Translation of "bank wire transfer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bank - translation : Bank wire transfer - translation : Transfer - translation : Wire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Bank transfer | перевод |
We will make the payment by bank transfer. | Мы осуществим оплату банковским переводом. |
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. | В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе. |
E. Transfer Agreements with the Asian Development Bank and the European Bank for Reconstruction and | E. Соглашения о передаче пенсионных прав с Азиатским банком развития и Европейским банком реконструкции и развития |
E. Transfer Agreements with the Asian Development Bank and the | Е. Соглашения о передаче пенсионных прав с Азиатским банком развития |
(c) Foreign exchange transactions, inter bank payment systems, transfer of security rights and transfer of economic assets | c) при осуществлении сделок с иностранной валютой, проведении операций через межбанковские платежные системы, передаче обеспечительных прав в ценных бумагах и передаче экономических активов |
Without even the shame, and when finished Then wire it is, then transfer it to the Big Guy | Даже не стыд, а когда закончил Затем провод это так, то перенести его на Big Guy |
Mind the wire. Mind the wire. | Внимание провод! |
VII. PROPOSED TRANSFER AGREEMENTS WITH THE ASIAN DEVELOPMENT BANK AND THE EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT . 105 | ПРЕДЛАГАЕМЫЕ СОГЛАШЕНИЯ О ПЕРЕДАЧЕ ПЕНСИОННЫХ ПРАВ УЧАСТНИКОВ С АЗИАТСКИМ БАНКОМ РАЗВИТИЯ И ЕВРОПЕЙСКИМ БАНКОМ РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ |
The red wire to the green wire. | Красный провод с зеленым. |
Wire | Лава |
Fastening wire | Замеченные неисправности |
Metal Wire | Металлические кольца |
Wire frame | Контуры |
Wire mesh | Проволочная сетка |
Telegraph wire. | Телеграфный провод. |
(vi) Indonesia assistance to bank Indonesia with a draft Funds Transfer Act (2004) and | vi) Индонезия оказание помощи Банку Индонезии в связи с проектом закона о переводе средств (2004 год) и |
and technology transfer quot , World Bank IFC Discussion Paper No. 19, 1994, pp. 37 43. | and technology transfer quot , World Bank IFC Discussion Paper No. 19, 1994, pp. 37 43. |
Mind the wire. | Внимание провод! |
Wire to me. | Пиши. |
Hold the wire! | Подождите! |
Testing wire, sir. | Проверка связи, сэр. |
Tape or wire? | По телефону? |
Zapata. The wire. | Сапата, а провод? |
The Board considered proposed texts of Transfer Agreements with the Asian Development Bank (ADB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), respectively. | 87. Правление рассмотрело предлагаемые тексты соглашений о передаче пенсионных прав с Азиатским банком развития (АзБР) и Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР). |
The SWIFT wire system is used by the Central Bank of Syria and the Syrian Commercial Bank (Government owned establishments) and by private banks in accordance with recognized international norms. | Система телеграфных переводов SWIFT используется Центральным банком Сирии и Сирийским коммерческим банком (эти учреждения принадлежат государству), а также частными банками в соответствии с признанными международными нормами. |
It prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of Aruba. | Декрет запрещает деятельность компании, осуществляющей перевод денежных средств без соответствующей регистрации в Центральном банке Арубы. |
This will result in the transfer of some 55,000 Palestinians from Jerusalem to the West Bank. | Это приведет к переводу порядка 55 000 палестинцев из Иерусалима на Западный берег. |
Barbed wire Wikipedia image. | Колючая проволока, изображение из Википедии. |
Cut the red wire. | Перережь красный провод. |
Cut the red wire. | Перережьте красный провод. |
Cut the red wire. | Перекуси красный провод. |
Cut the red wire. | Перекусите красный провод. |
Don't cut that wire. | Не режь этот провод. |
Don't cut that wire. | Не режьте этот провод. |
SR VII. Wire transfers | Специальная рекомендация VII. |
Axes Wire cutters Trowels | Ножницы для резки проволоки |
Red wire A. Ready? | Червена жица А. |
He leaves the wire. | Он покидает часть. |
The wire is ready. | Канат натянут. |
Take a wire, please. | Отправьте телеграмму. |
War and barbed wire | Война и колючая проволока |
Wire this to them. | Разошли её им. |
Stay on the wire. | Не клади трубку. |
Stay on this wire. | Он едет,.. |
Related searches : Wire Transfer Bank - Wire Bank Transfer - Bank Wire - Wire Transfer - Bank Transfer - Bank Wire Details - Bank Wire Payment - Bank Wire Account - Bank Wire Instructions - International Bank Wire - Wire Transfer Form - Direct Wire Transfer - Make Wire Transfer - Credit Wire Transfer