Translation of "barrels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Barrels - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Billion barrels) | (в млрд. баррелей) |
| Millions of barrels | Млн. баррелей |
| Remaining oil is 1,650.5 billion barrels, consisting of 976.5 billion barrels of proved reserves and 674 billion barrels of probable reserves additions. | Остальная часть нефти исчисляется в размере 1 650,5 млрд. баррелей и включает в себя 976,5 млрд. баррелей разведанных запасов и 674 млрд. баррелей вероятных дополнительных запасов. |
| Barrels, Bushels, and Bonds | Баррели, бушели и облигации |
| (Million barrels) Exploratory Development | (1982 1990 годы) (в млн. баррелей) |
| Two barrels of wine! | Два бочонка вина! |
| Another 40 barrels, sir. | Сорок бочек, капитан. |
| Amounts in barrels per day. | баррелей в сутки. |
| 590A1s are available in , , and barrels. | Впервые выпущено в 1962 году. |
| So, three million barrels a day. | Это три миллиона баррелей в день. |
| We sweated blood for those barrels! | Мы считали, что с тем уловом анчоусов нам сильно повезло. |
| Oil, darling. Simply barrels of it. | Нефтью, у него много нефти. |
| I think it's probably 175 billion barrels. | Скорее всего, там около 175 миллиардов баррелей. |
| We worked hard for these 30 barrels. | Мы работали, не покладая рук. |
| As of November 2012, Russia produced 10.9 million barrels of crude per day, while Saudi Arabia produced 9.9 million barrels. | тонн за год, при 1 барреле равном 0,1347 тонн нефти) против 10 млн баррелей в день у Саудовской Аравии и 7,51 млн баррелей в день у США. |
| We use over five billion tons of coal, 30 billion plus barrels of oil that's a hundred million barrels a day. | Мы используем более 5 миллиардов тонн угля, более 30 миллиардов баррелей нефти. Это 100 миллионов баррелей в день. |
| Nigeria presently produces two million barrels per day. | Сегодня Нигерия добывает два миллиона баррелей в день. |
| We are the Saudi Arabia of nega barrels. | Мы Саудовская Аравия анти баррелей . |
| That is another 25 million barrels a day. | Ещё 25 миллионов баррелей в день. |
| Ten barrels of vodka to the Krivonos army! | Десять бочек горилки войску Кривоноса! |
| There are more than 97,000 barrels of nuclear waste . | В нем находилось более 97 000 баррелей ядерных отходов. |
| The pipeline has a capacity of 10 million barrels. | Пропускная способность этого трубопровода составляет 10 миллионов баррелей. |
| How does that translate to barrels of oil equivalent? | Как это можно перевести в баррели нефти или их эквивалент? |
| We are the Saudi Arabia of nega barrels. (Laughter) | Мы Саудовская Аравия анти баррелей (т.е. потребления). |
| Over and over we offered to buy your barrels. | Сколько раз мы просили вас, чтобы вы продали нам свою рыбу? |
| Modest estimates put these reserves at around 30 billion barrels. | Скромные подсчеты определяют эти запасы примерно в 30 миллиардов баррелей. |
| During the spill 400 barrels of oil leaked each day. | Ежедневно во время разлива в море попадало 400 баррелей нефти. |
| Replace the word casks wherever it appears with wooden barrels . | Во всех случаях перед словом бочка включить деревянная . |
| How many barrels of sperm oil will thy vengeance yield? | Сколько бочек жира мы на этом получим? |
| Most Victory Models sent to Britain were fitted with 4 (102 mm) or 5 (127 mm) barrels, although a few early versions had 6 (150 mm) barrels. | Большинство переданных в Великобританию Victory Model были оснащены стволами длиной 4 и 5 дм (101 и 127 мм), хотя несколько более ранних версий имели 6 дюймовый (152 мм) ствол. |
| So here you are, that the cost of all this to the world is 89 million barrels of oil, give or take a few barrels, every day. | Итак, что стоимость потребляемой во всем мире нефти 89 миллионов баррелей нефти, плюс минус несколько баррелей, ежедневно. |
| 51. World cumulative oil production is estimated at 640.7 billion barrels. | 51. Согласно оценке, общий объем мировой добычи нефти составляет 640,7 млрд. баррелей. |
| The helicopter transported five passengers and three large barrels of oil. | На борту вертолета находились пять пассажиров и три большие бочки с нефтью. |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | Фейнман задал им из двух стволов, прямо между глаз. |
| The .260 Remington, .308 Winchester, .300 Winchester Magnum and .338 Lapua Magnum chamberings are available with barrels of common length for sniper rifles and relatively short long barrels. | Для стрельбы из винтовки в зависимости от модификации применяются винтовочные патроны 7,62 51 мм NATO TRG 22, .300 Winchester Magnum и .338 Lapua Magnum TRG 42. |
| Indeed, Iraq is reportedly pumping 1 2 million barrels of oil a day rather than the 2 3 million barrels that the country could quickly achieve in peaceful circumstances. | В самом деле, по сообщениям, Ирак качает 1 2 миллиона бочек нефти в день, а не 2 3 миллиона бочек, чего страна могла бы быстро достичь в мирных условиях. |
| Over five weeks, supplies have risen by more than 25 million barrels. | За пять недель запасы пополнились больше чем на 25 млн баррелей. |
| By 2020, the daily demand for oil will be 120 million barrels. | К 2020 году ежедневный спрос на нефть будет равняться 120 миллионам баррелей. |
| World oil production right now is about 86 million barrels a day. | Мировой уровень добычи нефти на сегодня составляет около 86 миллионов баррелей в день. |
| Rain in buckets, rain in barrels, flooding the gullies, filling the lowland. | Дождь лил в ведра, лил в бочонки, наполнял канавы, наводнял низины. |
| Crédit Suisse and other investment banks say that 50 billion barrels are available. | Банк Crédit Suisse и другие инвестиционные банки утверждают, что речь идет о 50 миллиардах баррелей. |
| Plastic buckets, barrels, tubing and more are a huge part of modern agriculture. | Пластиковые вёдра, бочки, шланги и прочее неотъемлемая и значительная часть современного сельского хозяйства. |
| For every four barrels of oil that we consume, we only discover one. | Сегодня, из 4 х баррелей потреблённой нефти лишь 1 восполняется открытиями новых залежей. |
| 1 billion barrels of oil will satisfy global demand for only 12 days. | Помните миллиарда баррелей нефти мировой экономике хватит всего на ...12 дней. |
| There's barrels of fun for everyone. And you'll get treasures by the ton. | Всем хватит забавы, богатства будете грести тоннами. |
Related searches : In Barrels - Barrels Oil - Screws And Barrels - White Oak Barrels - Barrels Of Oil - Barrels Per Day - Barrels Of Petroleum
