Translation of "battles" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And so I've been winning battles, so I'm going into battles, more battles.
И я выигрывал бои, и ходил в битвы, много битв.
Daily Battles.
Ежедневные битвы .
Battles endured.
Выдержанных сражений.
No battles?
Ничего такого?
Some battles won
Выигранные сражения
An Encyclopedia of Battles Accounts of Over 1,560 Battles from 1479 B.C.
An Encyclopedia of Battles Accounts of Over 1,560 Battles from 1479 B.C.
He battles the Hood.
И он продвигался.
An Encyclopedia of Battles.
An Encyclopedia of Battles.
From losing close battles.
От потери близких боях.
O God of battles!
О Бог сражений!
Great Revolutionary War battles.
Великие революционные сражения.
Old battles, new Middle East
Старые битвы на новом Ближнем Востоке
Decisive Battles of the World .
Decisive Battles of the World .
Removing all your battles nearby.
Удаление всех ваших боях поблизости.
He's been in many battles.
Он был во многих боях.
We fight our country's battles
В ролях Джон Пэйн, Морин О'Хара,
When battles were lost, talks began.
Когда проигрывались сражения, начинались переговоры.
Pick your battles. Do your best.
Выберите ваши битвы. делайте всё возможное.
References Bibliography Hardbottle's Dictionary of Battles.
Hardbottle s Dictionary of Battles.
Alongside S.H.I.E.L.D., he battles the Hulk.
Брюс хотел спасти Бетти и вылечить себя.
Armor Battles of the Waffen SS .
Armor Battles of the Waffen SS .
Bitter street battles are being waged.
Идут ожесточенные уличные бои.
Pitched battles left 14 officers injured.
В столкновениях оказались ранены 14 полицейский.
It's been in many, many battles.
Он был во многих, многих боях.
YOU WENT TO THE GREAT BATTLES.
Вы отправились на великие сражения.
Hero Battles Hero Battles was the name given to the mode of PvP known as Hero versus Hero (HvH).
Новая арена заменила командную арену (Team Arena) и сражения героев (Heroes' Battles) 22 октября 2009 года.
Nevertheless, small battles continued through February 5.
Однако небольшие сражения происходили ещё 5 февраля.
Of these, 1,510 perished in the battles.
в Германию мигрировало из Эстонии 18,1 тыс.
They're fighting battles over much narrower issues.
Они сражаются из за намного более узких конфликтов.
Oh, I was in plenty of battles.
Бывал в куче сражений.
So, no battles, no courts, nothing formulaic
Так что никаких сражений, никаких процессов, никаких... формул.
His battles were in a decidedly popular art.
Все его сражения происходили в сфере, явно пользующейся популярностью и любовью народа.
Tours, Poiters, from Leaders and Battles Database online.
Tours, Poiters, from Leaders and Battles Database online.
With the X Men, he battles the Blob.
Позже он вместе с ними сражался с Пузырём.
Initially, Charlie battles with an addiction to heroin.
Чарли решается на кражу, чтобы добыть денег на героин.
Battles are being waged in all three sectors.
На всех трех направлениях идут бои.
Second, you pick the battles you can win.
Во вторых, выбирайте сражения по силам.
The real time battles were praised for their realism and the new feature of siege battles, although received some criticism for unit management.
Битвы в реальном времени хвалились за их реализм и возможность ведения осады, хотя некоторые отрицательные отзывы получило управление юнитами.
One can win several battles but lose the war.
Можно победить в нескольких сражениях, но все равно проиграть войну.
The number of casualties in these battles is disputed.
Число погибших в этих бою оспаривается.
The Road to Shiloh Early Battles in the West .
The Road to Shiloh Early Battles in the West .
Famous Battles Against the Odds London Arms Armour, 1993.
Famous Battles Against the Odds London Arms Armour, 1993.
U.S. Army War College Guides to Civil War Battles.
U.S. Army War College Guides to Civil War Battles.
The Road to Shiloh Early Battles in the West .
The Road to Shiloh Early Battles in the West.
In Battles and Leaders of the Civil War , vol.
Battles and Leaders of the Civil War .