Translation of "bast" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let the cheerfulness burst out Don't pity the bast shoes
Эх, сыпь веселей! Лаптей не жалей!
Let the cheerfulness burst out Don't pity the bast shoes.
Эх, сыпь веселей! Лаптей не жалей!
You must have a thousand limes here, and each one of them would yield a good lot of bast, and at present bast fetches a good price.
Только в сок надо. Ведь их тысяча лип, из каждой два хороших лубка выйдет.
Why don't we cut down our limes for bast?' said Levin, returning to the thought that had struck him.
На лубок не срубаем сад? возвращаясь к поразившей его мысли, сказал Левин.
Only yesterday she ran around the village in her bast shoes, and now she'll never say 'in here', only 'here'.
Давно ли в чириках по хутору бегала, а теперь не скажет тут , а здеся .
'Glad they are have not met for a long time!' said the curly haired old man with the piece of bast tied round his head.
Тоже рады, давно не видались, сказал курчавый старик, повязанный лычком.
The representative from IRTAD noted that its database, administered by BAST, currently covers 28 countries and contained not only accident but also other related traffic data on an aggregated basis.
Представитель ИРТАД отметил, что эта база данных, управляемая БАСТ, в настоящее время охватывает 28 стран и содержит данные не только о дорожно транспортных происшествиях, но и соответствующие общие данные о дорожном движении.
The curly headed old man, with a piece of bast tied round his head, his rounded back dark with perspiration, increased his speed, approached the calèche and put his sunburnt arm on the mud guard.
Курчавый старик, повязанный по волосам лычком, с темною от пота горбатою спиной, ускорив шаг, подошел к коляске и взялся загорелою рукой за крыло коляски.

 

Related searches : Bast Fibres - Cuban Bast - Bast Fiber