Translation of "bays" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The defensive positions of the military component were expanded to allow the construction of bunkers and overhead protection as well as firing bays.
Оборонительные позиции военного компонента были расширены для сооружения бункеров и защитных навесов, а также огневых траншей.
Water in the deep parts is clear, with the visibility up to 7 8 m. In the bays, the visibility may decrease to about a meter.
Вода в открытых глубоких частях озера прозрачная, с видимостью до 7 8 м. В заливах немного меньше, до одного метра и менее.
They will even interrupt their travels, residing in sheltered bays for a few days, when the current is against the desired direction of travel, until the current changes direction.
Гребнистые крокодилы даже прерывают свои путешествия, останавливаясь в защищенных от сильного течения бухтах на несколько дней, пока не поймают течение в нужном им направлении.
To suggest that parking bays can be carved out of sidewalks is like saying a park or a plaza can be turned into an open air parking lot with trees.
Предлагать, чтобы места для парковки были созданы за счет разделения тротуаров, это все равно, что говорить о преобразовании парков и площадей в открытые стоянки, где много деревьев.
To the west of them lies a deep (deeper than 100 m) Big Onego () area with its Kondopozhskaya (, depth up to 78 meters), Ilem Gorskaya (42 m), Lizhemskoy (82 m) and Unitskoy (44 m) bays.
К западу от острова находится самая глубокая (до 100 м и более) часть озера залив Большое Онего с губами Кондопожской (с глубинами до 78 м), Илем Горской (42 м), Лижемской (82 м) и Уницкой (44 м).