Translation of "became the keyword" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : стали стала стало друзьями стал

  Examples (External sources, not reviewed)

Second stage The Golden Shield implements keyword censorship
Второй этап Золотой щит внедряет цензуру по ключевым словам
supports version control keyword and history merging.
поддерживает контроль версий ключевых слов и историю объединений
Daily journal with calendar, templates and keyword searching
Ежедневник с календарём, шаблонами и поиском по ключевым словам
But I m pretty ironic about it because the keyword here is virtual.
Но я отношусь к этому с иронией и самоиронией, потому что понятно, что ключевое слово здесь виртуальный мэр.
In our case, the size of each keyword reflects the frequency of the words in the tweets from each subset.
В нашем случае, размер каждого из ключевых слов отражает частоту появления слова в твитах из каждого поднабора.
Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it.
Вместо того, чтобы набирать на клавиатуре поисковый запрос, я поместил предметы на неё.
Modern clients may use the ESMTP extension keyword codice_16 to query the server for the maximum message size that will be accepted.
Современные клиенты могут использовать ключ SIZE расширения ESMTP для запроса максимального размера сообщения, которое будет принято.
But I bet there is only one keyword in their mind right now, which is China, China!
Готов побиться об заклад, что у обоих в голове сейчас только одно слово Китай, Китай!
Mediametrics allows users to explore trending news on the Russian language Internet in a variety of interesting ways, including searches by keyword.
Mediametrics позволяет пользователям узнать новостные тенденции на русскоязычных сайтах различными интересными способами, включая поиск по ключевым словам.
Arpachshad became the father of Shelah. Shelah became the father of Eber.
Арфаксад родил Салу, Сала родил Евера.
The air became warm.
Воздух стал тёплым.
The air became warm.
Воздух прогрелся.
The game became exciting.
Игра стала захватывающей.
The weather became warm.
Потеплело.
The thunder became louder.
Гром усилился.
The wound became infected.
В ране началось заражение.
The pain became excruciating.
Боль стала нестерпимой.
Tom became the commander.
Командиром стал Том.
The situation became dangerous.
Ситуация стала опасной.
The sky became black.
Небо почернело.
Ukraine itself features quite prominently as a keyword, along with conflict related terms like terrorists, intervention, destroyed, soldiers, and fighting.
Украина сама значительнее заметна как ключевое слово, вместе с такими словами, как террористы , интервенция , уничтожен , солдаты и борьба .
The hero became the villain.
Герой превратился в злодея.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
In the 17th century printing became widespread, and woodcuts became especially popular.
В XVII веке печать получила широкое распространение, и гравюры на дереве стали особенно популярны.
To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech.
У Еноха родился Ирад Ирад родил Мехиаеля Мехиаель родил Мафусала Мафусал родил Ламеха.
The soldier became a teacher.
Солдат стал учителем.
The whole room became silent.
По всей комнате повисла тишина.
Dan became the prime suspect.
Дэн стал основным подозреваемым.
The noise gradually became louder.
Шум постепенно стал громче.
The reason soon became obvious.
Причина вскоре стала очевидна.
Tom became the band's manager.
Том стал менеджером группы.
The teacher became a soldier.
Учитель стал солдатом.
The sapling became a tree.
Саженец стал деревом.
So I became depressed and I became mad.
Из за этого я был очень подавлен и зол.
The man became more important than the information, and Edward Snowden became the subject under debate.
Человек, который предоставил информацию, оказался интереснее самой информации, и Эдвард Сноуден стал предметом бурного обсуждения .
The keyword filtering system of Golden Shield was upgraded to detect the content of the websites that netizens visit, even if the internet connection is going through a proxy.
Фильтрующая по ключевым словам система Золотого щита была улучшена до способности обнаруживать контент сайтов, которые посещают пользователи, даже если интернет соединение идёт через прокси.
In 1004, he became the Cardinal Bishop of Albano after he became a cardinal.
В 1004 году он стал кардиналом епископом Альбано.
The Crown Prince s abdication became inevitable.
Отрешение наследного принца стало неизбежным.
Falsification of elections became the rule.
Фальсификация выборов стала правилом.
The US became mired in Iraq.
США увязли в Ираке.
Some of the protests became violent.
В некоторых демонстрациях стало проявляться насилие.
The sky became darker and darker.
Небо становилось всё темнее и темнее.
The milk froze and became solid.
Молоко замерзло и стало твёрдым.
The milk froze and became solid.
Молоко замёрзло и затвердело.
The facts became known to everyone.
Факты стали известны каждому.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке