Translation of "batch upload" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Batch image converter | Пакетный конвертер изображений |
| A batch renamer | Программа для пакетного переименования файлов |
| Phatch PHoto bATCH Processor | Phatch пакетный обработчик фотографий |
| Batch renaming of files. | Массовое переименование файлов. |
| Upload profiles | Профили загрузки |
| Start the upload | Начать передачу |
| A batch renaming tool for KDE | Инструмент пакетного переименования для KDE |
| Batch files had the extension .BAT. | и обязательного расширения файла. |
| Tree based upload dialog | Диалог закачки на сервер, исп. дерево каталогов |
| The Upload Project dialog | Диалог передачи файлов на сервер |
| The Upload Project dialog. | Передача файлов на сервер. |
| Upload photos to Flickr | Загрузка фотографий на сервис Flickr |
| To rename files and directories in batch | Массовое переименование файлов и директорий |
| Easily batch process images and edit metadata | Простой пакетный обработчик изображений и редактор метаданных |
| Prepend timestamps to log messages, for batch operation | Добавлять временные отметки до сообщений в журнале, для групповых операций |
| Upload pictures and videos to Gallery | Загрузить изображения и видео в галерею |
| Select all modified files for upload. | Передать на сервер только изменённые файлы. |
| Upload and organize photos in Flickr accounts | Загружайте и организовывайте фотографии в учётной записи Flickr |
| Sign QSO data for upload to LoTW | Подпишите данные QSO, чтобы закачать их на LoTW |
| The most recent batch, however, comes courtesy of the Ukrainians. | Последняя неприятность была любезно предоставлена украинцами. |
| On FB I upload nice pictures or games. | На FB я загружаю красивые картинки или картинки из игр. |
| You can also upload your video or pictures. | Вы также можете загрузить ваши видео или фотографии на сайт. |
| Select all files in your project for upload. | Передать на сервер все файлы. |
| How do we upload photos to your website? | Как нам загрузить фотографии на ваш сайт? |
| This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications. | Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications. |
| The first batch was brewed on the day of its opening. | Первая партия выпущена в день открытия завода. |
| Download and upload files via FTP, FTPS and SFTP | Загрузка и скачивание файлов через FTP, FTPS и SFTP |
| Download and upload files using multiple file transfer protocols | Скачивание и отправка файлов с использованием многих протоколов передачи данных |
| This button allows you to create new upload profiles. | С помощью этой кнопки можно создавать профили загрузки. |
| application to upload your pictures to your Piwigo gallery | Приложение для загрузки картинок в вашу галерею на Piwigo |
| Then upload it anywhere and tell us the URL. | После этого вылижете ролик в Интернете и пришлите нам URL. |
| I can't figure out how to upload an image. | Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение. |
| This feature lets people upload both text and binary files. | POST method uploads |
| This allows you to edit the currently selected upload profile. | С помощью этой кнопки можно изменять профили загрузки. |
| He later vowed not to upload his proxy app again. | Позже он пообещал не загружать снова своё прокси приложение. |
| Batch to batch, crust to crust ... In tribute to the beloved staple food, baking master Peter Reinhart reflects on the cordial couplings that give us our daily bread. Try not to eat a slice. | От замеса до замеса, от корки до корки... В речи в честь любимого продукта питания, мастер выпечки Питер Рейнхарт размышляет о глубоких связях , которые дают нам хлеб наш насущный. Попробуйте не скушать кусочек. |
| According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods. | Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад. |
| Others had used Malkepour s code to upload pornographic images to the Internet. | Некоторые пользовались кодом Маклепура для загрузки порнографических материалов. |
| Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates. | Тем не менее наши экономические системы нуждаются в высоко обученных ремесленниках все еще гораздо больше, чем в дипломированных специалистах по искусству. |
| She was an inspiration for the fresh batch of singers coming into the Pashto music industry. | Она служила источником вдохновения для большого числа новых певцов, появившихся на пуштунской музыкальной сцене. |
| Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time. | Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально. |
| I don't know if they answer me, I only upload them he adds. | Не знаю, отвечают ли мне, я лишь их загружаю , добавляет он. |
| Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video | Загрузите свою работу и поставьте метку 11ElevenLIVE. Подробные инструкции в видео ниже |
| Thus, the publisher decided to upload the digital version of this particular edition. | Поскольку она выходит ограниченным тиражом, ее электронную версию решили опубликовать в Интернете. |
| There s a plan to upload photos from 10 45 AM with hashtag SmashChairChallenge. | Есть план, загрузите фотографии с 10 45 утра с хештегом SmashChairChallenge. |
Related searches : Batch To Batch - Upload Failed - Upload Speed - Upload Date - Upload Process - Upload Limit - Will Upload - Upload Utility - Upload Status - Upload Attachment - Upload History - Upload Path
