Translation of "be deemed deleted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This sentence has to be deleted.
Это предложение надо удалить.
Marks record to be deleted from the database.
Description
Comments not written in English will be deleted.
Комментарии, написанные не по английски, будут удалены.
Comments not written in English will be deleted.
Комментарии не на английском языке будут удаляться.
I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
Я не предложение. Меня следует удалить из проекта Tatoeba.
Such a move would be deemed premature by numerous critics.
Многие критики сочли бы такой ход преждевременным.
It was later deleted.
Видео впоследствии удалили.
Who deleted the file?
Кто удалил файл?
She deleted a file.
Она удалила файл.
I've deleted my comment.
Я удалил мой комментарий.
I've deleted my comment.
Я удалил свой комментарий.
I've deleted my comment.
Я стёр свой комментарий.
The message was deleted.
Сообщение было удалено.
I accidentally deleted everything.
Я случайно всё удалил.
I accidentally deleted everything.
Я случайно всё удалила.
I accidentally deleted everything.
Я нечаянно всё удалила.
I accidentally deleted everything.
Я нечаянно всё удалил.
Someone deleted my comment.
Кто то удалил мой комментарий.
My comment was deleted.
Мой комментарий был удалён.
My comment was deleted.
Мой комментарий удалили.
In other words, he was deemed to be healthy and happy.
Другими словами, его считали человеком здоровым и счастливым.
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported.
Те, кого сочтут не имеющими права на помощь, будут быстро депортированы.
Another tweet, since deleted, said
Вот другое удаленное сообщение
Nobody has deleted this sentence.
Никто не удалил это предложение.
Nobody has deleted this sentence.
Никто это предложение не удалял.
The sentence has been deleted.
Предложение было удалено.
She deleted her Facebook account.
Она удалила свой аккаунт на Фейсбуке.
I deleted my Facebook account.
Я удалил свою страницу на Фейсбуке.
Tom deleted his Facebook account.
Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке.
My comment has been deleted.
Мой комментарий был удалён.
Tom accidentally deleted Mary's message.
Том случайно удалил сообщение Мэри.
Dealing with financial institutions deemed too big to fail won t be easy.
Навести порядок с финансовыми учреждениями, которые являются слишком крупными для того, чтобы потерпеть неудачу, будет нелегко.
Tom accidentally deleted all his pictures.
Том случайно удалил все фотографии.
How can the work that we have done be deemed as a political conspiracy?
Как можно назвать всю нашу работу политическим заговором?
Some websites deleted the information, others refused.
Некоторые веб сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com
Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com
September 10 September 16 8 posts deleted
10 сентября 16 сентября удалено 8 постов.
November 5 November 11 6 posts deleted
5 Ноября 11 ноября удалено 6 постов
January 7 January 13 7 posts deleted
7 января 13 января 7 постов удалено
Soon after, he deleted the racist tweet.
Вскоре после этого он удалил расистскую запись.
I think I mistakenly deleted that file.
Я думаю, что ошибочно удалил тот файл.
I think I mistakenly deleted that file.
Я думаю, что по ошибке удалил тот файл.
I think I mistakenly deleted that file.
По моему, я по ошибке удалил тот файл.
Sami deleted Layla's photo from the computer.
Сами удалил с компьютера фотографию Лейлы.
Links to credible information that is more than three years old could also be deleted.
Ссылки на достоверную информацию, которая старше трёх лет, также могут быть удалены.