Translation of "be coated with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
They are coated. These fractures are coated with organic materials. | Они имеют покрытие. Эти разломы покрыты органическим материалом. |
The machine was coated with dust. | Машина была покрыта пылью. |
These fractures are coated with organic materials. | Эти разломы покрыты органическим материалом. |
Coated Film | Плёнка со спецпокрытием |
SWOP Coated | SWOP покрытие |
Coated Paper | Обложка |
360x360dpi, coated paper | 360х360 dpi, мелованная бумага |
720x720dpi, coated paper | 720х720 dpi, мелованная бумага |
They are coated. | Они имеют покрытие. |
And those roll up cookies coated with white chocolate. | Это печенье, покрытое белым шоколадом. |
The material is actually being coated with the cells. | Материал был покрыт клетками. |
360 360dpi, coated paper | 360х360 dpi, мелованная бумага |
720 720dpi, coated paper | 720х720 dpi, мелованная бумага |
Coated lenses, you know. | Линзы с просветляющим покрытием, между прочим. |
Our skin is coated with sebum, a natural moisturizing oil. | Наша кожа покрыта секретом сальных желёз естественной увлажняющей смазкой. |
(iii) Mud coated charcoal chips. | iii) покрытые грязью куски древесного угля. |
Crystal ice (transparent)Tama Starclassic Mirage kit with white powder coated hardware. | Crystal ice(прозрачный) Starclassic Mirage комплекте с белым порошковым покрытием хардвеера. |
Growth in demand for coated mechanical grades increased by 6.5 and for coated woodfree grades by 0.9 . | Спрос на мелованные сорта с содержанием древесной массы увеличился на 6,5 , а на мелованные сорта без содержания древесной массы на 0,9 . |
Smooth Coated Otters, Bardia National Park. | Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия. |
To perform the assay, the wells are coated with the antigen of interest. | На поверхности лунок находится антиген, необходимый для проведения анализа. |
It's made of silcon coated glass fiber. | Материал представляет собой стекловолокно с силиконовым покрытием. |
Overall demand for coated grades rose by 3.4 , with uncoated grades rising by 2.4 . | Общий спрос на мелованные сорта увеличился на 3,4 , а на немелованные на 2,4 . |
It's a non sugar coated history of sugar. | Это совсем не сахарная история сахара. |
Almonds, sugar coated peanuts, candy and chewing gum. | Миндаль, арахис в сахаре, леденцы и жвачка |
Coated chicken baked in the oven with seasonings. man What do I love the most? | Приготовленную в духовке курицу с приправами. мужчина |
Some ships have polymer coated hulls to reduce friction. | Некоторые суда покрыты специальным полимером для уменьшения трения. |
What I have here is a cinder block that we've coated half with a nanotechnology spray that can be applied to almost any material. | Здесь у меня находится шлакоблок, одну половину которого мы покрыли нанотехнологичным спреем, который можно нанести практически на любой материал. |
The material has a very high refractive index (4.0) and so needs to be anti reflection coated. | Оптические детали из Ge обладают очень высоким показателем преломления (4,0) и обязательно требует использования просветляющих покрытий. |
In the 1950s, magnetic recording of digital computer data on plastic tape coated with iron oxide was invented. | В 1950 х годах была изобретена магнитная запись цифровых компьютерных данных на пластиковой ленте, покрытой оксидом железа. |
Half of the increase came from the coated graphics sector ( 8.8 ). | Наполовину этот прирост был вызван расширением производства мелованных сортов бумаги для печати и письма ( 8,8 ). |
Regarding modules I have binocular telescope, coated optics and camouflage net. | Значит из модулей у меня на нем стоит стереотруба, оптика и маскировочная сеть. |
For instance, let yourself be pampered with oriental procedures invented for Indonesian princesses your body and face coated in exclusive creams containing 24 carat gold or with a caviar mix. | Побалуйте себя, например, ориентальными процедурами, предназначенными и для индонезийской принцессы. |
Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. | Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник. |
When an integrating sphere is used in the receiver, the interior surface of the sphere shall be coated with a matt (diffusive) spectrally non selective white coating. | Если приемное устройство включает шар Ульбрихта, то внутренняя поверхность шара должна быть покрыта слоем матовой белой (рассеивающей) и неизбирательной краски. |
That's the oven like device once it's coated it gets placed there. | Это похожее на печь устройство Как только хрящ полностью покроют, его поместят туда. |
He asked if he wanted organic toasted oats or the sugar coated flakes. | Дядя спросил, хочет ли он простую овсянку или овсяные хлопья в сахаре. |
This is less than a dollar and this is non stick it is coated with one of these food grade materials. | Стоимость этой менее 1 доллара. И она с антипригарным покрытием. Она покрыта одним из безвредных покрытий. |
PVD coated titanium, while the Cosmos Dynamic and the Concord display 18K solid inlay. | Cosmos Dynamic и Concord инкрустированы 18 каратной золотой пластиной. |
Her waggoner, a small grey coated gnat, Not half so big as a round little worm | Ее Вагонер, маленький серый покрытием комара, а не наполовину таким большим, как круглые червячок |
In addition to aluminium, Zero Halliburton cases are available in polycarbonate and Texalium (an aluminium coated fiberglass). | Помимо алюминиевых, Zero Halliburton также выпускает кейсы из поликарбоната и тексалиума (покрытое алюминием стекловолокно). |
Great use was made of rubber and of a sound proofing compound...liberally coated...the car's...integral structure . | Также машина была оснащена гидравлическим сцеплением и (нестандартно для того времени) 5 ти ступенчатой (механической) коробкой передач. |
So this is actually a piece of fig. Actually you take any object coated with fig juice, and the ants will carry it back to the nest. | Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник. |
Snow was most recently seen on February 4, 2011 when a half an inch of snow coated the city. | В последний раз снег выпал 4 февраля 2011 года, покрыв город слоем толщиной около 12 мм. |
The album is entitled Candy Coated Fury , though the band also considered Honk If You're Horny as a title. | Альбом назвали Candy Coated Fury, хотя группа также рассмотрела название Honk If You're Horny. |
For the Mozart year in 2006, an Airbus A320 was decorated in a Mozart design, and an Airbus A340 300 was coated with an hommage to the Vienna Philharmonic orchestra. | В 2006, в год Моцарта , Airbus A320 получил специальную окраску, Airbus A340 носил эмблему Венского филармонического оркестра, а Boeing 737 600 был окрашен в Тирольские мотивы. |
Related searches : Should Be Coated - To Be Coated - Coated With Primer - Coated With Oil - Coated With Paint - Coated Tablets - Rubber Coated - Enteric Coated - Coated Steel - Coated Fabric - Coated Abrasives - Fully Coated