Translation of "bandits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bandits, eh?
Разбойники?
No bandits.
Не бандиты.
The bandits are armed.
Бандиты вооружены.
Bandits and slave dealers?
Разбойники? Работорговцы?
We'll kill those bandits.
Сделаем бамбуковые копья.
Who saw the bandits?
Кто видел?
No bandits have come.
Рано наложили в штаны!
I think they're bandits.
Похоже на разбойников.
Where are the bandits?
Разбойники? ! Куда делись разбойники?
In Berlin native ... Bandits.
Берлин пат бандиты!
We were attacked by bandits.
На нас напали бандиты.
We were attacked by bandits.
На нас напали разбойники.
(e) Armed bandits and outlaws.
e) вооруженные бандиты и преступники.
Beggers and bandits dance alike
Попрошайки и бандиты Танцуют один танец
The bandits got us again.
На нас опять напали бандиты.
So much for those bandits.
Ну, вот и все с бандитами.
They're not soldiers, they're bandits.
Это бандиты, а не солдаты.
Bandits got him. Our goods.
Убит бандитами.
Bandits are coming, you fool.
А без самураев погибнут все.
No one saw any bandits?
Что, никто не видел?
The bandits got them all.
Всех убили разбойники.
Who's scared of bandits anyway?
Ктото ещё их боится?
On the run like bandits.
Скрываться, как бандиты!
There are bandits in Warsaw.
Варшава бандиты.
About the bandits in the hills
И о разбойниках в горах,
Meat's one thing and bandits another.
Чтобы отстреливать дичь и бандитов.
You're hoping bandits will get me.
Надеетесь, что меня убьют бандиты.
Where are the bandits coming from?
Откуда идут разбойники?
It's not like bandits took her!
Ведь он не разбойник!
The discovered bandits are dispatched on site.
Обнаруженные бандиты уничтожаются на месте.
The bandits have hit with a rocket.
Бандиты нанесли ракетный удар.
3 bandits will come into the lobby
В вестибюль войдут три бандита...
And bandits descend upon us every night.
И бандиты нападают на нас каждую ночь.
We don't have a chance against bandits.
У нас нет шансов. Знаешь, что будет если мы проиграем бой?
The bandits got my horse last year.
Разбойники увели коня ещё год назад.
The bandits will come when you're done.
А следом придут и разбойники.
I wonder why the bandits aren't coming.
Интересно почему бандитов до сих пор нет?
The threshing's done, and still no bandits.
Урожай собрали, а разбойников так и нет.
Hey, I hear the bandits are here.
ЭЙ! Я чтото слышал о разбойниках...
They're executing one of the wanted bandits.
Они казнят одного из разыскиваемых бандитов.
The bandits demanded all money in the register.
Бандиты потребовали все деньги в кассе.
The bandits demanded all money in the register.
Бандиты потребовали все деньги из кассы.
The bandits put a gag in his mouth.
Бандиты поместили ему в рот кляп.
Who? The bandits! They won't make it far!
Им далеко не уйти.
They know all the tricks of the bandits.
Они знают все уловки бандитов.