Translation of "banded krait" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Banded - translation :

Banded krait - translation :

Keywords : объединились пачках лентой связанных ясуда.

Examples (External sources, not reviewed)

Large deposits of iron are found in banded iron formations.	Известно большое число руд и минералов, содержащих железо.
But at some point, they banded together to hunt bigger game.	Но в какой то момент они объединились в группы, чтобы охотиться за добычей большего размера.
To prevent massacres, there was banded together... a small group of men.	Было несколько смельчаков, которые хотели предотвратить кровопролитие.
The international community banded together, banned the substances, and the holes are now closing.	Международное сообщество объединило усилия и запретило использование азоноразрушающих веществ.
That s why the city of Omsk banded together and raised money to help her.	Поэтому в Омске ей собирали всем миром.
The Green banded Urania ( Urania leilus ) is a day flying moth of the Uraniidae family.	Urania leilus дневная бабочка из семейства ураний ( Uraniidae ).
In almost every respect, for example we don't get nervous when numbers are banded around.	Кит Почти в каждом отношении. Например, мы не нервничаем, когда заходит речь о цифрах.
These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration.	Эти девушки сплотились, создали группу и начали кампанию по регистрации избирателей.
Along the Gulf of Mexico coast, the mottled duck is one of the most frequently banded waterfowl.	На побережье Мексиканского залива глазчатая утка является одной из наиболее часто встречающихся водоплавающих птиц.
The eastern banded catshark ( Atelomycterus marnhalka ) is a species of catshark, and part of the family Scyliorhinidae.	Atelomycterus marnkalha один из видов рода коралловых кошачьих акул ( Atelomycterus ), семейство кошачьих акул (Scyliorhinidae).
Processors, memory, and storage The Lumia 920 has a 1.5 GHz dual core Qualcomm Krait CPU, a Qualcomm Adreno 225 GPU and 1 GB of system RAM.	Смартфон оснащен двухъядерным процессором Qualcomm MSM8960 с частотой 1,5 Ггц и графическим процессором Qualcomm Adreno 225, объём встроенной оперативной памяти равен 1 Гб.
Some successes have been seen when producers of similar commodities have banded together in the face of competition.	Был достигнут определенный прогресс, когда в условиях конкуренции производители, выпускающие одинаковую продукцию, объединились.
The phone was powered by Qualcomm's Snapdragon S4 Pro APQ8064, a 1.5 GHz quad core Krait chip featuring with 2 GB of RAM and the Adreno 320 GPU.	В нём был процессор Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064, 1.5 GHz четырёхъядерный чип Krait с 2 ГБ ОЗУ и графический процессор Adreno 320.
he's a member of a crew, a crew of men like himself, banded together for one essential common purpose.	он член команды, команды людей, подобных ему, связанных одной важной целью.
M. s. splendens, known as the splendid or banded fairywren, is found in much of central and southern Western Australia.	M. s. splendens , известный как блестящий или полосатый расписной малюр встречается на большей части Центральной и юго западной Австралии.
For this reason, the members of the association benefit from credit funded for by UNIFEM when they banded together in Matuba Association.	Члены Ассоциации пользуются кредитами ЮНИФЕМ, предоставляемыми Фондом на ее нужды.
Now the picture you're going to see now, is the story of men who are banded together for one essential common purpose.	Фильм, который вы увидете, это история людей связанных одной важной целью.
Schools had established library, canteen and bookshop cooperatives, and some cooperatives provided scholarships or had banded together to form training institutions and colleges.	В школах созданы кооперативы библиотеки, кооперативы столовые и кооперативы книжные магазины, и некоторые кооперативы предоставляют стипендии или совместными усилиями открывают учебные заведения профессиональной подготовки и колледжи.
Former tailors, bakers, teachers and other ordinary Syrians have banded together to save lives from the rubble of bombardment and the violence of war in Syria.	Бывшие ткачи, пекари, учителя и другие рядовые сирийцы объединились во имя спасения жизней из под обломков бомбардировок и жестокости войны в Сирии.
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи Если бы собрались объединились люди и джинны, чтобы сделать создать подобное этому Корану, не сделали бы не создали бы они подобного ему, даже если одни из них были другим помощниками .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи Если бы собрались люди и джинны, чтобы сделать подобное этому Корану, они бы не создали подобного, хотя бы одни из них были другим помощниками .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи Если бы люди и джинны объединились для того, чтобы сочинить нечто, подобное этому Корану, это не удалось бы им, даже если бы они стали помогать друг другу .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи , Мухаммад Если бы объединили усилия люди и джинны, чтобы сочинить нечто, подобное Корану, это им бы не удалось, если бы даже они и помогали друг другу .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану, Они б не создали подобного (ему), Хотя одни из них другим И оказали бы поддержку .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'	Скажи Действительно, если люди и гении соберутся для того, чтобы произвести что нибудь подобное сему Корану, то не произведут ничего подобного ему, хотя бы они одни другим были помощниками .
