Translation of "batteries run out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The clock has run down. I need new batteries.
Часы остановились. Мне нужны новые батарейки.
I'm looking for batteries.
Я ищу батарейки.
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
The batteries are dead.
Батарейки сдохли.
The batteries are dead.
Батарейки сели.
No batteries are necessary.
Батарейки не нужны.
Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
We need new batteries.
Нам нужны новые батарейки.
Unemployment checks had run out.
Выплаты по безработице прекратились.
We've run out of tea.
У нас закончился чай.
We've run out of tea.
У нас кончился чай.
I've run out of money.
У меня кончились деньги.
I've run out of money.
У меня закончились деньги.
My patience has run out.
Моё терпение иссякло.
We've run out of sugar.
У нас закончился сахар.
We've run out of beer.
У нас кончилось пиво.
I've run out of gas.
У меня кончился газ.
I've run out of gas.
У меня бензин закончился.
I've run out of milk.
У меня кончилось молоко.
I've run out of milk.
У меня пропало молоко.
We've run out of money.
У нас кончились деньги.
We've run out of gas.
У нас бензин закончился.
Tom's patience has run out.
Терпению Тома пришёл конец.
Tom's patience has run out.
Терпение Тома иссякло.
We've run out of food.
У нас кончилась еда.
We've run out of milk.
У нас закончилось молоко.
We've run out of coal.
У нас кончился уголь.
We've run out of milk.
У нас молоко закончилось.
Our ammunition has run out.
У нас закончились боеприпасы.
Our ammunition has run out.
У нас кончились боеприпасы.
Our ammunition has run out.
У нас вышли боеприпасы.
I've run out of ideas.
У меня закончились идеи.
We've run out of bombs.
У нас закончились бомбы.
This flashlight needs two batteries.
Для этого фонарика нужно две батарейки.
This computer runs on batteries.
Этот компьютер работает от аккумуляторов.
None of the batteries work.
Ни одна из батареек не работает.
Tom forgot to buy batteries.
Том забыл купить батарейки.
They've run out of good sites.
не осталось подходящих участков.
Sometimes I run out of money.
Иногда я остаюсь без денег.
We have run out of gas.
У нас кончился бензин.
We have run out of gas.
У нас бензин закончился.
We have run out of sugar.
У нас сахар закончился.
I have run out of money.
У меня кончились деньги.
He has run out of energy.
Он выбился из сил.