Translation of "battleship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Battleship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| battleship | battleship |
| Battleship Game | Морской бойDescription |
| and Battleship. | и Баттлшипа. |
| A battleship. | На линкоре. |
| A battleship? | На линкоре? |
| I said it looked like a battleship, not that it was a battleship. | Я сказал, что оно выглядело как эсминец, а не было эсминцем. |
| The KDE Battleship clone | Морской бой |
| Just a flying battleship. | Просто летающий эсминец. |
| Later renamed Coast Battleship 4 | Later renamed Coast Battleship 4 |
| A battleship or an evening. | Будь то плавание или ужин. |
| Something like your flying battleship? | Чтото вроде твоего летающего эсминца? |
| Tom and Mary are playing battleship. | Том и Мэри играют в морской бой. |
| We got a battleship in Brooklyn. | Мы получили линкор в Бруклине. |
| The flying battleship that wasn't there. | Летающий эсминец, которого не было в небе. |
| Smoke billows from the battleship USS California. | (Черно белая фотография раскрашена автоматически). |
| Well, flying battleship, pink elephant. Same difference. | Летающий эсминец, розовый слон никакой разницы. |
| You've done enough harm with your flying battleship. | Ты и так Уже принёс немало вреда со своим летающим эсминцем . |
| Like we're hitting a battleship with a slingshot. | Как будто мы стреляем по эсминцу из рогатки. |
| Battleship took the count in the third last night. | Баттлшип вчера вечером проиграл в третьем раунде. |
| Hey, Battleship, haven't you ever seen a blonde before? | Эй, Баттлшип, ты что блондинок не видел? |
| High explosives, Mr. Donahue for the newest American battleship. | Превосходная взрывчатка, мистер Донахью для новейшего американского линкора. |
| Well, have a good time with your flying battleship. | Что ж, удачи вам с вашим летающим эсминцем. |
| Overall, ten bombs struck the battleship during the first attack. | Всего во время первой атаки десять бомб попали в линкор. |
| Looks like we're planning to sink a United States battleship. | Похоже, мы планируем потопить линкор Соединенных Штатов. |
| The wife of some president was throwing it at a battleship. | Жена какогото президента разбила бутылку о борт военного корабля. |
| Space Battleship Yamato was reworked and edited into Star Blazers in 1979. | Знаковый Space Battleship Yamato вышел в Америке в 1979 как Star Blazers. |
| On February 15, 1898, the battleship USS Maine exploded in Havana Harbor. | В феврале 1898 г. в бухте Гаваны по неустановленным причинам он взорвался. |
| I thought they said it was tough out here on a battleship. | На этом линкоре не так уж плохо. |
| A bird as big as a battleship circled and attacked the plane. | Птица, огромная как эсминец кружила, а потом и атаковала самолёт. |
| USS Ohio (BB 68) Ohio was to be the second Montana class battleship. | USS Ohio (BB 68) Линкор Oгайo должен был стать вторым кораблём такого класса в серии линкоров типа Монтана . |
| And Battleship did a double somersault from a chair, and broke his wristwatch. | А Баттлшип сделал двойное сальто и разбил свои часы. |
| The battleship was laid down in October 1911 and launched on 5 May 1913. | Линкор Гроссер Курфюрст был заложен в октябре 1911 и спущен на воду 5 мая 1913. |
| The battleship was laid down in November 1911 and launched on 21 February 1914. | Линкор Кронпринц был заложен в ноябре 1911 и спущен на воду 21 февраля 1914 года. |
| The battleship was laid down in November 1911 and launched on 4 June 1913. | Линкор Маркграф был заложен в ноябре 1911 и спущен на воду 4 июня 1913 года. |
| In 1911, Benson became the first Commanding Officer of the battleship Utah (BB 31). | В 1911 году Бенсон стал первым офицером коммандером на линкоре USS Utah (BB 31) . |
| The German Navy decided to repair the battleship, and works were completed by mid July. | Германия решила отремонтировать корабль, работы были завершены к середине июля. |
| A bird as big as a battleship, circling and preparing to attack the CAB plane. | Огромная как эсминец птица кружит и готовится напасть на самолёт КГА. |
| It is a more important weapon than a rifle a tank, a bomber or a battleship. | Он более значим, чем винтовка, танк, бомбардировщик или линкор. |
| Aboard the Missouri , Mei Ling, as a U.S. Navy Captain, orders the battleship to intercept Outer Haven . | На борту корабля Missouri Мэй Линг (ныне капитан ВМС США) отдаёт приказ перехватить Outer Haven . |
| By the outbreak of World War I in 1914, the battleship had been reduced to a training ship. | Во время Первой мировой войны, в 1914 году, броненосец был переведен в статус учебного судна. |
| He had four RollsRoyces and jewels to sink a battleship, but all he wanted was to play at Wimbledon. | У него четыре Роллсройса. Под тяжестью его сокровищ утонул бы танкер, но всё, о чём он мечтал, сыграть на Уимблдоне. |
| Kurita was promoted to vice admiral on 1 May 1942, and was reassigned to the 3rd Battleship Division in July. | Такэо был повышен до вице адмирала 1 мая 1942, в июле ему было вверено командование 3 й дивизией линкоров. |
| On the night of 10 11 February 1944, 15 Soviet aircraft attacked the battleship, but did not cause any damage. | В ночь на 11 февраля 1944 года 15 советских самолётов атаковали линкор, но не смогли нанести ущерб. |
| After the War, in 1948, his remains were transported back to France by the battleship Jeanne d'Arc and buried in the Panthéon. | После войны, в 1948 г., останки Перрена были перевезены во Францию на борту военного корабля Жанна Д Арк и захоронены в Пантеоне. |
| Later, in September 1954, she became the flagship of Rear Admiral R. E. Libby, Commander, Battleship Cruiser Force, United States Atlantic Fleet. | В сентябре 1954 года она стала флагманским кораблём командующего линейными и крейсерскими силами Атлантического флота контр адмирала Либби ( Rear Admiral R. E. Libby ). |
Related searches : Pocket Battleship - Battleship Grey