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Приводится притча прислушайтесь же к ней! Поистине, те, кого вы призываете помимо Аллаха, никогда не создадут и мухи, хотя бы собрались вместе для этого.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Эта притча предназначена не только для правоверных, но и для неверующих. Правоверным она поможет обрести дополнительное знание и стать еще более проницательными, а неверующих она лишит возможности оправдаться неосведомленностью.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Приводится притча, послушайте же ее. Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Приводится притча удивительный факт. Слушайте и разумейте эти идолы никогда не смогут сотворить ничего как бы оно ни было незначительно, даже мухи, хотя бы они и объединились вместе, чтобы сотворить эту маленькую тварь.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Вот вам притча, послушайте ее. Воистину, те, кому вы поклоняетесь, минуя Аллаха, не сотворят и мухи, если даже будут стараться изо всех сил.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose.	Вот вам притча, Прислушайтесь же к ней! Те (божества), кого они, опричь Аллаха, призывают, Не смогут никогда и мухи сотворить, Если бы даже собрались все вместе.
Several groups in the political opposition banded together this summer into the so called Democratic Coalition, hoping to field candidates in four regions Kaluga, Magadan, Novosibirsk, and Kostroma.	Этим летом несколько групп в политической оппозиции объединились в так называемую Демократическую коалицию , надеясь выдвинуть кандидатов в четырёх регионах Калуге, Магадане, Новосибирске и Костроме.
When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.	С наступлением дня некоторые Иудеи сделали умысел, и заклялись не есть и не пить, доколе не убьют Павла.
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.	С наступлением дня некоторые Иудеи сделали умысел, и заклялись не есть и не пить, доколе не убьют Павла.
Teams of translators have also banded together to bring up to date daily news about the protests, directly from the protesters to a wider international audience on Facebook and other networks.	Комнады переводчиков также объединились, чтобы доносить актуальные ежедневные новости о протестах прямо от самих участников событий до более широкой международной аудитории Фейсбука и других сетей.
Since today's atmosphere is oxygen rich (nearly 21 percent by volume) and in contact with the oceans, it is not possible to accumulate enough iron oxide to deposit a banded formation.	Так как современная атмосфера богата кислородом (примерно 21 по объёму), невозможно накопить достаточно оксида железа для откладки железисто кремниевой формации.
Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him.	Поистине, те, кого вы призываете помимо Аллаха, никогда не создадут и мухи, хотя бы собрались вместе для этого. А если у них похитит что нибудь муха, они не могут отнять от нее.
Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him.	Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого. Если же муха заберет у них что нибудь, они не смогут отобрать у нее это.
Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him.	Воистину, те, кому вы поклоняетесь, минуя Аллаха, не сотворят и мухи, если даже будут стараться изо всех сил. Если же муха похитит у них что нибудь, они не смогут отобрать у нее.
Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him.	Истинно, те, которых призываете вы в молитвах, кроме Бога, не сотворят и одной мухи, хотя бы для этого собрались они вместе и если, вот, эта муха похитит что нибудь у них, они не смогут отнять того у ней.
The oldest recorded age of a black currawong has been 15 years a bird was sighted in July 2004 near Fern Tree, Tasmania, less than 2 km (1.2 mi) from where it had been banded in July 1989.	Самый большой задокументированный возраст вида составлял 15 лет птица наблюдалась в июле 2004 года в тасманийском районе , в 2 км от места, где её окольцевали в июле 1989 года.
A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose. And if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it.	Предлагается притча выслушайте ее. Истинно, те, которых призываете вы в молитвах, кроме Бога, не сотворят и одной мухи, хотя бы для этого собрались они вместе и если, вот, эта муха похитит что нибудь у них, они не смогут отнять того у ней.
The banded iron formations are commonly very old and their deposition is often related to the oxidation of the Earth's atmosphere during the Paleoproterozoic era, when dissolved iron in the ocean came in contact with photosynthetically produced oxygen and precipitated out as iron oxide.	Железисто кремниевые формации обычно очень старые и их отложение часто связано с окислением земной атмосферы во время Палеопротерозоя, когда растворенное железо в океане контактировало с выделенным фотосинтетиками кислородом и осаждалось в виде оксида.
Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him. Feeble indeed alike are the seeker and the sought!	Те (божества), кого они, опричь Аллаха, призывают, Не смогут никогда и мухи сотворить, Если бы даже собрались все вместе. А если муха что нибудь у них похитит, Они не смогут у нее похищенное взять, Беспомощен и почитатель нерадивый, И тот, кого он нерадиво чтит.

Показать эту страницу на русском языке