Translation of "baronet" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Baronet - translation :
баронет

Keywords : баронета рожай разоренного Херствуда пра-пра-дед

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1894 Burne Jones was made a baronet.
В 1894 году Бёрн Джонс получает титул баронета.
In 1884, Queen Victoria created him as a baronet.
В 1884 году королева Виктория удостоила его титулом баронета.
In the Fleet they found Sir William Rich, a baronet, in irons.
Во Флитской тюрьмы члены комитета нашли баронета сэра Уильяма Рича в кандалах.
He was created a baronet when he returned to England in 1839.
По возвращению в Англию в 1839 году Генри Поттинджер получил титул баронета.
After the civil war, William's son Laurence (baronet from 1677) refurnished the castle.
После гражданской войны сын Уильяма Лоренс (баронет с 1677 года) отремонтировал замок.
He was made a baronet (of Well Manor in the County of Southampton) in 1813.
Он был произведён в баронеты (на усадьбе Велл Манор в графстве Саутгемптон) в 1813 году.
Their eldest son, Sir Mark Thatcher, became the 2nd Baronet upon his father's death in 2003.
После его смерти в 2003 году, их старший сын стал 2 м баронетом, сэром Марком Тэтчером.
In 1805 he married Phillida Call, daughter of Sir John Call, a Cornish landowner and baronet.
В 1805 году женился на Филиде Колл, дочери Джона Колла,Корнуольского землевладельца и баронета.
Sir Frederick Augustus Abel, 1st Baronet KCB, FRS (17 July 1827 6 September 1902) was an English chemist.
Фредерик Август Абель ( Фредерик Огастес Эйбел 17 июля 1827, Вулвич 6 сентября 1902, Лондон) английский химик.
Lyell was knighted (Kt) in 1848, and later, in 1864, made a baronet (Bt), which is an hereditary honour.
В 1848 году был произведён в рыцари (Sir), в 1864 в баронеты (1st Baronet).
Sir Joseph Whitworth, 1st Baronet (21 December 1803 22 January 1887) was an English engineer, entrepreneur, inventor and philanthropist.
Джозеф Витуорт ( 21 декабря 1803 года 22 января 1887 года) британский инженер механик, изобретатель, предприниматель и филантроп.
In 1886, he started a campaign against Sir Charles Dilke, 2nd Baronet over his nominal exoneration in the Crawford scandal.
В 1886 году Стед начал кампанию против сэра Чарльза Дилка, 2 го баронета, по его номинальной реабилитации в скандале Кроуфорда.
The tale of the Hurstwood Ghost... dates from early in the 19th century... when the greatgreatgrandfather of the present baronet...
История призрака Херствуда берёт начало в 19 столетии, когда прапрадед баронета получил в наследство Херствуд.
His father's elder brother, Sir Thomas Liddell, 6th Baronet (1775 1855), was raised to the Peerage as Baron Ravensworth in 1821.
Старший брат его отца сэр Томас Лидделл, 6 й баронет (1775 1855), был возведён в пэрство в качестве барона Рэйвенсворфа в 1821 году.
Sir Everard Home, 1st Baronet FRS (b. Kingston upon Hull, 6 May 1756 d. 31 August 1832 in London) was a British surgeon.
Сэр Эверард Хом, первый баронет ЛКО (6 мая 1756 г., Кингстон апон Халл 31 августа 1832 г., Лондон) британский врач и зоолог.
The twentieth chief of Clan Innes, Sir Robert, was a Member of Parliament for Moray and was made a baronet of Nova Scotia in 1625.
Сэр Роберт, 20 й глава Иннсов, в 1625 году был Карлом II сделан баронетом Новой Шотландии и в 1650 году основал Порт Гармут.
After the union of England and Scotland in 1707, no further baronets of England or Scotland were created, the style being changed to baronet of Great Britain.
После союза Англии и Шотландии в 1707 году баронетов Англии или Шотландии больше не создавалось, а титулатура изменилась на баронет Великобритании .
The term baronet was applied to the noblemen who lost the right of individual summons to Parliament, and was used in this sense in a statute of Richard II.
Термин баронет впервые применялся к дворянам, потерявшим право личного призыва в парламент, и был в этом смысле использован в уставе Ричарда II.
Sir John Everett Millais, 1st Baronet, PRA ( 8 June 1829 13 August 1896) was an English painter and illustrator who was one of the founders of the Pre Raphaelite Brotherhood.
Джон Э веретт Милле (также иногда Милле с , 8 июня 1829 13 августа 1896) крупный английский живописец, один из основателей Братства прерафаэлитов.
Biography Bruce was the second son of Sir William Waller Bruce, 10th Baronet (1856 1912) and his wife Angelica, Lady Bruce (died 1917), daughter of General George Selby, Royal Artillery.
Найджел Брюс был вторым сыном сэра Уильяма Уоллера Брюса (1856 1912), и его жены Анжелики (умерла 1917), дочери Джорджа Селби, генерала Королевской артиллерии.
Graham Island was named in 1853 by James Charles Prevost, commander of HMS Virago , for Sir James Graham, 2nd Baronet, who was First Lord of the Admiralty at the time.
Назван в 1853 году командиром HMS Virago Джеймсом Чарльзом Прево в честь лорда Джеймса Грэхэма, в то время Первого Лорда Адмиралтейства Великобритании.
The revival of baronetcies can be dated to Sir Robert Cotton's discovery in the late 16th or early 17th century of William de la Pole's patent (issued in the 13th year of Edward III's reign), conferring upon him the dignity of a baronet in return for a sum of money.
Воскрешение титула можно датировать открытием сэра Роберта Коттона в конце XVI или начале XVII века патента Уильяма де ла Поля (выпущенного в 13 й год правления Эдуарда III), дающего ему дворянское достоинство баронета в обмен на некоторую сумму денег.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке