Translation of "baking parchment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm baking.
Я пеку.
I'm baking bread.
Я пеку хлеб.
What're you baking?
Что печёшь?
What're you baking?
Что печёте?
What's Tom baking?
Что Том печёт?
Baking soda and vinegar.
Пищевая сода и уксус.
Make friends through baking.
Заводи друзей при помощи выпечки.
1 tablespoon baking powder
5 ст муки
I am baking bread.
Я пеку хлеб.
I'm baking a pie.
Я пеку пирог.
Finish baking the pie.
Допеките пирог.
I was baking a cake.
Я пекла торт.
I was baking a cake.
Я пёк торт.
Mary is baking a cake.
Маша печёт торт.
Tom is baking a cake.
Том печёт пирог.
The bread's baking in the oven.
Хлеб печётся в духовке.
She is fond of baking pirogi.
Она любит печь пироги.
Vanillin is often used in baking.
Ванилин часто используется в выпечке.
The bread is baking in the oven.
Хлеб выпекается в печи.
The bread is baking in the oven.
Хлеб печётся в духовке.
My cake fell while it was baking.
Мой пирог сел, пока пёкся.
I'm baking a cake for Mary's birthday.
Я пеку пирог на день рождения Мэри.
Don't thaw the pizza before baking it.
Перед приготовлением пиццу не размораживать.
Open the window. It's baking hot in here.
Открой окно. Здесь как в бане.
Add salt and baking soda to the water.
Добавь соли и пищевой соды в воду.
So in baking we call it scaling weighing out the ingredients.
В выпечке это называется взвешивание взвешивание ингредиентов.
And that's what people used for baking and all sorts of things.
Именно ее использовали для выпечки для многих других целей.
When baking a cake, it is important to stick to the recipe.
Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта.
Scarcity of parchment required all decision making to be concentrated in a court consisting of a handful of people.
Нехватка пергамента требовала, чтобы всё принятие решений было сосредоточено при дворе, состоящем из горстки людей.
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло.
I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.
Я впервые попробовал печь хлеб, но он сухой и невкусный.
Pomegranates are increasingly popular in cooking and baking, whether as juice, garnish, or focal ingredient.
Гранат становится всё более популярным фруктом, используемым в кулинарии и для выпечки в разном виде будь то сок, гарнир или основной ингредиент.
The envelope was as thick as parchment there was a large monogram on the narrow yellow sheet, and the letter had a delicious perfume.
Конверт был из толстой, как лубок, бумаги на продолговатой желтой бумаге была огромная монограмма,и от письма пахло прекрасно.
It was an ambitious plan, but it seemed doable until Hal started having problems with his baking business.
Это был грандиозный план, но казался вполне выполнимым пока у Хэла не начались проблемы в его хлебопекарном бизнесе.
Indonesia Indonesian food blog, Cooking and Baking Laboratory encourages beginners to try the Manado speciality, coconut soufflé Klapertaart.
Индонезия в индонезийском блоге Cooking and Baking Laboratory рассказывается, как приготовить десерт из Манадо, кокосовое суфле клаппертарт, так, что даже новичок справится с этим.
When cheap paper and printing presses the first true mass communication technology challenged this system, the Catholic Church and the monarchs defended the parchment based monopoly.
Когда дешёвая бумага и печатный пресс первые правдивые средства массовой информации бросили вызов системе, Католическая церковь и монархи защищали основанную на пергаменте монополию.
And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands.
И вот, я заканчиваю выпечку своего хлеба сегодня Я испекла его сама. Я постараюсь не обжечь руки.
enough warm water to make a thin batter Begin by combining the flour, baking powder and yeast in a large bowl.
1 ст л дрожжей Начните со смешивания муки, пекарского порошка и дрожжей в большой миске.
Ever since modern diplomacy was invented in Renaissance Italy, states have found it necessary to exchange envoys for the purpose of reaching (or breaking) agreements, whether on parchment or by video conference.
С тех пор как в Италии эпохи Возрождения была изобретена современная дипломатия, государства обнаружили необходимость обмена посланниками для достижения (или расторжения) договорённостей, будь то на пергаменте или с помощью видеоконференций.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
Незаметные изменения температуры, небольшое изменение времени, это всё баланс между временем, температурой и ингредиентами. Это искусство выпечки.
According to Kicha's father Rajagopal V. Krishnan, he started cooking when he was 4 years old after watching and helping his mother baking in the kitchen.
По словам отца Кичхи Раджагопала В. Кришнана, он начал готовить, когда ему было 4 года, после того, как наблюдал и помогал своей матери по выпечке на кухне.
Bake at 240ºC (thermostat 8), and lower 5 min. after to 200ºC (thermostat 6 7) let bake 10 more min. Keep an eye on the baking!
Запекайте при температуре 240 ºC (термостат 8) и через пять минут понизьте её до двухсот градусов (термостаты 6 7) оставьте выпечку ещё на 10 минут. Присматривайте за выпечкой!
The California Culinary Academy, associated with the Le Cordon Bleu program, offers programs in the culinary arts, baking and pastry arts, and hospitality and restaurant management.
Калифорнийская кулинарная академия, в рамках программы Le Cordon Bleu, предлагает абитуриентам обучится искусству приготовлении и выпечки, а также управлению ресторанами.
For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison.
Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой.
For example, four Mexican bakers living in Houston didn't think twice about baking hundreds of loaves of bread for fellow flood victims when stranded over the weekend at El Bolillo Bakery.
Например, четыре проживающих в Хьюстоне пекаря из Мексики, оказавшись отрезанными от мира на все выходные в своей пекарне El Bolillo, без долгих раздумий испекли сотни буханок хлеба своих товарищей по несчастью других жертв наводнения.

 

Related searches : Parchment Coffee - Vegetable Parchment - Parchment Skin - Parchment Vellum - Home Baking - Baking Paper - Baking Beans - Baking Chocolate - Baking Liner - Cake Baking - Baking Needs