Translation of "bands of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bands - translation :

Bands of - translation :

Keywords : групп группах группами резинки обручальные

Examples (External sources, not reviewed)

Bands	Полосы
Little bands of smooth muscle.	Маленькие полоски гладкомышечных клеток.
Shadow bands and light bands during a tropical sunset.	Темная и светлая полосы во время тропического заката.
Tartar bands.	Банды татар... (говорит телеграфист)
I have lots of rubber bands.	У меня много резиночек.
The 2015 Junior Parade of the Bands.	Парад младших групп 2015 года.
Bands of apes ventured into the open.	Стаи обезьян устремились в открытые пространства.
Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Yahweh, which he spoke by his servants the prophets.	И посылал на него Господь полчища Халдеев, и полчища Сириян, и полчища Моавитян, и полчища Аммонитян, посылал их на Иуду, чтобы погубить егопо слову Господа, которое Он изрек чрез рабов Своих пророков.
Music Bands Shine, a.k.a.	Shine песня в исполнении австрийской певицы Наталии Келли.
You like Dixieland bands?	Тебе нравится стиль Диксиленд ?
Bands Each of the twenty tribes were subdivided into bands ( tiyośpaye ), which consisted of a number of smaller family camps ( tiwahe ).	Каждое из двадцати племен были разделены на группы Тийоспайе( tiyośpaye ), которые состояли из ряда небольших семейных лагерей Тивахе( tiwahe).
The musicians often play in multiple bands simultaneously, and there is a high rate of collaboration between bands.	Музыканты часто играют в несколько группах одновременно, что способствует высокому уровню сотрудничества между коллективами.
You can think of those as rubber bands.	Вы можете думать о них, как резиновые ленты.
And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets.	И посылал на него Господь полчища Халдеев, и полчища Сириян, и полчища Моавитян, и полчища Аммонитян, посылал их на Иуду, чтобы погубить егопо слову Господа, которое Он изрек чрез рабов Своих пророков.
It released albums by Norwegian bands Mayhem and Burzum, and Swedish bands Merciless and Abruptum.	На нём были выпущены альбомы Mayhem и Burzum, а также шведских групп Merciless и Abruptum.
What bands do you like?	Какие группы тебе нравятся?
That ruined the big bands...	Джордан начинал в 1930 е гг.
Running off the bands now.	Верстальщики заканчивают работу. Зеленый.
Gomer, and all his bands the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands and many people with thee.	Гомера со всеми отрядами его, дом Фогарма, от пределов севера, со всеми отрядами его,многие народы с тобою.
One of those bands was Tales of Terror from Sacramento.	движения и от спид метал групп, таких как Motorhead.
The music press coined the phrase neo progressive to describe these bands, often accusing them of simply copying the styles of other bands.	Музыкальная пресса придумала тогда термин нео прогрессив , чтобы описать деятельность подобных групп, зачастую обвиняя их в простом копировании стилей других коллективов.
There are plenty of rock bands in China already.	В Китае уже много рок групп.
Bauhaus was one of the formative gothic rock bands.	Bauhaus была одной из групп формирующих готик рок.
and you shall be three bands	И станете вы (о, все люди) (в День Суда) тремя группами.
and you shall be three bands	и станете вы тремя группами,
and you shall be three bands	А люди разделятся на три группы в зависимости от их добрых и злых деяний. Затем Всевышний сообщил, какие же группы творений появятся в этот страшный день.
and you shall be three bands	вы разделитесь на три группы.
and you shall be three bands	вы будете разделены в этот День на три группы согласно вашим деяниям.
and you shall be three bands	разделитесь вы на три группы
and you shall be three bands	И вы разделитесь на три потока,
and you shall be three bands	тогда вы разделяйтесь на три отдела
Coloured rubber wrist bands Free Mercedes .	Наделать цветных браслетиков Свободу Мерседес! ?
Where the brass bands play tiddlyompompom	Где оркестр духовой грянет Чпокбомбомбом!
Members of Slint have since appeared in a number of bands.	С тех пор участники Slint играли во многих группах.
Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open.	Обучение стало усиливаться. Стаи обезьян устремились в открытые пространства.
Every concert sees the appearance of several bands and artists.	На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей.
Why not a sampling of both traditional and contemporary bands?	Почему не выбрать как традиционную, так и современную группы?
She has posters of her favorite bands on her walls.	У неё на стене висят постеры её любимых групп.
One of the bands was simply called The Jam Band .	Одна из таких групп называлась The Jam Band .
He also produced some of the albums for other bands.	Также он продюсировал некоторые из альбомов других групп.
He is a member of the bands Winger and Whitesnake.	В данный момент он является участником рок групп Winger и Whitesnake.
He is caught in those narrow bands of the earthways.	Он пойман в этих узких полосах земли.
The majority of the infestations consist of bands of fifth stage larvae.	В большей части зараженных районов преобладают скопления личинок пятой фазы.
The fiddle is quite prominently featured in such bands as the Celtic punk bands Flogging Molly, and The Levellers.	Традиционная скрипка также показана в таком жанре, как кельтский панк, группами Flogging Molly и The Levellers.
Bands typically start at 11 00 am and end around 9 00 pm, with several bands playing at once.	Группы обычно начинают играть в 11 00 и заканчивают около 9 00 вечера, играя одновременно.

Показать эту страницу на русском языке