Translation of "bear market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bear - translation :

медведь

Bear market - translation :

Медвежий рынок

Market - translation :

рынок

Keywords : медведь медведя мишка медведем Медведь рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

Bad bear, bad bear! Voom!	Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
Is the recovery in stock prices another bear market rally or the beginning of a bullish trend?	Является ли рост курса акций еще одним ралли на медвежьем рынке или началом бычьего тренда?
Bear River	Медвежья река
Bear it.	Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear	Tunnel bear
Until recently, globalization unfolded against the background of a global boom now we are experiencing a global bear market.	До сих пор процесс глобализации проходил на фоне глобального экономического бума а теперь мы живем в условиях рынка, где наблюдается тенденция к понижению курса ценных бумаг.
Plee the Bear	Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.	Солдаты вооружены.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.	Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
Market dominant banks still extract hefty fees on debit and credit card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.	Беднейшие слои работников по прежнему слишком часто подвергаются эксплуатации с помощью ростовщических займов до зарплаты .
Market dominant banks still extract hefty fees on debit and credit card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.	Доминирующие на рынке банки по прежнему взимают с продавцов большую плату за операции по дебетовым и кредитным карточкам, в результате чего те вынуждены платить в несколько раз больше, чем было бы позволительно на рынке с реальной конкуренцией.
Bear Hunting in Romania	Охота на медведя в Румынии
Escaping the Bear Hug	Выбираясь из медвежьих объятий
Will the ice bear?	Лёд выдержит?
I can't bear it.	Я не могу этого вынести.
I can't bear it.	Я терпеть этого не могу.
Here lives one bear.	Здесь живет один медведь.
Tom can't bear it.	Том не может этого выносить.
Tom shot a bear.	Том подстрелил медведя.
The bear is big.	Медведь большой.
I couldn't bear it.	Я не мог этого выносить.
I couldn't bear it.	Я не мог этого вынести.
Whose bear is it?	Чей это медведь?
I shot a bear.	Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.	Я подстрелил медведя.
The bear is black.	Медведь черный.
A bear killed him.	Его убил медведь.
A bear mauled him.	Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.	Тома задрал медведь.
Is that a bear?	Это медведь?
The Sankebetsu Brown Bear Incident is when a giant brown bear attacked a village.	Музей Нападения медведя в Санкебетсу это нападение гигантского медведя на деревню.
The Dragon and the Bear	Дракон и медведь
History will bear this out.	Это подтвердит история.
Most signs bear both languages.	Большинство надписей в городе сделаны на двух языках.
Our daily burden to bear.	Ноша, которую мы несём каждый день.
Your study will bear fruit.	Твоя учёба принесёт свои плоды.
John can't bear the noise.	Джон не переносит шума.
I can't bear this pain.	Я не могу выносить эту боль.
I can't bear that fellow.	Терпеть не могу этого типа.
I can't bear living alone.	Мне невыносимо жить одному.
I can't bear the pain.	Я не могу терпеть боль.
Bear his advice in mind.	Прислушайся к его совету.
His effort will bear fruit.	Его усилия принесут плоды.
They caught a bear alive.	Они поймали медведя живьем.
She can't bear the noise.	Она не переносит шума.

Показать эту страницу на русском языке