риса. |
| A man like that gets on my nerves. | Такой человек действует мне на нервы. |
| The radio next door gets on my nerves. | Соседское радио действует мне на нервы. |
| The way she talks gets on my nerves. | Её манера говорить нервирует меня. |
| Tom is getting on your nerves, isn't he? | Том действует тебе на нервы, да? |
| Tom is getting on your nerves, isn't he? | Том действует вам на нервы, да? |
| Tom is starting to get on my nerves. | Том начинает действовать мне на нервы. |
| False modesty gets on my nerves a lot. | Ложная скромность весьма действует мне на нервы. |
| Would you like a plastic bag or a paper bag? | Вы хотите пластиковый или бумажный пакет? |
| Here's your bag. | Вот твоя сумка. |
| Here's your bag. | Вот Ваша сумка. |
| Where's your bag? | Где твоя сумка? |
