Translation of "bars and rods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The police were holding shields and rods.
У полиции были щиты и дубинки.
We need new curtain rods.
Нам нужны новые палки для занавесок.
Tom performed in bars and pubs.
Том выступал в барах и пабах.
Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods.
И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых,и вырезал на них белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях,
Smoking is banned in restaurants and bars.
Курение в ресторанах и барах запрещено.
That's around 600 million pounds worth of Hershey bars, lollipops, Milk Duds, Twizzlers and Clark Bars.
Это около 600 млн фунтов шоколадок Hershey, леденцов, конфет Milk Duds, жевательных конфет Twizzlers и батончиков Clark Bar.
The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted.
И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами.
The latter target primarily churches, bars and administrations.
Она нацелена в основном на церкви, бары и органы власти.
tapas and sangria at the city s lively bars
тапас и сангрией в сумасшедших городских барах
Who invented karaoke bars?
Кто придумал караоке бары?
It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors.
Широко используется как ядерное топливо в реакторах.
Chocolate bars Mars and Snickers to become more nutritious
Шоколадные батончики Mars и Snickers станут более полезными
Tom doesn't go to bars.
Том не ходит по барам.
I want you behind bars.
Я хочу видеть вас за решёткой.
I want you behind bars.
Я хочу видеть тебя за решёткой.
I want them behind bars.
Я хочу видеть их за решёткой.
I want him behind bars.
Я хочу видеть его за решёткой.
I want her behind bars.
Я хочу видеть её за решеткой.
I seldom go to bars.
Я редко бываю в барах.
I don't go to bars.
Я не хожу в бары.
I don't go to bars.
Я не хожу по барам.
I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
ела фрукты и ореховые батончики, много орехов,
enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants
насладись романтическим вечером в одном из пляжных ресторанов
Instead of cohesion we have demolition of houses and bars.
Вместо сплочения у нас снос домов и баров.
He's a regular at the bars and pubs around here.
Он завсегдатай местных баров и пабов.
The fuel rods are long, with of that being the active length.
В настоящее время осуществляется переход на топливо с обогащением 3,0 .
Nuclear there are two bars here.
Ядерные источники Тут два столбца
Tom spent three years behind bars.
Том три года провёл за решёткой.
The zinc bars are replaced periodically.
The zinc bars are replaced periodically.
Later C2 2 2.7 (and early 1987 B3 2.7) used the M20B25 block with ETA (325e) crank and rods.
(90 кВт) Северная Америка 1987 1991 325i is 2.5 л M20B25 I6, 170 л.с.
They pummel the blocks for gravel and the steel bars inside.
Они разбивают блоки на гравий и стальную арматуру внутри.
The list of government critics behind bars goes on and on.
Список критиков правительства, находящихся за решёткой, можно продолжать ещё долго.
The list of those still behind bars is long and unfair.
Список тех, кто ещё остаётся за решеткой, длинен и несправедлив.
In restaurants and bars it is more common, but not expected.
Для этого работник должен получать чаевыми не менее 30 долларов в день.
It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods
Каждый раз, когда зачинал скот крепкий, Иаков клал прутья в корытах пред глазами скота, чтобы он зачинал пред прутьями.
They took a cage with stout bars
Они взяли клетку из прочных прутьев
The girl exercised on the parallel bars.
Девочка упражнялась на брусьях.
The police will put you behind bars.
Полиция посадит тебя за решётку.
Tom spent a few years behind bars.
Том провёл несколько лет за решёткой.
Why are many bars closed on Mondays?
Почему многие бары по понедельникам закрыты?
Tom bought three bars of soap yesterday.
Том купил вчера три куска мыла.
And Khadija isn t the only award winning critic behind bars in Azerbaijan.
И Хадиджа не единственный удостоенный наград критик, находящийся за решёткой, в Азербайджане.
Bars close at 1 AM, and clubs are open until 3 AM.
Бары закрываются в 1 час ночи, клубы открыты до 3 ночи.
He said the disappearance of bars was understandable.
Он сказал, что исчезновение баров можно понять.
For this, he is currently in behind bars.
За это теперь он находится за решёткой.